Mnogi ljudi poznaju Andrija Zholoba kao popularnog radijskog voditelja, solista i gitarista Lviv pancroc benda “Beton” i domaćina raznih događanja. Osim toga, gotovo 20 godina radi kao traumatolog u Kliničkoj bolnici željeznice Lviv. Upravo je kao liječnik dobio poziv u svibnju – i oko šest mjeseci spašava živote ukrajinskih vojnika u žarištima.
Andrej je zapovjednik medicinske satnije jedne od brigada za zračne napade. Kaže da je liječnicima u ratu lakše, jer rade svoj posao, kao u mirnom životu, “baš ovdje još uvijek paralelno pucaju na vas”. Radni dani su vrlo različiti: u nekima možete pljunuti nekoliko sati u strop, u drugima – od jutra do mraka kako biste proveli složene operacije za teško ozlijeđene vojnike. Za psihološko opuštanje, Andriy je počeo voditi svojevrsni ratni dnevnik na Facebooku pod hashtagom #запискидокторажолоба, a navečer svira gitaru za kolege.
Među pregledima pacijenata pitao nas je Andriy Zholob kako se uspio prilagoditi ratu, što je tamo najviše nedostajalo i što se promijenilo u njegovoj percepciji ljudi i svijeta nakon što je bio u zoni aktivnih neprijateljstava.
***
Kakve ste misli imali 24. veljače? Jeste li shvatili da možete biti mobilizirani i jeste li bili spremni za to?
Vjerojatno nitko ne može biti spreman za rat. 24. veljače, ja sam, kao i većina Ukrajinaca, bio pod stresom. Moja žena i ja gledali smo kroz prozore, jer se to doživljavalo kao da tenkovi sada počinju voziti ulicom. Podsvjesno sam razumio mobilizaciju, ali je nisam tražio, jer nikada nisam povezao svoj život s vojskom. Ali kad je stigao poziv, zašto bih pobjegao? To ne bi bilo muževno. Otišao sam studirati – i tako je započela moja transformacija iz civilnog liječnika u vojnog.
Prije mobilizacije, bili ste uključeni u tako nježnu ukrajinizaciju pacijenata. Kako je počelo? Kako su ljudi reagirali na ovo?
Kada je na početku invazije u punom opsegu počeo priljev imigranata, mnogi od njih su ozlijeđeni na putu, neki su imali kronične bolesti i obratili su nam se za medicinsku pomoć. Vrlo često je kod takvih pacijenata prvo pitanje bilo: “Mogu li govoriti ruski?”. Rekao sam: “Pokušajmo zajedno ukrajinski?” – i pokazalo se da gotovo svaka osoba zna govoriti ukrajinski, glavna stvar je pokušati. Nije bilo onih koji bi nekako oštro reagirali na ovaj prijedlog. Štoviše, nisam si postavio zadatak zlonamjernog inzistiranja na tome.
Što ste ponijeli sa sobom u rat?
Uzeo sam puno svoje turističke opreme. Od mladosti često idem u planine i shvatio sam da će ovdje sve odgovarati. Čak i sada hodam u planinarskim čizmama dok zima ne postane hladna. Uzeo sam i malu gitaru, jer bez nje me nema nigdje. Uzeo sam zalihu glazbe na telefonu i stalno pratio svježe metal albume. Nemam osjećaj da sam se potpuno ogradio od mirnog života i da moram patiti u ratu – ovdje se ne radi o meni.
Fotografija s Facebooka Andriy Zholob
Imate li posebno radno vrijeme kada svirate gitaru?
Ja sam u posebnom raspoloženju. Oni (još jednu gitaru su kasnije Andreju dali njegovi rođaci) viseći na noktima iznad kreveta, a sada sam došao s recepcije, raspoložen sam – nešto sviralo, pjevao sam, a dečki su tražili nešto drugo za sviranje – i takav improvizirani koncert pola sata može biti lagan.
Što vam, osim obitelji, najviše nedostaje?
Za miran doručak bez žurbe, jer ovdje obično morate trčati negdje ujutro. Nedostaju mi moji svakodnevni rituali, na primjer, da dođem s posla i sjednem, opustim se sam. Ovdje uopće ne posjećujete sami – osim u wc-u i pod tušem. Nedostaju mi i probe i koncerti, jer je naša glazba tek počela dobivati na zamahu, a rat je prekinuo taj proces. Nedostaje mi Play Station, za prijatelje s kojima ne možete razgovarati ni o čemu, za obojenu odjeću, jer hodanje svaki dan u istom obliku je svojevrsni užitak.
Vi ste zapovjednik medicinske satnije zračne jurišne brigade. Koja je vaša dnevna rutina?
Ambulantno sam, a u 9:00 moram biti na radnom mjestu. Vojnici mi dolaze nakon ozljeda na preporuku oporavka, ljudi s domaćim ozljedama, jer u ratu također padaju sa stepenica i okreću noge. Kad imamo puno ozlijeđenih, odem u operacijsku salu i napravimo uklanjanje šrapnela, nagradimo metalne konstrukcije na slomljene kosti itd. Ponekad se to često događa. Npr, jučer sam otišao na posao u 9 sati i vratio se nakon 21 sat. Ponekad, naprotiv, možete sjediti u stanju mirovanja nekoliko sati. Specifičnosti mog rada su takve da bih radije trajno sjedio bez njega.
Koliko se to razlikuje od vašeg rada u bolnici u mirnom životu?
Borbena trauma zapravo nema nikakve veze s mirnim životom, pa kad kažu da liječnici u ratu stječu iskustvo, to nije posve točno. Ali razumijem da ću sada zauzeti drugačiji pristup formiranju kompleta prve pomoći – bit će kompletan, s okretištima, s pravim lijekovima za hitnu medicinsku pomoć. Ako imate odgovarajuća sredstva u prvih 5-10 minuta nakon ozljede, 80% jamčite čovjeku spasenje.
