Rat u Ukrajini
Srijeda, 1 listopada, 2025
No Result
View All Result
Rat u Ukrajini
No Result
View All Result
Rat u Ukrajini
No Result
View All Result

Govor predsjednika Ukrajine na Općoj skupštini UN-a

19. rujna 2023.
Виступ президента України на засіданні Генеральної асамблеї ООН

U utorak, 19. rujna, predsjednik Ukrajine Volodimir Zelenski govorio je tijekom opće rasprave na 78. zasjedanju Opće skupštine UN-a. Šef države govorio je o nuklearnoj prijetnji Kremlja, ruskoj provokaciji vojnih sukoba, spomenuo ubijenog vlasnika Wagner PMC-a Jevgenija Prigožina i pozvao svijet da ne sklapa sporazume u sjeni s Rusima.

Ovdje je cijeli tekst govora:

Ukrajina se odrekla trećeg po veličini nuklearnog arsenala. Tada je svijet odlučio da Rusija postane čuvar takve moći. No, kasnija povijest dokazala je da je Rusija bila najzaslužnija nuklearno razoružanje tada, devedesetih godina. Rusija zaslužuje razoružanje i sada: teroristi nemaju pravo posjedovati nuklearno oružje.

Sve dok je nuklearno oružje na snazi, masovno uništenje dobiva na zamahu. Rusija pretvara mnoge druge stvari u oružje, a te se stvari koriste ne samo protiv naše zemlje, već i protiv svih vaših zemalja. Postoje mnoge konvencije koje ograničavaju posjedovanje i širenje oružja, ali nema stvarnih ograničenja u korištenju hrane, energije i drugih stvari kao oružja.

Od početka potpune agresije, Rusija je blokirala naše crnomorske i azovske morske luke. Naše luke na Dunavu su još uvijek meta njegovih raketa i bespilotnih letjelica. Rusija pokušava iskoristiti nestašicu hrane na svjetskom tržištu kao oružje u zamjenu za priznanje okupacije nekih – ako ne i svih – okupiranih područja. Rusija koristi cijene hrane kao oružje.

Pokrenuli smo privremeni izvozni koridor u Crnom moru. Radimo na očuvanju kopnenih putova. Uznemirujuće je vidjeti kako neki u Europi u ovom trenutku potkopavaju solidarnost i organiziraju političko kazalište, praveći triler od žita. Možda se čini kao da igraju svoju ulogu, ali umjesto toga, pomažu u postavljanju pozornice za moskovskog glumca.

Svijet je više puta svjedočio ruskoj upotrebi energije kao oružja. Trenutna prijetnja je još veća. Rusija pretvara nuklearnu energiju u oružje. Pogledajte što je Rusija učinila našoj nuklearnoj elektrani Zaporizhzhia: granatirala je, zauzela i sada ucjenjuje druge prijetnjom curenja radijacije.

Nažalost, razne terorističke skupine i prije su otimale djecu, ali nikada prije masovne otmice i deportacije nisu postale dio državne politike. Do danas. Oteta ukrajinska djeca u Rusiji uče se mrziti Ukrajinu i sve veze s njihovim obiteljima su prekinute. Ovo je genocid.

Svakog desetljeća Rusija započinje novi rat. Dijelovi teritorija Moldove i Gruzije i dalje su okupirani. Rusija je Siriju svela na ruševine. Da nije bilo Rusije, kemijsko oružje nikad ne bi bilo korišteno tamo. Rusija je gotovo apsorbirala Bjelorusiju i prijeti Kazahstanu i baltičkim zemljama.

Danas, više nego ikad, čovječanstvo mora djelovati u punoj solidarnosti kako bi spasilo ljudske živote. Kao što se nuklearno oružje odvraća, tako se mora odvratiti agresor i svi njegovi instrumenti i metode rata. Svaki rat sada može biti posljednji, ali potrebno je naše jedinstvo kako bi se osiguralo da agresija ne izbije ponovno.

Prošle godine sam predstavio Ukrajinsku mirovnu formulu. Postao je osnova za ažuriranje postojeće sigurnosne arhitekture. Sada možemo obnoviti Povelju UN-a i jamčiti punu snagu svjetskog poretka utemeljenog na pravilima. Sutra ću predstaviti detalje na posebnom sastanku Vijeća sigurnosti UN-a.

Formula se ne odnosi samo na Ukrajinu. Više od 140 država i međunarodnih organizacija u potpunosti ili djelomično ga je podržalo. Predlaže rješenja i korake koji će zaustaviti sve oblike naoružanja koje je Rusija koristila protiv Ukrajine i drugih zemalja, a mogli bi ih koristiti i drugi agresori.

Važni pregovori i konzultacije o provedbi Formule mira održani su u Hirošimi, Kopenhagenu i Jeddahu. I pripremamo globalni mirovni samit. Pozivam sve vas – sve vas koji ne tolerirate nikakvu agresiju – da zajedno pripremite sastanak na vrhu.

Svjestan sam pokušaja sklapanja nekih sumnjivih poslova iza kulisa. Zlu se ne može vjerovati. Pitajte Prigožina treba li vjerovati Putinovim obećanjima. Molim vas, čujte me. Neka jedinstvo odluči o svemu otvoreno.

Ukrajina čini sve kako bi osigurala da se nakon ruske agresije nitko na svijetu ne usudi napasti nijednu zemlju. Oružje mora biti obuzdano. Ratni zločini moraju biti kažnjeni. Deportirani ljudi se moraju vratiti kući. A okupator se mora vratiti na svoj teritorij.

Teme: GeopolitikaGlavne vijestiRusijaRuska agresijaRuski ratni zločiniRusko-ukrajinski ratsankcije protiv RusijeUNVolodimir Zelenski

NA TEMU

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu

14. travnja 2025.
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

14. travnja 2025.
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Šef Sumske regionalne vojne uprave odao je priznanje vojsci na dan napada na grad

14. travnja 2025.
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Nije li Ukrajina Rusija? Priča o skandalu oko napada na Sumy trebala bi biti lekcija za Ukrajince

14. travnja 2025.
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Kineski zatvorenici govorili o služenju u ruskim jedinicama

14. travnja 2025.
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

Kao rezultat ruskog udara na Sumy, ubijen je zapovjednik 27. topničke brigade Jurij Juga

14. travnja 2025.

RSS Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga

RSS Хроника на войната в Украйна 🇧🇬

  • Украйна получи повече от 860 милиона евро от Обединеното кралство за военно оборудване
  • Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев
  • Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана

RSS Украинадағы соғыс хроникасы 🇰🇿

  • Украина Ұлыбританиядан әскери техника үшін €860 млн-нан астам аны алды
  • Украинаның полиция және қауіпсіздік қызметі Киевте Ресей әнұранын тыңдайтын жасөспірімдерді анықтады
  • Барлау ресейліктердің қорғаныс күштеріне қарсы химиялық қаруды жүйелі қолдануын растады
  • Rat u Ukrajini

Web stranica ruwar.org je agregator vijesti ukrajinskih aktivista o ratu u Ukrajini iz pouzdanih izvora. Tekst poruke automatski se prevodi s ukrajinskog.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Web stranica ruwar.org je agregator vijesti ukrajinskih aktivista o ratu u Ukrajini iz pouzdanih izvora. Tekst poruke automatski se prevodi s ukrajinskog.