Rat u Ukrajini
Nedjelja, 29 ožujka, 2026
No Result
View All Result
Rat u Ukrajini
No Result
View All Result
Rat u Ukrajini
No Result
View All Result

Prvi u Ukrajini program društveno-kulturne rehabilitacije vojske: kako to funkcionira i kako sudjelovati

27. siječnja 2023.
Prvi u Ukrajini program društveno-kulturne rehabilitacije vojske: kako to funkcionira i kako sudjelovati

Ovog tjedna u Lavovu je pokrenut prvi u Ukrajini program društveno-kulturne rehabilitacije vojske “Grad liječi”, koji su zajednički razvili odjeli za turizam, kulturu i zdravlje LCC-a i javna organizacija “Duzha Ukraine (Sane Ukraine)”.

Objašnjavamo kako program funkcionira, kako mu se pridružiti i zašto je potreban.

Ideja je nastala u komunikaciji s našim braniteljima u bolnicama, kaže Khrystyna Lebed, voditeljica turističkog odjela LCC-a.

“To su ljudi iz različitih gradova Ukrajine koji se već duže vrijeme oporavljaju u Lavovu i tjednima ili mjesecima ne vide ništa osim bolničkog odjela i hodnika. Shvatili smo da to moramo popraviti, uvesti dječake i djevojčice u grad. Vojska treba malo razrijediti svakodnevicu, i što je najvažnije, to je za njih psiho-emocionalno opuštanje i, djelomično, prilagodba civilnom životu. Prilagodba bi se trebala odvijati postupno, na različite načine, izleti su jedan od njih”, kaže ona.

“Kada vojska završi glavni tretman, također je važno liječiti ih mentalno, provesti takvu društveno-kulturnu rehabilitaciju za najveću moguću obnovu zdravlja”, dodaje Marta Matiushko, voditeljica zdravstvenog odjela LCC-a.

Kada je ideja formirana, provedeno je istraživanje u tri bolnice zajednice Lavova, gdje vojska boravi. Ukupno je, kaže Marta Matiushko, ispitano 50 pacijenata u zdravstvenim ustanovama gradske i regionalne podređenosti. Upitnici su pitali jesu li ti ljudi prvi put u Lavovu, s čime povezuju grad, bi li ga željeli bolje upoznati i što bi točno željeli znati ili kušati.

“Nije bilo odgovora da ideja nije zanimljiva. Vojska je preuzela inicijativu sa zadovoljstvom. Zahvaljujući programu možemo raditi na tome da cijela zemlja bude ujedinjena i istovremeno možemo pokazati autentičnost zapada Ukrajine”, kaže Marta Matiushko.

Kaže da je jedan vojnik čak zamolio medicinsku sestru da zapiše odgovore iz njegovih riječi, jer sada, zbog ozljeda, to ne može učiniti, a kad se oporavi, spreman je bolje upoznati Lavova.

“Bilo je vrlo dirljivo čitati da je Lavov povezan s patriotizmom, s ukrajinskim jezikom, s prekrasnom arhitekturom. Dobili smo tipičan turistički zahtjev. Postojale su želje za izletima u hramove, a netko želi probati kavu i galicijski kuhinju, netko želi posjetiti muzej ili kazalište”, dodaje Christina Lebed.

Ministarstvo zdravstva koordinira komunikaciju između pacijenata bolnica i turističkog odjela, pomaže u provođenju anketa, koje su planirane i u još ne natkrivenim bolnicama teritorijalne zajednice Lavova. Ako je potrebno, medicinski stručnjaci pružit će podršku tijekom izleta.

Prije izrade programa, stručnjaci gradskog vijeća razgovarali su i s liječnicima koji se brinu o vojsci i provode njihovu rehabilitaciju, jer treba uzeti u obzir mnoge aspekte.

Psiholozi i psihoterapeuti organizacije “Duzha Ukraine” također su se pridružili radu na programu. Tijekom godine provodit će obuke za 11 vodiča koji će provoditi izlete za vojsku. U ponedjeljak je održana prva takva lekcija za rad s ljudima koji imaju posttraumatski stresni poremećaj.

