Wojska rosyjskie zaatakowały obwód lwowski dronami 19 września 2023 roku. Trzy drony Shahed uderzyły w magazyny we Lwowie. Potem zmarł Petro Burban, ukochany mąż i ojciec trójki dzieci. Zgłosił się na ochotnika do Sił Zbrojnych Ukrainy na początku wojny na pełną skalę. Służył w lokalnej jednostce wojskowej i dostarczał sprzęt swoim towarzyszom na froncie. Dzień jego śmierci był jego pierwszym dniem pracy po otrzymaniu odroczenia z wojska.
Tekst został przygotowany przez Platforma Pamięci Pamięci, który specjalnie dla nas opowiada historie cywilów zabitych przez Rosję i zabitych ukraińskich żołnierzy. Aby zgłosić dane o szkodach, wypełnij formularze: Za poległych żołnierzy i Ofiary cywilne.
Czterdzieści dni bez męża i taty
„Mamy kwiat, orzech i ziarno – cały ogród botaniczny. Petro tak nazywał nasze dzieci – mówi Natalia, żona zmarłego żołnierza Petra Burbana. Ma długie, ciemne włosy związane w kucyk, miłe brązowe oczy i sweter szkarłatny jak zachód słońca. Obok niej są dzieci – siedmioletnia Wasylyna, pięcioletni Mychajło i najmłodszy Iwanko, który ma zaledwie dwa i pół roku. Ivan jest bardzo podobny do swojego taty – wysokie, silne czoło i promienie uśmiechu w oczach. Zdjęcie Piotra z dzieciństwa, które Natalia znalazła w Biblii teściowej, można łatwo pomylić ze zdjęciem Jana.
Natalia poznała Petro w 2014 roku na stacji paliw. Przyszła sprawdzić swój samochód, a on tam pracował. Od tamtej pory jesteśmy razem. „Bardzo martwiła mnie różnica wieku. On miał 24 lata, a ja 33. Jestem dziewięć lat starsza, ale jeśli chodzi o uczucia i poglądy na życie, byłyśmy w tym samym wieku – mówi Natalia. Często wspomina miłe chwile, które przeżyła z mężem. Jej kochanek zdaje się wracać do niej z każdym wspomnieniem.
Rodzina Natalie była początkowo podejrzliwa co do intencji Petro, prosząc ją, aby się nad tym zastanowiła, ponieważ „różnica nie polega na jednym roku, ale na całym pokoleniu”. Petro nie martwił się, a wręcz przeciwnie, jeszcze bardziej zjednoczył krewnych Natalki. „Zaczął zapraszać wszystkich moich krewnych, aby odwiedzali mnie na święta. Nie mogłam zebrać własnego, bo od dawna mieszkaliśmy w Niemczech – mówi Natalia. Zaprzyjaźnił się z naszymi sąsiadami, których przywitałem się dopiero po trzydziestu latach mieszkania w tym domu. Był bardzo miłą i szczerą osobą”.
Petro Burban miał 32 lata. Pochodzi ze wsi Horodysławicze w obwodzie lwowskim. Wychowywał się w wielodzietnej rodzinie – ma jeszcze dwóch braci i siostrę. Między braćmi jest niewielka różnica wieku, a w dzieciństwie często załatwiali sprawy. „Piotr był środkowym i wiedział, jak załagodzić spory, zjednoczyć starszych i młodszych braci. Po ślubie jego mama żartobliwie powiedziała, że najlepsze dziecko opuściło dom – uśmiecha się Natalka Burban.
Petro ukończył szkołę zawodową we Lwowie i pracował jako spawacz gazowy. Pracował na różnych stanowiskach, na przykład w serwisie samochodowym, na stacji benzynowej i wiedział, jak wszystko naprawić. Matka Petra wyjechała do pracy do Niemiec, dokąd później przeniosła się prawie cała rodzina. Jego ojciec zmarł, gdy Piotr kończył szkołę. Mężczyźnie brakowało ramienia i towarzystwa ojca. „Piotr bardzo zbliżył się do mojego szwagra (męża mojej starszej siostry). Starałam się spędzać z nim dużo czasu, prosiłam o radę – mówi Natalia.
