Wojna w Ukrainie
środa, 1 października, 2025
No Result
View All Result
Wojna w Ukrainie
No Result
View All Result
Wojna w Ukrainie
No Result
View All Result

Archeolodzy odkryli tysiącletnie pomniki w regionach zniszczonych wojną w obwodzie kijowskim

4 listopada, 2022
Archeolodzy odkryli tysiącletnie pomniki w regionach zniszczonych wojną w obwodzie kijowskim

Ukraińscy naukowcy badają zabytki archeologiczne w regionach historycznych, które bardzo ucierpiały z powodu działań wojennych. Podczas badań naukowcy natknęli się na nowe obiekty nieznane wcześniej historykom. Wśród nich – zabytek kultury Trypillya i tysiącletnich artefaktów starożytnych rosyjskich osad. Prace Ekspedycji Archeologicznej Monitorującej zostały sfinansowane z grantu Niemieckiego Instytutu Archeologicznego (Berlin).

Instytut Archeologii NAS Ukrainy Utworzono dwa oddziały na ekspedycję archeologiczną w dwóch regionach – Kijowie i Czernihowie. Naukowcy podkreślają, że wcześniej certyfikacja dziedzictwa archeologicznego nie była nakazana, obiekty nie były wystarczająco zbadane. W wyniku działań wojennych krajobraz zabytków jest znacznie zniszczony, co może zaszkodzić zabytkom. Dlatego archeolodzy udają się na miejsca, sprawdzają poziom uszkodzeń obiektów, rejestrują wyniki badań. Uszkodzone przez muszle i kopiące okopy, obszary bogate w materiał archeologiczny, starają się chronić przed pozbawionymi skrupułów „czarnymi kopaczami” i przed dalszym zniszczeniem. Warto zauważyć, że wojsko Sił Zbrojnych Ukrainy odpowiedzialnie traktuje dziedzictwo kulturowe, aw przypadku wykrycia takich obiektów zgłasza je naukowcom.


Arkheolohy vyiavyly na Kyivshchyni tysiacholitni pamiatky u zruynovanykh viynoiu rehionakh
Mapa Instytutu Archeologii potencjalnie dotkniętych zabytków archeologicznych w obwodach kijowskim i czernihowskim

Instytut Archeologii opowiedział, jakie zabytki zostały już zbadane w obwodzie kijowskim, a nawet odkryto nowe.

Na terenie Kijowa żołnierze Wojsk Obrony Terytorialnej odkryli nieznany wcześniej zabytek archeologii. Andriej Oleśnic zdefiniował to jako Osadnictwo typu Sofievsky kultury Trypillya (trzecie tysiąclecie pne). Materiały archeologiczne i dokumentacja terenowa zostały przekazane pracownikom Instytutu Archeologii.

We wsi Vita-Poshtova, rejon fastiv, na prośbę wojska, archeolodzy zbadali zabytek archeologii – osada starej epoki rosyjskiej, zbudowana pod koniec X wieku. jako twierdza w linii obronnej „Wał węża» na północnym brzegu rzeki Vita – najbliższa linia od Kijowa, która broniła stolicy Rosji przed nomadami od południa. Przy okazji przypominamy, że w marcu 2022 roku dowództwo Wojsk Lądowych Sił Zbrojnych Ukrainy Zgłoszoneże armia rosyjska nie była w stanie sforsować wałów Węża w pobliżu Biłohorodki, gdy szturmował obwód kijowski. Starożytne rosyjskie fortyfikacje obronne przydały się po tysiącu lat.

Naukowcy pracowali w Viti-Poshtova w bardzo szybkim tempie, ale wyjaśnili układ fortyfikacji osady, zbadali pięć obiektów starożytnego czasu rosyjskiego i dwa obiekty II wojny światowej, zebrali kolekcję materiałów archeologicznych.

«Ważne są utrwalenie nie tylko materiału z wczesnego okresu żelaza w połowie I tysiąca wieku. p.n.e. na wzgórzu zajmowanym przez starożytny rosyjski punkt warowny, ale także przydział horyzontu, który poprzedzał powstanie tu twierdzy z czasów Rusi Kijowskiej, poza tym – z materiałów I tysiąca, które nie zostały przydzielone podczas poprzednich prac„, pisze Instytut Archeologii.


1667559062 260 Arkheolohy vyiavyly na Kyivshchyni tysiacholitni pamiatky u zruynovanykh viynoiu rehionakh
Badania archeologiczne we wsi Vita-Poshtova (fot. Instytut Archeologii)

We wsi Byshiv, powiat Fastiv, naukowcy badali osadnictwo XI-XIII wieku, a później zamchyshche z XVII-XVIII wieku. Niedaleko osady odkryto i zbadano średniowieczny pochówek, który najprawdopodobniej jest nekropolia starożytnej osady rosyjskiej. Również starożytne pochówki zostały odkryte podczas obronnych robót ziemnych w Kijowie przez żołnierzy. Zwrócili się do archeologów, którzy ustalili, że jest to kompleks grobowy w pobliżu cmentarza kościoła Apostołów Piotra i Pawła w Kureniwce, który istnieje tam od połowy XVIII wieku.