“Svaka sfera danas zahtijeva razumijevanje kako pravilno kontaktirati ljude koji su bili na mjestima neprijateljstava, sudjelovali u bitkama ili su bili na okupiranim područjima ili su patili od aktivne faze rata. Sada svaki Ukrajinac treba takve vještine, a za ljude koji pružaju usluge – prema zadanim postavkama”, kaže Khrystyna Lebed.

Tako će psiholozi objasniti vodičima kakve mogu biti reakcije vojske na različite podražaje, kako reagirati kao odgovor, kako prilagoditi svoj izlet zahtjevu itd.

“Razgovaramo o komunikaciji s vojskom – što reći, a što ne reći, gdje ih se može voditi, a gdje ne. Također govorimo o prvoj pomoći, jer se agresivno ponašanje ili druge stresne reakcije mogu pojaviti zbog podražaja. Također podsjećamo vodiče da morate voditi računa o svom resursu, ne bojati se i razgovarati o raznim situacijama s kolegama”, kaže Kristina Bogdanova, psihologinja i trauma terapeutkinja u Duzha Ukraine.

Prema njezinim riječima, psiholozi organizacije pratit će vodiče tijekom izleta nekoliko mjeseci. Nakon toga mogući su treninzi o drugim temama, kao i rasprava o srednjim rezultatima, nadzor.

Kristina Bogdanova dodaje da je takvo slobodno vrijeme iznimno korisno i nužno za vojsku.

“Potrebna nam je i psihološka i socijalna stabilizacija. Prvi bi trebali rješavati stručnjaci, drugi – svi članovi društva. A program Turističkog ureda Lavova bit će od pomoći u tome”, kaže psihologinja.

Obuka za Lviv vodiče iz psiholozi organizacije “Duzha Ukraine (Sane Ukraine)”

U ponedjeljak je održan pilot-obilazak vojske, koji je vodio poznati vodič lavova Petro Radkovets. U njemu je sudjelovalo pet branitelja, od kojih je jedan bio u invalidskim kolicima kroz amputirane noge, a drugi s protezom.

“Liječnik je bio zabrinut, ali tip je inzistirao da želi ići na turneju. Nije mu bilo lako, ali to je bila i probna vožnja proteze, a zatim je liječniku rekao gdje mu je neugodno i što treba ispraviti. Osim toga, na taj način možemo obratiti pozornost na nedostatke u pristupačnosti i mobilnosti turističkih lokacija u Lavovu, na ono što moramo popraviti kako bi grad bio što ugodniji za sve”, kaže Khrystyna Lebed.

“U prvim danima rata konzultirao sam se s psihologom o potrebi za izletima kao takvim. A ona je odgovorila da su za prilagođene potrebne, a za one neobrađene treba ih prilagoditi. Ljudi koji su pod ogromnim psihološkim pritiskom ponekad se žele opustiti, a takva aktivnost omogućuje im da posjete ugodnije okruženje.

Pogledao sam u oči dečkima koji su bili sa mnom na turneji, vidio da se više smiješe, više pričaju. Uvijek kažem – nasmiješi se, jer to nervira neprijatelja. Ako Ukrajinci žive punim životom, odlaze u kazališta, pohađaju izlete, onda ćemo biti nepobjedivi,” – Kaže vodič Peter Radkovets.

Pilot izlet za vojsku s vodičem iz Lavova Petrom Radkovetsom (fotografija Romana Baluka/LCC))

Vojnik Andriy Askerov, koji je dobio protezu u bolnici u Lavovu u St. Panteleimonu nakon što je ranjen u bitkama, kaže da je u Lavovu mjesec i pol dana i za to vrijeme doista nije vidio ništa osim bolničkih zidova. I sam dolazi iz regije Donjecka, prvi put se našao u Lavovu.

