Бізде «мереке» бар: шетелдік әдебиеттегі оқу бағдарламаларының мазмұнын жаңарту жөніндегі жұмыс тобы орыс және белорус жазушыларының, соның ішінде Василий Быковтың шығармаларын мектеп бағдарламасынан шығару туралы шешім қабылдады. Неге? Себебі белорус. Орыс емес, белорус!
Өздеріңіз білесіздер, егер осы уақытқа дейін менде бұрыннан өлген жазушыларды қазіргі саясаткерлердің іс-әрекеті үшін қудалаудың дұрыстығына күмәндансам (мен әрқашан өз пікіріме күмәнмен қараймын), қазір олар жоғалып кетті. Себебі менің қарсыластарым маған былай деді: қарап көріңізші, бәлкім, Лев Толстой өзі де, жақсы жігіт те болған шығар, бірақ ол әлі күнге дейін ресейлік империализм мен милитаризмнің бедерін көтереді, демек зиянды. Мен бұған келіспедім, бірақ әлі де күмәндандым. Бұл жерде – Василий Быков! Ол жерде не болуы мүмкін: Белорус империализмі? Жұмыс тобы «соғыс жағдайында орыс және белорус жазушыларының шығармаларын зерттеуге арналған ұғымдық контексттің жоқтығын» айтады, кешірім сұраймын, ал котлиаревскийдің атымен орыс императорлық орденді жауынгер офицерінің шығармаларын зерттеуге арналған ұғымдық контекст бар ма? Бәлкім, Хвылёвыйдың атымен жалындаған большевик шығар? Бұл кейіпкерлердің екеуінде де еркін Украина азаматтығы болмады, бірақ олар ресей империясы мен Қызыл Ресей/КСРО азаматтығына ие болды, осы мемлекеттік құрамалар үшін күресті. Мен бір нәрсені түсінбеуім мүмкін, бірақ әлі де… Анық айтыңыз: Ресей үшін күресуге болады, бірақ біз сізді зерттейміз, себебі сіз украин тілінде жаздыңыз. Бірақ біз Быковты оқымаймыз, себебі ол белорус тілінде жазған. Бұл белорус тілі Украинаға шабуыл жасады! Ал украин тілді большевиктердің рухы оны қорғайды.
Мен асыра сілтеп жатқан жоқпын. Львов қаласында большевиктік төңкерістің белсенді қатысушысы, чекист, Украина Халық Республикасына қарсы күрескер, Лениннің одақтасы Скрыпнык көшесі бар ғой. Бірақ оған ештеңе қауіп төндірмейді, себебі ол украиндық, тіпті украиндық! Бірақ белорус тілді Быков орыс тілді усурпер Лукашенконың әр қадамына жауап береді. Логика ма? Бірақ логика жоқ.
Тағы да қайталауға рұқсат етіңіз: егер менде барлық ресейліктерді, қаза тапқандарды, тірілерді және туылмағандарды қудалаудан бас тартқаныма күмәнім болса, онда белорустардан кейін – ең императорлық емес және милитаристік емес адамдар – бұл «пакетке» қосылды – бұл күмәндар жоғалып кетті. Ұжымдық жауапкершілік – зұлымдық. Оның үстіне украиндықтардың өздері ұжымдық жауапкершілікті ұнатпайды: еврей погромдары үшін де, «Поляктарды қырып-жою әрекеті» үшін де, Ресейдің империалистік соғыстарына бағынышты қатысқаны үшін де.
Белорустар көрші мемлекетке өз аумағынан шабуылды тоқтатпады деп айыпталады. Кешірім өтінемін, бірақ неге украиндықтар үлгі көрсетпеді? 1956 жылы Львов және Транскарпатия облыстарының барлық тұрғындарына жолдарды жауып, Кеңес әскерінің Венгрияға басып енуіне жол бермеуге мүмкіндік туды ма? Немесе 1968 жылы Чехословакияға. Таң қаларлығы, тарихта көршілерге көмек көрсетудің мұндай көріністері тіркелмеген: украиндықтар тәуелсіз мемлекеттерді бағындырған, «әке-қолбасшылардың» бұйрықтарына сәйкес айқын көрсетілген. Ал Ауғанстанда олар сол жерде бүлікшілерге, бостандық күрескерлеріне қарсы күресті. Ал тәуелсіз Украинаның барлық ірі және көптеген шағын қалаларында өздерінің оккупациялық жауынгерлеріне ескерткіштер тұрғызылды.
