Rat u Ukrajini
Srijeda, 1 listopada, 2025
No Result
View All Result
Rat u Ukrajini
No Result
View All Result
Rat u Ukrajini
No Result
View All Result

Rat u Ukrajini traje već deset godina

17. travnja 2024.
Війна в Україні триває вже десять років

Prije 10 godina, 12. travnja 2014., rusko-ukrajinski rat, koji je započeo ilegalnom okupacijom Krima 20. veljače 2014., pretvorio se u oružani sukob velikih razmjera. Međutim, ni danas ne nedostaje stručnjaka i komentatora koji, iako suosjećaju s Ukrajinom i osuđuju rusku agresiju 24. veljače 2022., ostaju ambivalentni u svojoj procjeni događaja koji su joj prethodili. Možda zbog utjecaja ruske propagande, teorijske pristranosti, jednostavne naivnosti ili drugih razloga, mnogi strani promatrači i dalje povlače oštru crtu između prirode neprijateljstava u Ukrajini prije i nakon tog datuma.

Kako je Rusija izazvala istočno-ukrajinsku “pobunu”

Rat u Donbasu bio je jedna od posljedica šire ruske operacije usmjerene na uspostavu kontrole nad velikim i pretežno ruskim govornim istočnim i južnim dijelovima Ukrajine. U početku je Kremlj to namjeravao učiniti uz pomoć najograničenije otvorene oružane borbe. Najpoznatiji element ove uglavnom nekinetičke i u osnovi prikrivene, ali sveobuhvatno organizirane i otvoreno vojne operacije bila je aneksija Krima od strane Rusije između 20. veljače i 18. ožujka 2014. godine. Pokušaj kontrole cijelog teritorija koji ruski carski nacionalisti nazivaju Novorossiya uključivao je niz istodobnih subverzivnih, hibridnih, prikrivenih i mekih akcija. Cilj im je bio potkopavanje socijalne kohezije, političke stabilnosti i učinkovitog funkcioniranja državnih struktura na istoku i jugu Ukrajine, kao iu inozemstvu.

Među najvažnijim instrumentima ruskog hibridnog rata koji su se vodili na području Ukrajine, naravno, bili su i ruski mediji i ukrajinski mediji pod kontrolom ruskih ili proruskih agenata utjecaja u Ukrajini. Međutim, utjecaj kampanje Moskve da demonizira Ukrajinu na javno mnijenje u istočnoj Ukrajini ostao je ograničen. Ne samo ruski propagandni kanali, već i strani mediji često su prikazivali proruske demonstracije u Donbasu kao izraz navodnog masovnog raspoloženja javnosti. Međutim, brojne sociološke studije provedene u različito vrijeme odražavaju potpuno drugačiju sliku situacije.

Na primjer, u ožujku 2014. samo trećina stanovništva Regije Donjecka i Luganska podržale su odvajanje Donbasa od Ukrajine, dok je 56% ispitanika odbilo tu ideju. Mnoge separatističke akcije u istočnim i južnim gradovima Ukrajine nije pokrenulo lokalno stanovništvo, već su potaknute, usmjerene i financirane iz Moskve.

Kako su ruski militanti doveli do eskalacije rata

Iako su velike napetosti u regiji prevladavale već u prvim danima travnja 2014., veliki oružani sukobi započeli su tek u drugom tjednu istog mjeseca. Dana 12. travnja 2014. nepravilne formacije predvođene ruskim militantima i agentima ruskih specijalnih službi zaplijenile su upravne zgrade u Slovyansku i Kramatorsku, regija Donjeck. Novu fazu sukoba karakterizirala je uporaba vatrenog oružja i raširena prisutnost ruskih građana. Ova eskalacija označila je početak rata u Donbasu kao oružani podsukob unutar većeg rata između Rusije i Ukrajine, koji je započeo ulaskom ruskih vojnika na Krim 20. veljače 2014. i traje do danas. Nakon zauzimanja Slovianska započela su prva velika neprijateljstva u rusko-ukrajinskom ratu.

