Сәрсенбі, 17 шілде күні Чернивци қалалық кеңесі қаланың ресми бренд кітабын ұсынды. Алайда кейінірек оны қайталау керек болып шықты, себебі даму компаниясы ресейлік автордың қаріпін пайдаланды. Қаланың және қызығушылық тудыратын орындардың атауы осы қаріппен жазылған.
17 шілдеде Чернивци қалалық кеңесі қаланың брендтік тұжырымдамасын ұсынды. Бұл қала мен қызығушылық тудыратын орындарды бейнелейтін, сондай-ақ мәдени алуан түрлілікті көрсететін ерекше рәміздер, Хабарланған қалалық кеңесте. Олар белгілерде, мерч өнімдерін дайындауда, көше атауларының жазуларында және жергілікті өндірушілердің өнімдерінде қолданылатын болады. Бренд кітабын жергілікті «OCB Agency» компаниясы жасап, ол үшін ресейлік автордың шрифтін пайдаланды. Ол «Чернивци», «Мәдениеттер мозаикасы» деген сөздерді және облыс орталығындағы қызықтыратын орындар мен оқиғалардың атауларын жазды.
OCB агенттігі орыс авторының қаріпін қолданған жазба, Жарияланды Instagram-да Черновци графикалық дизайнері Богдан Загария.
«Жаңа визуалды брендтің тұсаукесерінен «Right Grotesk» қаріпті отбасы қолданылатыны түсінікті. Бүгінде үлгі дизайнерін тексеру өте оңай. Алекс Слобженинов атты авторды тапқанда, оның кім екенін, қайдан келетінін бірден таң қалдырасың?.. Автордың орысша екені белгілі болды», — деп атап өтті. – деді Бохдан Загария.
Бұл туралы ЕҚЫҰ агенттігіне хабарлады. Суспилн.Чернивциолар шрифтке лицензияны канадалық компаниядан сатып алып, автордың орыс екенін білмеді, бұл компанияда тіпті ресейліктер де жұмыс істейді.
«Біз қазір осы мәселені зерттеп жатырмыз және қаріптің басқа да нұсқаларын ұсынамыз, себебі бренд кітабы клиенттерге әлі ресми түрде тапсырылмаған», — деді ол. — деді «Kyrylo Onatskyi» даму компаниясының басшысы.
Қалалық кеңесте атап өткендей, брендтік кітап ЕО4Business бағдарламасы аясында ЕО мен Германия үкіметінің гранттық ақшасы есебінен әзірленген: шағын және орта кәсіпорындарды сауықтыру, бәсекеге қабілеттілік және интернационалдандыру. Бұл әлі соңғы нұсқасы болмағандықтан, оны толықтыруға және өзгертуге болады. Сәйкесінше, брендті әзірлеген ведомство қаріпті қайта құрастырып, оны жаңа тәсілмен қайта құрастыратын болады.