Қазіргі орыс және белорус тарихнамасында Польшаға қарсы кеңестік агрессия белорустар мен украиндарды «поляк шеберінің иісі астынан» азат етуге байланысты «тарихи әділеттілік актісі» ретінде берілген. Шын мәнінде бұл кеңестік-поляк соғысы, белгісіз, бірақ қанды болды. Оның салдарының бірі поляк азаматтарының едәуір бөлігін Кеңестер басып алуы болды.
Соғысаралық жиырмасыншы жылдары Кеңес Одағы капиталистік әлемге қарсы соғысқа дайындалды. Польша алдағы текетірестегі ең ықтимал қарсыласы болып есептелді. Кремль 1920 жылы Қызыл Армияның Варшава маңында жеңілгенін ұмытпады және өш алуға ұмтылды. Дұрыс сәт 1939 жылы келді.
1 қыркүйекте Гитлер Екінші дүниежүзілік соғысты бастады, бірақ немістердің күткеніне қарама-қайшы, КСРО Польшаға қарсы өз әскерін жібермеді. Тек Сталин Франция мен Ұлыбританияның Германияға қарсы белсенді күресуге ниеттенбегенін түсінгенде ғана, ол Екінші Поляк Республикасын домалақ деп шешіп, «ағайынды белорустар мен украиндарға көмек қолын созатын» уақыт келді.
Кластық жауларға арналған концлагерьлер
1939 жылы 17 қыркүйекте Лаврентий Берия Вячеслав Молотовқа соғыс тұтқындары үшін сегіз лагерь және Козельск (БССР) мен Путывль (Украина КСР) және Польшамен майданда екі транзиттік лагерь құру туралы өтінішпен жүгінді. Кеңестік Беларусь аумағында поляк соғыс тұтқындарына, офицерлер мен полицейлерге арналған концлагерьлер Жытковыция, Столпци, Цимковичи, Ожехово, Радошковичиде ұйымдастырылды.
Тұтқындарды «азаттық науқанына» байланысты жұмылдырылған НКВД-ның айдауыл әскерлері күзетуге тиіс болды. Поляк жовнирлері мен мемлекеттік полиция қызметкерлері мемлекеттік шекара шебіне атқыштар роталары мен кавалериялық эскадрильялардан «арнайы командалармен» ілесіп жүруге тиіс болды. Бірақ көбіне жинау пункттеріне көшкен колонналарды кеңестік шекарашылар отрядтары күзетті.
Мұнда 1939 жылдың қыркүйегінде кеңестік «Красная звезда» газетінің журналисі поляк соғыс тұтқындарының жағдайын қалай сипаттады: «Мен далада, жол маңында тұрған офицерлердің еңбектерін қарап шықтым. Кейбір тұлғаларда […] — Торығу. Басқалары үшін тіпті болған оқиғадан қорқу да өшпенділікті жоққа шығарды. […] Кейін тұтқындарды сапқа тұрғызып, басқарды. Олар әскери қадамдармен жүріп өтті. Ал үшбұрыштың алдында қарға тұмсықтарын дулығаларына мыспен орап, жандармдар лорд Польшаның аяқталғанын растағандай жүріп өтті».
Поляк соғыс тұтқындарына арналған жинау пункті беларусьтік Заславта да орналасты. Бірнеше жыл бұрын Хмеловканың Заслав үйінің жанында мен кездейсоқ поляк винтовка айырым белгілерін таптым. Соғысқа дейін ол БССР-дің аумағы болған. Артефакті Заслав маңында қалай аяқталды? Кейін тарихи жұмбақ болды: поляк соғыс тұтқындары Заславқа баратын ескі Радосцковиц жолының бойында басқарылды. Бәлкім, поляк солдаты НКВД-ның назарын аудармау үшін айырмашылықты алып тастауға шешім қабылдаған шығар?
Соғысқа дейін Польша шекара корпусының вахталық мұнарасы болған Шаповало ауылының тұрғындары 1939 жылы 17 қыркүйекте басып алынған поляк шекарашыларының Заславқа айдап әкетілгенін байқаған.
Жергілікті тұрғын Алисия Миллердің естеліктері бойынша Раков шекара маңында тұтқындалған польшалық мемлекеттік полиция қызметкерлері де Заславқа аттанды. Басқалардың ішінде әкесі де болған. Владимир Лун жеті сыныпты бітіріп, әскерде қызмет етті, кейіннен Велики Мостидегі полиция мектебіне түсті. Кейін ол Молодечанский ауданы Городок қаласына қызметке ауысып, жарты жылдан кейін полицей Раков қаласындағы БССР-мен шекаралас комиссариатқа ауыстырылды. 1939 жылы тамызда 31 жастағы полицей жергілікті қызға үйленеді.
«Немістер Раковқа жетпеді, бірақ кеңестер осында 17 қыркүйекте келді. Мом өзінің нысанды әке-шешесін үйден шығарып, станцияға жүгірді. Сол жерде ол комендант Дзванковскиймен кездесіп, олар жаудың қолына түспеуі үшін құпия қағаздарды өртеп жіберді. Көп ұзамай олар тұтқындалып, Заславқа жеткізілді», — деп еске алады Алисия Миллер.