“Jako mi se svidjelo – zanimljiva ruta, informativna, dobar vodič. Naravno, teško je hodati sa štakama, ali razumijem da je to povijesni dio grada i pločnik je svojevrsna posjetnica. Tamo gdje sam morao, pomogli su mi. Ne znam s čime bih se mogao usporediti, bila mi je to prva turneja i zadovoljan sam. Vrlo dobra inicijativa”, kaže Andriy Askerov.

Vojska također ima prijedloge za program: proširiti obilazak izvan Trga tržnice i najbliže atrakcije. Možda čak organizirati veliki autobusni obilazak grada kako biste vidjeli više.

Odjel za turizam LCC-a analizirat će povratne informacije o događajima ili uslugama koje vojska prima svakih nekoliko tjedana kako bi shvatio koji su nedostaci, mijenja li se zahtjev i kako se program može poboljšati.

Informacije o projektu “Grad liječi” distribuirat će se u zdravstvenim ustanovama. Na letcima se nalazi potpuni popis usluga koje vojska može dobiti besplatno. A to nisu samo izleti po Lavovu, već i posjeti koncertima, kazalištima, kušanje galicijskih kuhinja itd.

“Osim sanacije vojske, ovaj program je prilika za naše vodiče da rade u vrijeme kada u Lavovu nema turista. Također, u program će biti uključene kulturne institucije i poslovanje gradskog turizma”, kaže Khrystyna Lebed.

Vojska detalje i prijavu na odabrani događaj može saznati na poseban broj +38 (067) 673-91-94 (Turističko informativni centar, od ponedjeljka do petka od ponedjeljka do petka od 10:00 do 18:00 sati). Informacije se također mogu naći na web stranici lviv.travel.

Projekt “Grad liječi” trajat će cijelu godinu.

Materijal je nastao u okviru projekta “Ratni život” uz potporu Novinarski laboratoriji od javnog interesa i Institut humanističkih znanosti (Institut für die Wissenschaften vom Menschen).

(oznakeToTranslate)Glavne vijesti

NA TEMU

Україна отримала від Великої Британії понад 860 млн євро на військове обладнання

Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu

15. travnja 2025.
Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu

14. travnja 2025.
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga

14. travnja 2025.
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Šef Sumske regionalne vojne uprave odao je priznanje vojsci na dan napada na grad

14. travnja 2025.
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Nije li Ukrajina Rusija? Priča o skandalu oko napada na Sumy trebala bi biti lekcija za Ukrajince

14. travnja 2025.
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Kineski zatvorenici govorili o služenju u ruskim jedinicama

14. travnja 2025.

RSS Hronika rata u Ukrajini 🇷🇸

  • Ukrajina je dobila više od KSNUMKS miliona evra od Velike Britanije za vojnu opremu
  • Policija i bezbednosna služba Ukrajine identifikovali tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obaveštajna služba potvrdila je sistematsku upotrebu hemijskog oružja od strane Rusa protiv odbrambenih snaga

RSS Хроника на войната в Украйна 🇧🇬

  • Украйна получи повече от 860 милиона евро от Обединеното кралство за военно оборудване
  • Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев
  • Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана

RSS Украинадағы соғыс хроникасы 🇰🇿

  • Украина Ұлыбританиядан әскери техника үшін €860 млн-нан астам аны алды
  • Украинаның полиция және қауіпсіздік қызметі Киевте Ресей әнұранын тыңдайтын жасөспірімдерді анықтады
  • Барлау ресейліктердің қорғаныс күштеріне қарсы химиялық қаруды жүйелі қолдануын растады
  • Rat u Ukrajini

Web stranica ruwar.org je agregator vijesti ukrajinskih aktivista o ratu u Ukrajini iz pouzdanih izvora. Tekst poruke automatski se prevodi s ukrajinskog.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Web stranica ruwar.org je agregator vijesti ukrajinskih aktivista o ratu u Ukrajini iz pouzdanih izvora. Tekst poruke automatski se prevodi s ukrajinskog.