Podczas eksploracji stanowiska archeologicznego we wsi Nizhilovichi, Buchansky district, zarejestrowano Wielowarstwowy punkt orientacyjny z materiałami z późnej epoki brązu – wczesnej epoki żelaza, epoki Kijowa Czasy ruskie i kozackie.

Naukowcy zbadali również osady z XI-XIII wieku. w Makarowie i Motyzhin, dystrykt Buchan, i ustalono, że warstwa archeologiczna osady w Makarowie została uszkodzona w wyniku ostrzału gradem.

W październiku Ekspedycja Archeologiczna Monitorująca rozpoczęła badania zabytków obwodu czernihowskiego. Stały stwierdzono liczne uszkodzenia kompleksów grobowych kurhanu w Boldin Gora, zniszczenia warstw kulturowych na detynach miejskich.


1667559062 264 Arkheolohy vyiavyly na Kyivshchyni tysiacholitni pamiatky u zruynovanykh viynoiu rehionakh
Utrwalenie uszkodzeń kompleksów grobowych kurhanu w Boldin Gora trakt w Czernihowie (fot. Instytut Archeologii)

«W wyniku prac IAE wiosną i jesienią 2022 r. uzyskano ważne materiały dotyczące życia i działalności gospodarczej starożytnej ludności Ukrainy w różnych epokach kulturowych i chronologicznych, specyfiki jej kultury materialnej i duchowej. Niemniej jednak za główny wynik należy uznać doświadczenie w organizowaniu interakcji ze strukturami Sił Zbrojnych Ukrainy i władz lokalnych, co jest bardzo ważne w warunkach szczególnej wrażliwości dziedzictwa archeologicznego w sytuacjach związanych z wojną, a także badanie naukowej i metodologicznej bazy badań.», – Podsumowano Instytut Archeologii NAS Ukrainy.

Badania nad zabytkami będą kontynuowane. Naukowcy mają nadzieję na nowe rewelacyjne wyniki.

Tematy: ArcheologiaCzernihówHistoria UkrainyKijówWiadomości z UkrainyWojna rosyjsko-ukraińska

NA TEMAT

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Policja i Służba Bezpieczeństwa Ukrainy zidentyfikowały nastolatków słuchających rosyjskiego hymnu w Kijowie

14 kwietnia, 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Wywiad potwierdził systematyczne stosowanie przez Rosjan broni chemicznej przeciwko Siłom Obronnym

14 kwietnia, 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Szef sumskiej obwodowej administracji wojskowej uznał odznaczenie wojskowe w dniu ataku na miasto

14 kwietnia, 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Czy Ukraina to nie Rosja? Historia skandalu wokół ataku na Sumy powinna być lekcją dla Ukraińców

14 kwietnia, 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Chińscy jeńcy opowiadali o służbie w rosyjskich jednostkach

14 kwietnia, 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

W wyniku rosyjskiego uderzenia na Sumy zginął dowódca 27. brygady artylerii Jurij Juła

14 kwietnia, 2025

RSS Kronika války v Ukrajině 🇨🇿

  • Ukrajina obdržela od Spojeného království více než 860 milionů eur na vojenské vybavení
  • Policie a bezpečnostní služba Ukrajiny identifikovala teenagery, kteří v Kyjevě poslouchali ruskou hymnu
  • Rozvědka potvrdila systematické používání chemických zbraní Rusy proti obranným silám

RSS Kronika vojny v Ukrajine 🇸🇰

  • Ukrajina dostala od Spojeného kráľovstva viac ako 860 miliónov EUR na vojenské vybavenie
  • Polícia a bezpečnostná služba Ukrajiny identifikovali tínedžerov počúvajúcich ruskú hymnu v Kyjeve
  • Spravodajské služby potvrdili systematické používanie chemických zbraní Rusmi proti obranným silám

RSS Kronika vojne v Ukrajini 🇸🇮

  • Wojna w Ukrainie

Strona ruwar.org to agregator wiadomości stworzony przez ukraińskich aktywistów na temat wojny w Ukrainie z wiarygodnych źródeł. Tekst wiadomości jest automatycznie tłumaczony z języka ukraińskiego.

No Result
View All Result
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Strona ruwar.org to agregator wiadomości stworzony przez ukraińskich aktywistów na temat wojny w Ukrainie z wiarygodnych źródeł. Tekst wiadomości jest automatycznie tłumaczony z języka ukraińskiego.