Шығысқа қарай пойыз
1939 жылдың қыркүйегінде Заславта поляк соғыс тұтқындарының қайда ұсталғанын дәл айту қиын. Бірде-бір құжат сақталмаған. Оларды 15-ші шекара бөлімшесі гарнизонының жанына Белорус теміржол вокзалына орналастырып, кейін Минскіге, содан кейін лагерьлерге жіберді деп болжауға болады. КСРО аумағында да осындай жағдай болды. Кеңестік құжаттар бойынша тек 1939 жылдың 19 қыркүйегінде ғана КСРО НКВД шекара әскерлерінің 19-шы Олевск дивизиясының орналасу орнына Поляк армиясының тұтқындарымен 17 эшелон жеткізілді.
Шекарада құрылған концлагерьлерден поляк соғыс тұтқындарының лагерьлеріне дейін олар шығысқа қарай темір жол көлігімен тасымалданды. Кеңес темір жолшыларының бірі бұл оқиғаларды былай сипаттады: «Ол кезде мен Минск паровоз отрядының машинисі болып жұмыс істедім. Қыркүйектің екінші жартысынан 1939 жылдың қазан айының басына дейін буржуазиялық Павел пойыздарын пайдаландымБарановичи станциясынан Минск және Смоленскіге дейінгі қырыққабат сорпасы. Минскіден біз жүк станциясынан терезелерінде торлары бар бос пойызбен жүріп өттік. Сондай-ақ, терезесіз бұзауларға арналған көліктер де болған. […] Барановичиде НКВД офицерлері поляк соғыс тұтқындарын осы вагондарға әкелді, ал біз тауар станциясында Минскіге оралдық. Бізге әрдайым жасыл жарық берілді. […] НКВД қызметкері бізді машиналық кабинада, артқа және артқа үнемі ертіп жүрді. […] Минскідегі жүк станциясында «құйғыш» жүріп өтті, оған майшабақ сияқты тубтарға дейін адамдар тұншықтырылып, Минскіде түрмеге қамалды» [з рукопису спогадів, які є у власності автора, – ред.].
Қатын трагедиясы
Поляк жауынгерлері мен полицейлерінің тағдыры негізінен қайғылы болды, олардың көпшілігі 1940 жылдың көктемінде атылды. Басқалары біршама бақытты болды. Кеніштерде немесе карьерлерде жұмыстан аман қалғандар, немістердің КСРО-ға шабуылынан кейін, негізінен Андерс армиясына қосылып, Германияға қарсы күресті жалғастыру үшін «адамгершілікке жатпайтын жерлерді» тастап кетті.
«Кейіннен, соғыстан кейін, бір кездері біздің арамызда машинистер соғысқа дейінгі жылдар туралы әңгімелер болды. [датою початку війни громадяни СРСР вважали напад Третього Райху в червні 1941 року, – ред.]. Менің жақсы досым маған поляк соғыс тұтқындарын Козельскіге апаратыны туралы үлкен құпия айтып берді. Онда лагерь болған. Ол Смоленск қаласынан солтүстік-шығысқа қарай 250 шақырым жердегі Тула-Смоленск темір жол желісінде орналасқан. Ал Смоленскіден тұтқындарды «құйғыш» Қатын орманына алып, сол жерде атып түсірді. Оның айтуынша, бұл мансаптық поляк жауынгерлері, негізінен, унтерофицтер мен запастағы офицерлер, зиялы қауым өкілдері, олар 1939 жылдың қыркүйек айының басында әскерге жұмылдырылды», — деп атап өтті жоғарыда аталған машинист.
Қатын большевиктер поляк соғыс тұтқындарын жойып жіберген жалғыз орын емес еді. Раков қаласынан келген полиция коменданты Казимьерц Дзвонковский, Засовов қаласынан Минскіге, ал сол жерден Польша мемлекеттік полициясының бұрынғы офицерлері ұсталған Осташковский лагеріне жеткізілді. 1940 жылдың сәуір-мамыр айларында бұл лагерьдің тұтқындары Калинин (қазіргі Тверь) түрмесінде атылып, Медное қаласының маңында жерленді. 6 мыңнан астам зардап шеккендердің қатарында Раков қаласынан келген полицейлер болды. Полиция қызметкері Влодзимьерц Лун Вильнюс штатының Молодечно қаласында түрмеге түсіп, 1940 жылы 9 мамырда минскіге жеткізіліп, оның іздері жоғалады.
Барлығы 125 мыңға жуық поляк жауынгерлері, полицейлері мен басқа да қызмет өкілдері жер аударылды.
Поляк тілінен аударма
Мәтін польшалық «Nowa Europa Wschodnia» журналымен ынтымақтастық жобасы аясында жарияланды.
Жобаның алдыңғы мақалалары: Украина — ЕО: келіссөздердің ыстық аяқталуы, Украина — таңдаудан қашу, Араб төңкерістерінен кейінгі Шығыс серіктестігі. Қиғаш айнада Деспирация, Лукашенко Путинмен соғысқа барады, Мәскеу мен Киев арасында шұжық, шұжық — шұжық, Менің Львов, Путин камбузда, қорқыныш түбегінде, Украина Шығыста ойлап тапқан, Жаңа ескі жаңалық, және ол соншалықты әдемі болуы керек еді, Ресей үшін жаңа жылдық сыйлық, Тарихты талқылау керек пе, Минск тығырыққа тірелді
Мақаланың бастапқы тақырыбы: Polacy byli ofiarami agresji Niemiec i ZSRR