Koji su bili najteži dani u ratu?
Jučer sam morao amputirati obje noge mladiću. Zatim smo razgovarali s drugim kirurgom da ako nemamo čisto radni stav prema takvim situacijama, mogli bismo poludjeti. Ali razumijem da je pred nama još puno posla da rehabilitolozi, psiholozi i društvo prihvate takve ljude, a ne da ih tretiraju samo sažaljenjem, da se sjete da su to titani koji su žrtvovali svoje zdravlje radi domovine.
Morat ćemo vratiti takve ljude psihološki i fiziološki i na posao i u običan život. Primjeri prethodnih ratova pokazuju da među takvim traumatiziranim ima mnogo slučajeva samoubojstava, razorenih obitelji. Čini mi se da naše društvo još nije u potpunosti svjesno s čime će se morati suočiti. I pokušavam povezati psihologe s našim radom. Na to ne možete zažmiriti, jer “Kozaci i Vikinzi nisu imali psihologe”: živimo u XXI stoljeću.
Rekli ste da već imate radni stav prema ratu. A kada se taj prekidač dogodio?
Kad sam stigao na tu poziciju, to je bio samo protunapad u regiji Kherson, mnogi teško ranjeni su nošeni, a prekidač se zapravo dogodio odmah, nije bilo šokantnog trenutka. Zapravo, za razliku od vojske, koji su majstori ili poljoprivrednici u mirnom životu, liječnicima nije tako teško shvatiti svoje mjesto u ratu. Jasno razumijete da spašavate zdravlje i život, kao u mirnodopsko vrijeme, upravo ovdje se na vas još uvijek paralelno puca.
Kad si otišao u rat, počeo si voditi neku vrstu dnevnika u Na Facebooku. Zašto? Pomaže li ti to nekako?
Možemo reći da tako govorim, to je moje psihološko olakšanje, koje je iz nekog razloga odjednom postalo zanimljivo drugim ljudima. Nisam htio ovo napisati. dnevnik I nije očekivao da će biti toliko zainteresiran za bilo koga. No, budući da sam zainteresiran, koristim ga kako bih pokazao ljudsko lice rata – kako od strane žrtava, tako i od strane liječnika i drugih ljudi koji su u ovom paklu.
Što ti još pomaže da ne budeš prevaren tamo? I gitara, vjerojatno.
Više Netflixa, TikToka, novih albuma u svijetu metal glazbe, rose glazbe, telefonske zabave. Čitam puno tekstova, recenzija na engleskom jeziku, svaki dan biram riječ koja se prije nije dogodila, tražim zanimljive zaokrete i tako povlačim jezik. Dobro spavam i za njih: gotovo svi znaju kuhati u ustima, pa se gastronomski zadovoljavamo. Također slavimo sve blagdane, sve rođendane, okupljamo se.
Nedavno ste prvi put bili na odmoru. Što je uspio učiniti?
Puno je grlio suprugu i djecu, igrao se na PlayStationu, odlazio u posjete, slavio rođendane, odlazio na probe, a supruga – na spoj. Osim toga, supruga je organizirala cijelu obitelj kako bi mi organizirala improvizirani Badnjak prije kalendarskog. Uspio sam odsvirati koncert i zaraditi novac za popravak reanimobila naše medicinske tvrtke. Također je putovao u skladišta i volontere, s kojima je dogovorio razne korisne stvari za medrotu. Za 10 dana objavljen je takav maraton.
Fotografija s Facebooka Andriy Zholob
Bili ste u mirnom životu nakon rata. Koje ste promjene doživjeli u sebi?
Vrlo oštro reagira na “” na cesti. Općenito, postojala je velika želja za pobjedom nad lošim ljudima, možda ćete morati kasnije raditi s tim. Postojao je i strah od gomile. Išla sam na dječju predstavu u operu, a bilo je puno djece s roditeljima, učiteljima. Shvatio sam da mi srce divljački lupa, preplavio me znoj, jer ako bi raketa stigla ovdje, bilo bi more mrtvih i bilo bi teško spasiti nekoga, uključujući i moju obitelj.
Kad sam došao kući na odmor, presvukao sam se u kućni kombinezon, uzeo šalicu. Nije bilo bolnog prijelaza s nekim strašnim snovima. Možda me još uvijek čeka.
A što za vas više neće biti isto kao prije, nakon završetka rata i povratka kući?
Imat ćemo svojevrsnu “braniteljsku sektu” – vrlo poseban odnos prema onima koji su također bili u ratu. Ne radi se o preziru prema onima koji nisu bili u ratu, ne, to će biti kao red bratstva, “ti i ja smo iste krvi.” To će biti zauvijek. Osim toga, više neću imati tako odvratan odnos prema vojsci kao što je bio prije – prema ovoj postsovjetskoj vojsci s djedovinom, nedostatkom oružja i drugima.
Ovdje nitko ne govori o politici. Politika je igra onih u mirnom svijetu i nikada je, vjerojatno, više neću moći shvatiti ozbiljno. U ratu mnogi žele dobiti neke političke dividende, a ovdje to počinjete tretirati ironijom. Ovo je ljuska koja se lijepi za vas u mirnom životu, nešto nevažno. A u ratu je sve crno ili bijelo.
Želite li prenijeti nešto važno ovom mirnom svijetu?
Čekaj nas, voli nas – to nam je jako važno. Ne zovite često, jer je često nemoguće odgovoriti na poziv u ratu, ali napišite puno, pošaljite gifove, memeove, veze na filmove. Čak i najbrutalniji ljudi ovdje trebaju ovu pažnju. Vratit ćemo se čim budemo mogli.