Anti-ukrajinske militante u Slovijansku vodio je ruski državljanin, umirovljeni pukovnik, bivši zaposlenik Savezne sigurnosne službe Igor Girkin, koji je koristio pseudonim “Strelkov”. Naoružana skupina s više od 50 militanata, kojom je zapovijedao, došla je u Ukrajinu preko Rusije s tada okupiranog Krima, gdje je većina njih sudjelovala u aneksiji. Girkinova skupina odigrala je odlučujuću ulogu u pretvaranju regionalnog sukoba u Donbasu u međudržavni rat između Rusije i Ukrajine. U intervjuu Girkin je u studenom 2014. rekao ruskom krajnje desnom tjedniku Zavtra: “Ja sam bio taj koji je povukao okidač. Ako je naš [озброєний] Postrojba nije prešla granicu [з Росії в Україну], sve bi ispalo onako kako je bilo u Harkivu i Odesi. […] Poticaj za rat, koji traje do danas, dala je naša jedinica. Promiješali smo sve karte koje su bile na stolu. Svi oni!”

Kako je takozvanim separatistima u Ukrajini vladala Moskva

Drugog dana nakon događaja u Sloviansku, odnosno 13. travnja, vršitelj dužnosti predsjednika Ukrajine Oleksandr Turchynov najavio je početak takozvane antiterorističke operacije (ATO). Odluka ukrajinske vlade da operaciju proglasi antiterorističkom operacijom, a ne vojnom, iako su od samog početka postojali jasni dokazi o umiješanosti Rusije u Slovijansk i Kramatorsk, ponekad se tumači kao dokaz domaće, a ne međunarodne Sukob. Međutim, ta je odluka donesena iz pragmatičnih, a ne paradigmatskih razloga, uglavnom zato što je sprečavanje separatizma obuhvaćeno područjem primjene ukrajinskog antiterorističkog zakonodavstva, a ne zakona o obrani. Kijev u travnju 2014. nije želio proglasiti izvanredno stanje prije predsjedničkih izbora, koji su bili zakazani za svibanj 2014. i koji bi se morali otkazati u takvoj situaciji.

Nekoliko detaljnih akademskih studija događaja koji su doveli do izbijanja rata u Donbasu analiziralo je brojne veze između naizgled neovisnih anti-ukrajinskih aktera koji djeluju u istočnoj Ukrajini i ruskih državnih tijela, bilo u Moskvi, Rostovu na Donu ili Simferopolju. Ruski povjesničar rođen u Njemačkoj Nikolaj Mitrokhin bio je jedan od prvih poznatih znanstvenika koji je ukazao na ključnu ulogu ne samo ruskih aktera već i ruske države u izbijanju navodnog “građanskog rata u Donbasu” u članku pod naslovom “Transnacionalna provokacija” (Transnacionalni Provocatio). Kasnije, japanski politolog Sanshiro Hosaka u svojim člancima, na primjer, “Ruske političke tehnologije u ratu u Donbasu” (Ruska politička tehnologija u Donbaškom ratu), a njemački istraživač Jakob Gauther u svojoj knjizi “Ruska neotkrivena invazija” (Rusija je previđena invazija) potvrdio i podržao Mitrokhinove rane zaključke.

Čak i prije pojave detaljnih empirijskih studija sudjelovanja ruske države u sukobu u Donbasu, taj se čimbenik činio najvjerojatnijim objašnjenjem za početak rata. Širi politički kontekst vojne eskalacije u Donbasu u proljeće 2014. bio je sugestivan od samog početka. Uostalom, ne može biti puka slučajnost da se porast napetosti u regiji i izbijanje rata dogodio u isto vrijeme kada su redovite ruske trupe okupirale Krim i kada je Rusija ubrzala svoj hibridni napad na Ukrajinu s više vektora. Čudan aspekt očitog “ustanka” u Donbasu od samog početka bio je da u njemu nisu sudjelovale poznate javne osobe, organizacije ili politički vođe iz regije.

Intervencija ruskih oružanih snaga u Donbasu

Rusija do danas oštro poriče da su njezine redovne postrojbe aktivno sudjelovale u ratu u Donbasu. Doista, do kraja kolovoza 2014. to je uglavnom bio slučaj. Međutim, osim ključne uloge redovnih postrojbi ruske vojske u aneksiji Krima u veljači i ožujku 2014., brojni slučajevi na drugim ukrajinskim teritorijima ukazuju na prisutnost ne samo neformalnih oružanih skupina, već i redovitih formacija ruskih vojnika.