Kiedy rozpoczęła się wojna na pełną skalę, Petro dołączył do lokalnej obrony terytorialnej. Z czasem postanowił wstąpić w szeregi Sił Zbrojnych Ukrainy. „Mamy troje małych dzieci. Poprosiłam Petra, żeby dobrze się zastanowił, zanim zgłosi się na ochotnika do wojska – przyznaje Natalia. „Kiedy poszedł do wojskowego biura poborowego, włożyłem mu do plecaka trzy akty urodzenia”. Pół roku temu zmarła mama Natalii. Teraz, jak mówi kobieta, jest zupełnie sama…
Natalia Burban samotnie wychowuje trójkę dzieci
Petro służył w miejscowej jednostce wojskowej. Często chodził na linię frontu, aby przynosić chłopakom żywność i niezbędny sprzęt. „Petro był zwykłym żołnierzem. Za pośrednictwem znajomych ochotników zapewnił żołnierzom najlepsze kamizelki kuloodporne i hełmy, a także prowiant. Dbał o chłopaków, nie siedział tam na próżno – mówi Natalia.
30 sierpnia 2023 roku Petro Burban otrzymał odroczenie ze służby. „Byłam bardzo szczęśliwa, kiedy wrócił. Ale być może, gdyby pozostał w wojsku, do tej tragedii by nie doszło. Teraz nie ma z kim dzielić radości, rozmawiać o dzieciach. Najmłodszy Ivanko jest takim łagodnym chłopcem, potrzebuje ojcaJest ciepło” – mówi Natalka. Dodaje, że ona i Petro dorastali w wielodzietnych rodzinach, a mężczyzna bardzo chciał mieć czwarte dziecko.
Babcia podarowała Natalii stary dom we wsi pod Lwowem. Rodzina uwielbiała spędzać tam całe lato. Pracowaliśmy w domu, robiliśmy naprawy. „W czasie wakacji mieliśmy tam oazę – dzieci bawiły się na podwórku, mama cały dzień przebywała na świeżym powietrzu. Ze względu na chorobę przez ponad dziesięć lat poruszała się na wózku inwalidzkim i trudno jej było samodzielnie wyjść z bloku – wyjaśnia Natalia.
Kiedy Piotr wrócił ze służby, zatrzymał się w chacie poza miastem. Natalka z dziećmi pojechała do Lwowa, bo Wasylyna musiała iść do szkoły. „Przez całe lato mój mąż musiał pracować w domu i udało mu się to zrobić w dwa tygodnie. Wszystko pomalował, naprawił próg, odłożył narzędzia i powiedział, że teraz będę wiedział, gdzie i co leży. Nie rozumiałam, co się dzieje, dlaczego to powiedział – wspomina Natalia. „Nie chciał nawet wracać do domu na weekend, ale razem z dziećmi pojechaliśmy do jego wioski. Żyliśmy tak przez dwa tygodnie, a potem postanowił wrócić do Lwowa i poszukać pracy”.
Podczas rozmowy rozlega się syrena przeciwlotnicza. – Boję się – mówi Wasylyna, najstarsze dziecko w rodzinie, i mocno przytula się do matki.
W noc śmierci Petra Natalia wyłączyła powiadomienia alarmowe. Telefon kobiety nie działał dobrze i postanowiła usunąć aplikację.
Splot różnych okoliczności, które być może nie miały miejsca, doprowadził do tragicznej śmierci Piotra.
Zmarł we wtorek. W niedzielę Natalia znalazła mu niewielką pracę na pół etatu – umówiła się z szefem kondominium, że Petro pomoże naprawić dachy nad wejściami. – Nigdy tego nie robiłam, nigdy nie szukałam pracy dla męża, nigdy nie wtrącałam się w jego sprawy – mówi Natalia. W poniedziałek Piotr miał rozpocząć nową pracę. Zamiast tego zadzwonił mąż jego siostry i zaproponował pracę w magazynach. Natalia była wtedy oburzona, że mąż zlekceważył jej umowę. „Petro poszedł do magazynów, ustalił harmonogram i wrócił do domu. Cały dzień był trochę smutny i o ósmej wieczorem poszłam na nocną zmianę – mówi Natalia. Spędziła cały wieczór z dziećmi, potem zrobiła skręty na zimę i poszła spać grubo po północy.
