Na klíčové železniční trati mezi Moskvou a Kurskem partyzánský agent zapálil retranslační skříň, čímž narušil logistiku ruské armády. To bylo oznámeno v pátek 6. prosince, Nahlášený na stránce hnutí „Atesh“.
V noci z 5. na 6. prosince zapálil zástupce ukrajinského partyzánského hnutí retranslační kabinet poblíž vesnice Čechov. Sabotáž na klíčové železniční trati spojující Moskvu s Kurskou oblastí narušila logistiku Rusů. Zejména díky úspěšné operaci došlo ke zpoždění dodávek paliva a vojenské techniky určené pro ruskou armádu.
Fotografie hnutí Atesh. Na obrázku je místo, kde byla u Čechova zapálena reléová skříň
«Tuto operaci věnujeme všem našim příznivcům a při této příležitosti všem gratulujeme ke Dni ozbrojených sil Ukrajiny a Mikuláši! Pokračujeme v práci ve všech směrech a útočíme na týl nepřítele. Každý krok, který podnikneme, přibližuje naše společné vítězství nad Putinovým režimem„, dodal příspěvek.
Připomeňme, že 17. listopadu partyzáni narušili dodávky vojenského vybavení a paliva Rusům v Záporožské oblasti a vyhodili do povětří důležité železniční zařízení poblíž Urožajne v okrese Tommak.