Najpoznatiji slučaj takvog sudjelovanja bila je prisutnost posade samohodnog protuzrakoplovnog raketnog sustava Buk ruskog ratnog zrakoplovstva u Donbasu. U srpnju 2014. ova je posada nekoliko dana ušla na područje istočne Ukrajine i slučajno srušila putnički zrakoplov Malaysian Airlinesa MH-17Leti iznad Donbasa sa 298 civila u napadu. U isto vrijeme kada su manje jedinice ruskih redovnih postrojbi, kao što je posada Buka, podržavale proruske militante koji su se borili u Donbasu, ruska vojska počela je pucati na ukrajinske vojnike iz inozemstva. U srpnju 2014. na fotografijama i videozapisima zabilježen je niz raketnih i topničkih napada na ukrajinske položaje s teritorija Rusije. Prvo takvo granatiranje dogodilo se 11. srpnja 2014. u blizini sela Zelenopillia, regija Lugansk. Tada je ubijeno 30 ukrajinskih vojnika i graničara. U izvješću, objavljeno u prosincu 2016., OSINT-Bellingcat je opisao rusko granatiranje Ukrajine u najmanje 149 različitih prilika.

Sljedećeg mjeseca Rusija je konačno pokrenula izravnu invaziju na Ukrajinu. Dana 14. kolovoza 2014. veliki konvoj od najmanje dvadeset oklopnih transportera i druge ruske vojne opreme prešao je rusko-ukrajinsku granicu. To je bila prva masovna invazija redovnih ruskih vojnika u Ukrajinu. potvrđeno od strane neovisnih promatrača. Do kraja kolovoza 2014. na području Ukrajine raspoređeno je do osam redovnih, takozvanih taktičkih skupina bataljuna (BTG) ruskih oružanih snaga s ukupnim brojem više od 6000 pripadnika vojske.

Mnogi političari, novinari, diplomati, pa čak i neki znanstvenici širom svijeta, komentirajući ove događaje, još uvijek se pridržavaju propagandnog narativa Kremlja o ratu u Donbasu, koji traje posljednjih 10 godina. Stoga mediji, politički komentatori, stručnjaci i druge javne osobe moraju se pobrinuti da dobro razumiju genezu i prirodu ovog rata. Političari, diplomati i drugi zainteresirani za budućnost Ukrajine trebali bi jasno iNaglasiti u svojim javnim i nejavnim izjavama da je oružani sukob u Donbasu 2014.-2022. bio međudržavni rat između Rusije i Ukrajine, a ne unutarnji ukrajinski građanski rat.

Prevedeno s poljskog

Tekst je objavljen u sklopu projekta suradnje između nas i poljskog časopisa Nowa Europa Wschodnia.

Izvorni naslov članka: Wojna w Ukrainie trwa od dekady

Teme: Andreas UmlandDonbassGlavne vijestiKrimOperacija združenih snagaRusijaRuski ratni zločiniRusko-ukrajinski rat

NA TEMU

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu

14. travnja 2025.
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

14. travnja 2025.
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Šef Sumske regionalne vojne uprave odao je priznanje vojsci na dan napada na grad

14. travnja 2025.
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Nije li Ukrajina Rusija? Priča o skandalu oko napada na Sumy trebala bi biti lekcija za Ukrajince

14. travnja 2025.
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Kineski zatvorenici govorili o služenju u ruskim jedinicama

14. travnja 2025.
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

Kao rezultat ruskog udara na Sumy, ubijen je zapovjednik 27. topničke brigade Jurij Juga

14. travnja 2025.

RSS Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga

RSS Хроника на войната в Украйна 🇧🇬

  • Украйна получи повече от 860 милиона евро от Обединеното кралство за военно оборудване
  • Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев
  • Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана

RSS Украинадағы соғыс хроникасы 🇰🇿

  • Украина Ұлыбританиядан әскери техника үшін €860 млн-нан астам аны алды
  • Украинаның полиция және қауіпсіздік қызметі Киевте Ресей әнұранын тыңдайтын жасөспірімдерді анықтады
  • Барлау ресейліктердің қорғаныс күштеріне қарсы химиялық қаруды жүйелі қолдануын растады
  • Rat u Ukrajini

Web stranica ruwar.org je agregator vijesti ukrajinskih aktivista o ratu u Ukrajini iz pouzdanih izvora. Tekst poruke automatski se prevodi s ukrajinskog.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Web stranica ruwar.org je agregator vijesti ukrajinskih aktivista o ratu u Ukrajini iz pouzdanih izvora. Tekst poruke automatski se prevodi s ukrajinskog.