Natalia z dziećmi
Ponieważ Natalia usunęła aplikację, nie usłyszała alarmu. O 4:33 zawołał ją Piotr i powiedział, żeby wyszła z dziećmi na korytarz. Drony poleciały do Lwowa. „Zapytałam męża, kiedy wróci do domu. Nic mi nie odpowiedział, choć zwykle mi to mówił – mówi Natalia. Opowiada wszystko bardzo starannie i spokojnie, minuta po minucie przypomina chronologię wydarzeń tamtej nocy.
Po rozmowie z mężem usłyszała za oknem charakterystyczny dla Shahedsa dźwięk. Zobaczyłem przez okno drona i ponownie zadzwoniłem do Petra.
„O 4:55 zadzwoniłam do męża. Mówię, że Shahed poleciał do centrum miasta. Usłyszałem ryk w telefonie i dźwięk tłuczonego szkła. Myślałam, że to półki ze szkłem, które spadły. Dopiero wtedy zdałem sobie sprawę, że okno z podwójnymi szybami pęka od fali uderzeniowej. Usłyszałem jęki Piotra. Zdałem sobie sprawę, że nie może mówić, że się dusi. Słyszałam, jak jęczał przez 16 minut i 28 sekund, a potem połączenie zostało przerwane – mówi Natalia.
Wybiegła do domu sąsiada, aby wezwać karetkę i policję. W tym momencie po prostu zapomniałam o dziecięcych telefonach.
Natalia pozostawała w kontakcie z mężem, słyszała inne głosy w słuchawce, więc niedaleko od niego byli ludzie. Najpierw zadzwoniła do krewnego Petra, który zaproponował mu pracę – znał właściwy adres. Potem natychmiast zadzwoniła pod numer 103, a potem 102 i poinformowała, że jej mąż jest teraz pod gruzami. Podała mu wszystkie dane i podała adres. – Petro zadzwonił do mnie, żeby ostrzec mnie przed niebezpieczeństwem i sam wpadł w tarapaty – mówi Natalia. Postanowiła udać się na miejsce tragedii i uratować męża.
„Spod gruzów wyciągnięto mężczyznę i kobietę. Ale mój Piotr nie jest. Byłam tam godzinę później, krzyczałam, że mój mąż jest pod gruzami. Tych ludzi nie zgłoszono, ale udało się ich uratować. Znajdowali się pod wielkim gruzem, a na mojego męża spadła cała płaszczyzna muru. Nikt nie pomyślał, że może tam być ktoś – wyjaśnia Natalia.
Razem z krewnym Petra biegała po magazynach. Pytała wszystkich, którzy tam byli, czy jej mąż został odnaleziony. Zapytała ratowników, czy otrzymali jej wiadomość. W końcu strażnik podszedł do zwalonej ściany, odkręcił kilka cegieł i zobaczył ciało Piotra. „Kiedy poszedłem nocą do magazynów,Wyobrażałam sobie, że mój mąż został już wyciągnięty. Ale wszystko potoczyło się inaczej – umarł – mówi Natalia. Kiedy ciało Petro zostało uwolnione spod gruzów i przykryte kocem, jego ręka została uniesiona do góry, jakby prosząc o pomoc. Natalia usiadła obok męża, trzymając go mocno za rękę. Petro mógł zostać w jednostce wojskowej, mógł pójść do innej pracy, mógł w końcu nie dosięgnąć tych kilku metrów do ściany…
Natalia mówi, że bardzo ważne jest dla niej poznanie przebiegu wydarzeń tamtej nocy i zrozumienie, dlaczego, wbrew jej doniesieniom, Petro zginął.