Тарихшы Александр Зинченко белорустардың жеңілгені туралы ашулы жазба жазды. «Беларусь мемлекетке ұқсамайды, дейді белорустардың өздері. Бірақ бұл белорустардың өздерінің мемлекеттілігінен айрылып, украиндықтарды өлтіруде сыбайласқа айналған жауапкершілігін жоя ма? Жоқ. Тек қана сыбайласы да өз субъективтілігін қорғай алмаған жеңілген». Қандай да бір себептермен Тарихшы мырза украиндықтарды венгрлердің немесе ауғандықтардың алдында ренжітуге ешқашан шақырған емес. Сондай-ақ, грузиндер алдында. Ол аз десеңіз, украиндықтар грузиндерді өлтірушілердің сыбайласына айналды , Тарихшы мырзаның логикасы бойынша , дәл сол кезде бізде субъективтілік болған…
Соңғы кездері, 2008 жылы Ресейдің Грузияға шабуылы кезінде Ресей кемелері Украина қырымынан соғысқа аттанды. Орыс әскери нысандарының бірі оны қалай сипаттайды:
«Украина аумағында орналасқан флот күштеріне келетін болсақ, ең консервативті бағалау бойынша, жөндеуде тұрған кемелерді есептемегенде, Тбилисиге қарсы операцияға БСФ жауынгерлік бөлімшелерінің жалпы санының 57,5%-ы қатысты. Мәселен, флагмандық кеме мен ілесіп жүретін кеме Грузин аумақтық суларының шекарасына келген сәтте қазірдің өзінде «Ямал», «Цезарь Куников», «Саратов» ірі қону кемелері, «Сюздалес», «Александровец», «Мурометс», «Поварино», «Қасымов» шағын суасты кемелері болды. «Витсе-адмирал Жуков», «Турбинист», «Лейтенант Ильин», «Мираж» шағын зымыран кемесі, РК-953, «Ивановец», РК-955, РК-952 зымыран қайықтары, «Экватор» барлау кемесі, «Эпрон» құтқару кемесі, теңіз «Генерал Рябиков» көліктері, «Орион» және МБ-31 тіркеп сүйреуіштер, «Иман» және «Қойда» теңіз танкерлері. Әр түрлі алғышарттар бойынша бұл қайықтардың көпшілігі осында алдын ала келгенэкскурсовод, демек, Тбилисимен алдағы әскери қақтығыстар туралы иллюзиялар тәрбиелемей, Ресей жағы Абхазияда екінші майдан ашу сценарийін алдын ала дамытты.
Украина аумағын Грузияға шабуыл жасау үшін пайдалануға қарсы украиндықтардың жаппай наразылықтарын еске аласыз ба? Сондықтан еске түсірмеймін. Осыдан кейін демократиялық жолмен сайланған Украина парламенті Ресейдің Грузияға шабуылын айыптаудан бас тартты. Жыртқыш кемелер украиналық порттарға тыныш оралды. Билікті күшпен құлатуға ешкім шықпады. Бір жылдан кейін украиндықтар Путиннің екі серіктесі Тимошенко мен Януковичті екінші турға алды. Айтарлықтай демократиялық. Қандай да бір рұқсатсыз наразылықтарға баруға болатын еркін, демократиялық Украинада украиндықтар Украинаны көршісіне шабуыл жасау үшін пайдалануға қарсылық білдірмегенін атап өткім келеді. Ал енді оларды Лукашенка қуыршақ диктатурасының тұтқындарының әрекетсіздігі үшін айыпталады.
Соғыстың алғашқы апталарынан бастап украиналық шекарашылардың, полиция қызметкерлерінің, шенеуніктердің белорус азаматтарын қорлағаны туралы хабарды кездестірдім. Ал әңгіме Путинге мемлекет аумағынан бізге шабуыл жасауға мүмкіндік берген Лукашенкодан ғана бауырлас Украинаға қашып кеткен жас белорустар туралы болып отыр. Қорлайтын жауап алу, бұзақылық жасау. Сол күні маңызды медициналық операция жасаған бір белорус, уақыты болмас үшін әдейі бөлімде ұсталды. Неге? Иә, себебі мүмкін. Белорустарды ешкім қолдамайды. Олардан шағымды ешкім де қабылдамайды, себебі олар белорустар. Киім-кешек киген садрағзамдар үшін идеалды құрбандық шалу.
Ал бұл жерде қарапайым украиндықтардың санасында белорустардың атқаратын рөлі туралы айтуға болады. Бұл «кіші інісі». Иә, иә, ресейлік шовинистердің бізге қалай қарайтыны. Тек өзімізге ғана мойындайық: осы уақыт ішінде біз белорустарға қамқорлықпен қарадық, оларды дамудағы бізден төмен қадам деп есептейміз. Сонымен қатар, олардың деңгейі, сапалы жолдары, ұқыпты көгалдандыру, әсіресе провинцияда табысы жоғары болғаны бізді тітіркендірді. «Батска жақсы жұмыс істеді, егер ол белорус тілін де қорғаса, бұл мүлдем супер болар еді», — деді мен бұл идеяны алғаш рет 2003 жылы жастар ұлтшыл ұйымының Киев кеңсесінде естідім. Беларусь «орденінің» қызғанышы луганск облысынан Транскарпатияға украиндықтарды біріктірді. Бірақ украин қоғамының ұлттық саналы бөлігі майданды белорустардан күтті. Бұл «кіші ағайындылар» ма? Яғни, олар біз сияқты істеуі керек!
