Orest Baran, vojnik iz regije Lavov, koji se vratio iz rata s teškom bolešću, u znak zahvalnosti što je spasio ne samo svoj život, već i sina-ratnika, odlučio je obnoviti sliku crkve u svom rodnom selu u regiji Lavova. Slika je posvećena Juriju Serpentinu, koji simbolizira pobjedu dobra nad zlom i zaštitnik je vojske. A ovaj mural napisao je ukrajinski umjetnik Oleksa Kharkiv, koji je također bio vojnik UPR-a.
Pričamo priču koja povezuje tri ratnika koji se bore protiv zla.
Restaurator Wawela i vojnik UPR-a
Crkva Sv. arkanđela Mihaela u selu Zavadiv, okrug Stryi, sagrađena je 1928. godine. Nije poznato tko je njegov arhitekt, ali u stilu restauratora Iryne Gerne sugerira moguće autorstvo Levynskyija. Slikanje njegove unutrašnjosti započelo je 10 godina nakon izgradnje, 1939. godine, diplomirao je na Umjetničkoj akademiji u Krakovu i bivša vojna vojska UPR Alexandera (ili Olekse, kako je nazvana u Galiciji) Harkiva.
Crkva Sv. Arkanđela Mihaela u selu Zavadiv (fotografija Vasila Mirchuka)
Oleksa Kharkiv rođen je u Kremenčuku. U Prvom svjetskom ratu mobiliziran je u carsku vojsku, a nakon 1918. pridružio se vojsci Ukrajinske Narodne Republike, kasnije je ušao u logor za internirane vojnike UPR-a u Lancutu. Tamo se zainteresirao za umjetnost, stekao umjetničko obrazovanje na Umjetničkoj akademiji u Krakovu, nakon čega je čak obnovio slike Wawela i Jagiellonian library. Umjetnik je došao u regiju Lavov kao učitelj crtanja u sjemeništu i monumentalni umjetnik koji je obnovio crkve u regijama Yavoriv i Stryi.
“U tim crkvama samo je obnavljao murale, to nije bila klasična restauracija – korigirao je boje prema postojećem uzorku. A crkva u Zavadivu jedina je koju je počeo slikati od nule. Nažalost, nije imao vremena jer je ubijen. Slika Svetog Jurja u niši iza prijestolja je sve što je uspio naslikati. Ovaj mural je napravljen od uljne boje, ali kao u akvarelu. Općenito, bio je vrlo dobar akvarelist i grafičar”, objašnjava restauratorica Iryna Girna vrijednost djela Olekse Harkiva.
42-godišnjeg Oleksu Harkiva, zajedno sa svojim mladim pomoćnikom, 21-godišnjim studentom Umjetničke akademije u Krakovu Zenonom Okhrymowiczem, ubio je poljski borac u rujnu 1939. u predgrađu Stryi. Nakon toga, komunisti su zatvorili sliku Jurija. A uređenje unutrašnjosti grkokatoličke crkve u selu Zavadiv prekinuto je do modernog doba. Sada je zajednica napravila nove murale u crkvi, ali ova slika je ostavljena.
“Upali u zasjedu, samo je jedan preživio”
Orest Baran je stanovnik Zavadova i župljanin crkve arhanđela Mihaela. Odlučio je sponzorirati obnovu slike Jurija serpentina.
Orest Baran na pozadini Jurija serpentina obnovljena na njegov račun (fotografija Irine Gerne)
“Gospodin Orestes me nazvao i zamolio da vratim sliku. Sada, u vrijeme rata, ne poduzimam restauraciju bez posebnih potreba, ponudio sam mu da pričeka. No, objasnio je da je bio podvrgnut teškoj operaciji i opravdao hitnost posla na sljedeći način: “Ne znam koliko ću dugo živjeti. Stoga želim imati vremena za to.“. Ostavio se da donira za obnovu ove ikone zbog činjenice da je njegov sin, koji se također borio, preživio granatiranje. Shvatila sam da ga ne mogu odbiti”, prisjeća se Iryna Girna.
Obnova nije bila vrlo teška: stručnjak je očistio stogodišnjeg zagađenja, tonizirao gubitke. 27. listopada završena je obnova murala. Restauratorica Iryna Girna naglasila je kako je ova slika zapravo jedino monumentalno djelo Olekse Harkiva.
Pogled na mural prije i nakon restauracije (fotografija Iryne Girne)
Sam Orest Baran skromno govori o svojoj dobrotvornoj organizaciji i nije baš voljan govoriti o borbenom iskustvu.
“Kada je počeo rat 2014. godine, moj sin je otišao u rat. Njegov APC je napadnut iz zasjede, samo što je preživio sam od posade, iako je bio ozlijeđen. Volontirao sam tri godine kao vojnik, vozili smo cijelu liniju fronte. A onda, 2017. godine, odlučio sam potpisati ugovor: dati svoj dio svog života Ukrajini”, prisjeća se Orest Baran.
Služenje vojnog roka moralo je biti prekinuto u listopadu 2021. Tamošnja vojska, na istoku, doživjela je srčani udar. Podvrgnut je vaskularnoj operaciji premosnice. Sve što je doživjelo bio je poticaj da se utjelovi dugogodišnja ideja vraćanja slike svetog Jurja, kakav je Orest želio biti kao kad je bio dijete.
“Vojska UNR-a, koja se borila s Rusima prije stotinu godina, privlači ratnika. I ratnik ga vraća. To je takva simbolika. A neprijatelj je još uvijek isti”, kaže Iryna Girna.
Dio slike u crkvi sela Zavadiv (fotografija Irine Girne)