„Mój mąż zawsze mówił, że umrze młodo. Zbeształam go za takie słowa, bo ma trójkę dzieci. Mówił to wszystkim swoim przyjaciołom i znajomym. Ciągle wracałem do tej rozmowy. Był bardzo pogodny, miał szczęśliwe życie, ale prawdopodobnie miał też przeczucie przedwczesnej śmierci – mówi Natalia. „Ostatnie dwa tygodnie spędziłem w chacie za miastem. Doprowadził dom do idealnego porządku, włożył wszystko do samochodu, za który na kilka dni przed śmiercią spłacił ostatnią kwotę kredytu. To było tak, jakby postawił wszystko pod kreską, wszystko skończył. Spieszyło mu się do życia, chciał robić wszystko. Wcześnie się ożenił i miał dzieci. Chciałem siedzieć za kierownicą, więc kupiłem samochód na kredyt. Często wyjeżdżaliśmy na wakacje w Karpaty. Wyglądało to tak, jakby Piotr czuł, że zostało mu niewiele czasu”.
Petro uwielbiał przebywać z rodziną, ze swoimi dziećmi. „Wracałem do domu i szedłem odpocząć zmęczony po pracy. A dzieci skakały na nim jak na trampolinie. Nosił je na rękach, bawił się w „konika polnego”. Wszystkie porody odbywały się w partnerstwie” – uśmiecha się Natalka.
Wasylyna urodziła się w szpitalu znajdującym się w pobliżu Cmentarza Łyczakowskiego. W 2015 r. na cmentarzu pochówków honorowych znajdowało się zaledwie kilka grobów wojskowych. Dziś znajduje się tu nowy cmentarz.
Petro Burban został pochowany w Sełysku w obwodzie lwowskim, rodzinnej wsi Natalii, obok jej rodziny. Natalia wyjaśniła, że w ten sposób wygodniej jest zadbać o grób. Na pogrzeb przyszło mnóstwo ludzi – rodzina, bliscy przyjaciele i ci, którzy go znali. Cała ulica była wypełniona ludźmi.
„Petro miał przyjaciela, z którym chodził razem na stroje. Napisał w mediach społecznościowych: „To był zaszczyt cię znać, mój przyjacielu. Bóg zabrał cię do siebie, więc brakuje tam dobrych ludzi”. Płakałam, kiedy to czytałam. Takie proste, a zarazem ważne dla mnie słowa” – mówi kobieta.
W pogrzebie Petra Burbana uczestniczyły także jego dzieci. „Modlimy się każdego wieczoru. Mówię dzieciom, że nasz tata jest aniołem i teraz pomaga nam z nieba. Petro był bardzo pozytywnie nastawiony i pewnie nie chciałby, żebyśmy dużo płakali – mówi Natalia. Stara się nie przebywać długo w mieszkaniu – gotuje, sprząta, a potem wychodzi z dziećmi na spacer.
Dzieci Petera Burbana
„W domu wisi jego koszula moro. Podejdę do siebie i wdycham zapach, który wciąż nosi w sobie ta koszula. Czasami wydaje mi się, że on wciąż tam jest. Tak trudno mu odejść – mówi Natalia. „Powiedziano mi, że muszę żyć dla dobra moich dzieci, aby być silną. Tak, jestem silny. Ale czasami chcesz po prostu jechać na siedzeniu pasażera, a nie siedzieć za kierownicą”.
Natalia z zawodu jest krawcową – szyje haftowane koszule. Kiedyś haftowała małe koszule na chrzciny dla dzieci, a teraz tnie tkaniny, wykonuje wzory według indywidualnych rozmiarów. Teraz nie może pracować, bo dzieci są jeszcze bardzo małe. W przypadku nalotów trzeba odebrać maluchy z przedszkola – w takich warunkach nie da się zaplanować dnia pracy. Natalia ma nadzieję, że w przyszłości założy własną firmę, ponieważ sama musi postawić trójkę swoich dzieci na nogi.
„Wiara mi pomaga” — mówi. „Pomaga mi to mieć nadzieję, że Petro i ja na pewno jeszcze się spotkamy. Ale teraz nadal muszę tu być”.
Rzeczy Petra Burbana wciąż pamiętają jego zapach i ciepło
Wszystkie zdjęcia: Kateryna Moskaliuk
