Соғыстан ауыр сырқатпен оралған Львов облысының солдаты Орест Баран өз өмірін ғана емес, ұлы-жауынгерін құтқарғаны үшін алғысын білдіріп, Львов облысындағы туған ауылындағы шіркеу суретін қалпына келтіруге шешім қабылдады. Имидж жақсылықтың жамандықты жеңуін білдіретін және әскерилердің патронаттық әулиесі болып табылатын серпентин Юрийге арналған. Ал бұл қолжазбаны украин суретшісі Олекса Харьков жазған, ол да УПР жауынгері болған.
Біз зұлымдықпен күресетін үш жауынгерді байланыстыратын оқиғаны баяндаймыз.
Вавель реставраторы және УПР әскери қызметшiсi
Стрий ауданы Завадив ауылындағы Әулие Архангел Михаил шіркеуі 1928 жылы салынған. Оның сәулетшісі кім екені белгісіз, бірақ қалпына келтіруші Ирина Жирна стилінде Лев Левинскийдің мүмкін болатын авторын ұсынады. Оның интерьерін суреттеу оның құрылысынан 10 жыл өткен соң, 1939 жылы Краков өнер академиясының түлегі және УПР Александрдың (немесе Олексаның, Галисияда аталып кеткендей) Бұрынғы әскери әскерінің түлегі Харьков.
Завадив ауылындағы Әулие Архангел Михаил шіркеуі (Сурет: Vasyl Mirchuk)
Олекса Харьков Кременчук қаласында дүниеге келген. Бірінші дүниежүзілік соғыста патша әскеріне жұмылдырылды, ал 1918 жылдан кейін Украина Халық Республикасының әскеріне кірді, кейіннен Ланкуттағы УПР тағылымдамадан өтушілері үшін лагерьге кірді. Сол жерде ол өнерге қызығушылық танытып, Краков өнер академиясында өнер білімін алды, осыдан кейін ол тіпті Вавель мен Ягеллон кітапханасының картиналарын қалпына келтірді. Суретші Львов облысына семинарияда сурет салу мұғалімі және Яворив және Стрий аймақтарындағы шіркеуді қалпына келтірген монументті суретші ретінде келді.
«Сол шіркеулерде ол тек қолжазбаларды жаңартты, бұл классикалық қалпына келтіру емес, ол түстерді қолданыстағы үлгі бойынша түзетті. Ал Завадивтегі шіркеу нөлден бояй бастаған жалғыз шіркеу. Өкінішке орай, оны өлтіргендіктен уақыты болмады. Әулие Георгийдің тақтың артындағы тауашадағы бейнесі оның бояй алғанының бәрі. Бұл қолжазба майлы бояумен жасалады, бірақ акварелі сияқты. Жалпы ол өте жақсы акварелі және графикалық суретші болды», — дейді қалпына келтіруші Ирина Жирна Олекса Харьков шығармашылығының құндылығын түсіндіреді.
42 жасар Олекса Харьков өзінің жас көмекшісі, Краков өнер академиясының 21 жасар студенті Зенон Охрымовичпен бірге 1939 жылдың қыркүйегінде Штрий қаласының маңында поляк жойғышымен атылды. Кейіннен коммунистер Юрий бейнесін жапты. Ал Завадив ауылындағы грек-католик шіркеуінің интерьерін безендіру қазіргі заманға дейін үзілді. Қазір қауым шіркеуде жаңа қолжазбалар жасады, бірақ бұл бейне қалды.
«Амбушэд, тек біреуі ғана аман қалды»
Орест Баран — Завадов қаласының тұрғыны және Архангел Майкл шіркеуінің кешірім жасаушысы. Ол серпентин юрий бейнесін қалпына келтіруге демеушілік жасауды ұйғарды.
Орест Баран Юрий фонында серпентин өз есебінен қалпына келтірілді (сурет: Irina Girna)
«Орестес мырза мені шақырып, имиджді қалпына келтіруді сұрады. Қазір соғыс кезінде мен ерекше қажеттіліксіз қалпына келтіру жұмыстарын жүргізбеймін, мен оны күтуді ұсындым. Бірақ ол ауыр операциядан өткенін түсіндіріп, жұмыстың өзектілігін былайша ақтады: «Қанша уақыт өмір сүретінімді білмеймін. Сондықтан да уақытым болғым келеді«. Ол да соғысқан ұлының снарядтан аман қалғаны үшін осы белгішені қалпына келтіруге сыйға тарту үшін өзін өсиет етті. Мен одан бас тарта алмайтынымды түсіндім», — деп еске алады Ирина Жирна.
Қалпына келтіру аса қиын болған жоқ: маман жүз жылдық ластануды тазалап, шығынды тонады. 27 қазанда қолжазбаны қалпына келтіру жұмыстары аяқталды. Реставратор Ирина Жирна бұл картина Олекса Харьковтың бірден-бір монументтік туындысы екенін атап өтті.
Қалпына келтіруге дейін және кейін қол қою көрінісі (Сурет: Iryna Girna)
Орест Баранның өзі өзінің қайырымдылық туралы қарапайым сөйлейді және жауынгерлік тәжірибе туралы айтуға дайын емес.
«2014 жылы соғыс басталғанда ұлым соғысқа аттанды. Оның АӨК-і амбушюраға ұшырады, тек ол жарақат алғанымен, экипаждан жалғыз аман қалды. Мен әскери қызметші ретінде үш жыл бойы ерікті болдым, барлық майдан шебін жүріп өттік. Содан кейін, 2017 жылы мен келісімшартқа қол қоюды ұйғардым: өз өмірімнің бір бөлігін Украинаға беру», — деп еске алады Орест Баран.
Әскери қызметті 2021 жылдың қазан айында үзуге тура келді. Сол жерде, шығыста әскерилер жүрек талмасына ұшырады. Ол қан тамырларын шунттау операциясын жасады. Басынан өткергеннің бәрі Орестес бала кезінде ұнағысы келген Әулие Георгий бейнесін қалпына келтіру туралы бұрыннан келе жатқан идеяны бейнелеуге түрткі болды.
«Осыдан жүз жыл бұрын ресейліктермен соғысқан БҰҰ әскери қызметшілері жауынгер сурет салады. Ал жауынгер оны қалпына келтіреді. Бұл осындай символизм. Ал жау әлі де солай», — дейді Ирина Жирна.
Завадив ауылының шіркеуіндегі суреттің бір бөлігі (Сурет: Irina Girna)
