Мемлекеттік тіл стандарттары жөніндегі ұлттық комиссия Ресей, Ресей Федерациясы және Мәскеу атауларын кіші әріппен жазуға рұқсат берді. 15 қыркүйектен бастап агрессор еліне қатысты топонимдер мен басқа сөздердің кіші әріптік жазылуы қателік ретінде сараланбайды, Хабарланған Сәрсенбі, 20 қыркүйек күні Ұлттық комиссияның баспасөз қызметінде.
Шешім Украинаның уақытша алып жатқан аумақтарын реинтеграциялау министрі Ирина Верещуктың өтінішінен, сондай-ақ Украина Ұлттық ғылым академиясының Украин тілі институтының, Украина Ұлттық ғылым академиясының Потебня тіл білімі институтының ресми хаттарынан кейін қабылданды. 8 қыркүйек Верещук МәлімдемеҰлттық комиссияның «Ресейге» кіші мәтінмен жазуға мүмкіндік беретін уақыты жеткілікті екенін айтты.
«Украин халқының Украина мемлекетінің тәуелсіздігі жолындағы қаһармандық күресін ескере отырып, «Ресей Федерациясы», «Ресей», «Мәскеу», «Мәскеу патшалығы», «Ресей империясы», «Ресей Федерациясының Мемлекеттік Думасы» және т.б. атаулардың жазылуы ресми емес мәтіндерде украин тілінің нормаларынан ауытқу ретінде білікті бола алмайды»— деп хабарлайды Ұлттық комиссияның баспасөз қызметі.
Бұл ретте ресми құжаттарда Ресейдің аттарын капиталдандыруға тура келеді.
Айта кетейік, 8 қыркүйекте ҚР білім және ғылым министрі Оксен Лисовий де Бұзылды кіші әріппен Ресеймен байланысты топонимдерді жазу мәселесі. Сол күні Министр Берілді кіші әріппен жазылған Ресей атауын түзету туралы бұйрықтың бірінде бас әріпке жазылып, қоғамда резонанс туғызды.
Ол қазіргі уақытта агрессор елінің аттарын кіші әріппен жазуға мүмкіндік бермейтін нормашығармашылық талап бар екенін түсіндірді. Оксен Лисовий «РФ»-ны капиталдандыру қателік екенін айтты, бірақ заң топонимдер мен тиісті атауларды капиталдандыруды анықтайды, әйтпесе Әділет министрлігі министрліктің бұйрығын қабылдамас еді.