Өшпенділік толқыны беларусьтік оппозициялық саясаткерлердің 2020 жылы «Майданның қажеті жоқ» деген мәлімдемелерін тудырды. Мен олардың бұл туралы неге айтқанын жақсы түсінемін: сол кездегі белорустардың басым көпшілігі майданды жүздеген адам қаза тапқан, астананың өртенген орталығы, сондай-ақ Ресейге қарсы соғыс жағдайында қабылдаған. Бірақ бізді қандай да бір ішкі саяси логика қызықтырмады! Бізге «кіші іні» керек болды, ол біздің нұсқауларымызды соқыр орындайтын еді: шатырлы лагерь салып, бөтелкелерге бензин құйып, оны «ментелерге» лақтырып тастайсың – оп! Усурпер қашып кетеді. Бұл қарапайым! Ал 2014 жылы Украинада диктатура болмағаны, парламентте күшті оппозиция болғаны, елдің үштен бірінің іс жүзінде оппозициялық ойлайтын жергілікті билікке ие болғаны туралы ештеңе жоқ… Біз белорус жігітінің орындықты боямау үшін алып кеткен етіктеріне ренжідік. Алып тасталған етік украиналық әлеуметтік желілердің қолданушыларында әлі де қиғаш асық тудырады, дегенмен қазір Украина үшін күресіп жатқан жігіт, ал пікірбілдірушілер жылы дивандарда отыр.
Белорустарды қудалау тарихы іс жүзінде украиндық ұлттық мінездің өкінішке орай қырын ашады. Иә, біз украиндықтар шовинист бола аламыз. Біз өзімізді мықты позицияда сезінгеннен кейін (және ресейлік басып алушыларға сәтті қарсылық украиндық өзін-өзі бағалауды айтарлықтай арттырды), біздің әлеуметтік-психологиялық кешендеріміз бізді «орыстар» болуға мәжбүрлейді және бірден өзімізді орнықтыра алатын «кіші бауырды» іздей аламыз. Біз мұны автоматты түрде жасаймыз, өйткені біз мінез-құлықтың осы үлгісін үйренгенбіз. Бұл бізге орын алуы мүмкін ең жаман нәрсе, менің ойымша.
Мен саған өмірімнен бір оқиғаны айтып берейін. Бір кездері жасөспірім кезімде жазғы лагерьге бардым. Басшылық өзін алып тастағанда стандартты жағдай орын алып, жасөспірімдер өз иерархиясын қалыптастырды. Иә, ішімдік, есірткі көп болды (жақсы, бұл 90-жылдардың соңы) және, әрине, әлсіздерді бұзақылық жасады. Мен әлсіз болдым. Бірақ ең әлсіз емес: менен төмен ғана басқа жігіт еді. Ол бір кездері ата-анасы тапсырған «Живчик» құтысын жасырып, басқа «пионерлер» оны тауып алып, сусынды өз зәрімен сұйылтады. Өте дана! Бұл туралы маған баяндап, маңызды міндет жүктелді: сол жігіттің «Живчикті» қашан ішетінін хабарлау. Кейінірек психология бойынша мақалаларды оқи отырып, бұл стандартты тәжірибе екенін білдім: иерархиядағы төменгілер өз орнында болмау үшін ең төменгілерін мазақтауға мәжбүр. Көптеген (өкінішке орай) украиндық «белсенділердің» мінез-құлқында осындай уәждемені ғана көре аламын. Қоғамда көмекке сүйене алмайтын белорустарға деген өшпенділік атмосферасы қалыптасты , себебі олар құтқармайды өз мемлекеті де (ол іс жүзінде жоқ, қуыршақ режимі бар), украиналық мемлекет те (шенеуніктер мен күш құрылымдары белорустарды бұзақылық үшін жазасыздық сезінді).
Содан кейін жазғы лагерьде бөтелкенің ішіндегісін дәретханаға құйып, жарақаттанған жігітпен достық қарым-қатынас орнаттым. Бұл қандай да бір қаһармандық әрекет емес, тек басқалар салған сиқырлы ойындарды ойнағым келмеді. Өкінішке орай, украиндық пікір көшбасшылары белорустар украиндықтарды қастандықпен өлтірген шовинистік ферворды тоқтатуға тырысады. Ал бұл шовинизмнің құрбаны украиналық-белорустық қарым-қатынас емес, Украинада үнемі өмір сүрген белорустардың жағдайы да, жалпы Украинаның болашағы сияқты болуы да мүмкін. Біз қазірдің өзінде қоғамдағы жеткіліксіздіктің неге әкеліп соғуы мүмкін екенін, оның мемлекет үшін қалай аяқталатынын көрдік. Оның біздің жағдайымызда қалай аяқталатыны белгісіз. Мен сізге қауіп төніп тұрғанын ғана ескертіп отырмын.
