Válka v Ukrajině
Středa, 14 ledna, 2026
No Result
View All Result
Válka v Ukrajině
No Result
View All Result
Válka v Ukrajině
No Result
View All Result

Ukrajinské ženy bojují za svobodu své vlasti

21 prosince, 2023
Українські жінки борються за свободу своєї Батьківщини

Když začaly padat ruské bomby na Kyjev a další města nezávislé Ukrajiny, první dáma Olena Zelenská oslovila občany napadeného státu: „Nebudu panikařit, nebudu plakat. Budu klidný a sebevědomý. Moje děti se na mě dívají. Budu tu pro ně. A vedle mého manžela. A já budu s tebou.“

Toho dne Daryna z města v Černihovské oblasti na severní Ukrajině navzdory překvapení, chaosu a nejistotě kolem sebe také nedovolila, aby ji přemohl pocit paniky. Neplakala, když se loučila se svým manželem, veteránem protiteroristické operace na východě země v roce 2014, který šel na místní vojenský komisariát bezprostředně po prvních bombách. Neplakala, když nechala své dva syny v péči prarodičů. Dobře si uvědomovala, jak moc bude její práce nyní potřeba a jak důležitý je v její profesi klid a vytrvalost. Jako záchranářka pracovala 15 let. Když 24. února 2022 Rusko zahájilo totální válku proti její vlasti, myslela si, že začala její „nejdelší a nejdůležitější směna“.

„První dny agrese byly tak neuvěřitelné, že jsem si připadal jako v kině. Chodil jsem k lidem, kteří se schovávali v protileteckých krytech a omdlévali vyčerpáním. Chybělo jim doslova všechno. Ze všeho nejdřív jsem se musela postarat o jejich základní potřeby,“ vzpomíná Daria.

Nemocní staří lidé, z nichž někteří si pamatují druhou světovou válku, zůstali bez přístupu k lékům. Ženy se mazlí s dětmi, které potřebovaly co nejdříve dostat mléko a plenky. Zmrzlá, hladová batolata, která nechápou, proč se nemohou vrátit do svých domovů, postýlek a hraček. „Tváře známých a cizích lidí se mi prolínaly, ale jasně si pamatuji strach a zoufalství v očích všech,“ dodává Daria. Její život zůstane navždy rozdělen na „před“ a „po“ vypuknutí války.

Nemá válka nic společného se ženami?

Od samého počátku tato nespravedlivá válka vyvolává mnoho děsivých obrazů. Mladé ženy rodí v přeplněných přístřešcích bez základní hygieny nebo v nemocnicích, které jsou bombardovány Ruskem. Statisíce uprchlic, které na polských hranicích kolabují vyčerpáním, v jedné ruce drží tašku, do které si sbalily celý život, a v druhé dítě. Vrásčité stařeny ukazují domy zničené ruskými raketami, ve kterých žijí celý život a nemají kam jít. Oběti znásilnění a mučení. Dívky, kterým bylo odebráno dětství, ve věku od několika do dvanácti let, které žijí ve strachu o svého otce, s nímž ztratily kontakt, protože se účastní nejzuřivějších bojů na východě země.

Díky masové mobilizaci veškerého obyvatelstva v únoru-březnu 2022 Ukrajina ubránila svou nezávislost a již více než rok a půl vede nerovný boj proti nepříteli, který tvrdošíjně popírá její právo na existenci. Po událostech největšího ozbrojeného konfliktu v Evropě od druhé světové války si mezinárodní společenství občas překvapeně promne oči. Jedním z těchto překvapení je postavení žen, které v měřítku, které v Evropě nemají obdoby, povstaly na obranu své vlasti. Berou věci do vlastních rukou a nekompromisně boří stereotyp „slabšího pohlaví“, který je pevně zakořeněn ve východoevropských kulturách.

Krása jde do popředí

Podle ministerstva obrany je k září 2023 v ozbrojených silách Ukrajiny zapojeno více než 60 tisíc žen, z toho téměř 43 tisíc aktivních vojáků. To je 2,5krát více než v roce 2014, kdy počet žen v ukrajinské armádě začal stabilně růst v důsledku anexe Krymského poloostrova Ruskou federací a začátku války na Donbasu. (Pro srovnání, v prosinci 2021, dva měsíce před ruskou invazí, byl počet žen, které sloužily v řadách SZÚ, asi 30 tisíc). Téměř 7 500 žen má důstojnickou hodnost (pětkrát více než v roce 2014) a o něco více než 11 000 má hodnost seržantky. Ženy se hlásí jako dobrovolnice. Přibližně 5,5 tisíce z nich je v první linii, to znamená, že vstupují do přímého nepřátelství proti okupantovi a zaujímají různé vojenské pozice.

Ženy nyní bojují za svobodu své vlasti a v posledních několika letech, které předcházely ruské vojenské agresi proti Ukrajině, svedly mnoho bitev o své právoplatné místo ve struktuře ovládané muži. Za začátek této revoluce v ukrajinské armádě je třeba považovat rok 2016, kdy ministerstvo obrany pod tlakem veřejného mínění začalo otevírat pozice pro ženy, které byly dříve vyhrazeny pouze mužům. V červnu 2016 byl seznam bojových pozic, které mohou ženy zastávat, rozšířen až o 63 pozic. Od té chvíle se z nich mohou stát odstřelovačky, pilotky, kulometnice nebo policistky.protitankové granátomety.

V roce 2018 byla rovnost mužů a žen v armádě oficiálně zaručena zákonem „O změnách některých zákonů Ukrajiny o zajištění rovných práv a příležitostí žen a mužů při vojenské službě v ozbrojených silách a jiných vojenských formacích“. Teprve od roku 2019 však mohou ženy studovat na vojenských vysokých školách, což samozřejmě zvyšuje jejich šance na kariéru ve struktuře ozbrojených sil. Skutečný průlom však přišel v roce 2022. Od nynějška mohou ženy sloužit ve všech složkách ozbrojených sil, ve všech bojových specializacích a plnit stejné úkoly jako muži.

Příklad ženy ve vojenské uniformě, respektive v neprůstřelné vestě, přichází ze samého vrcholu. Bývalá náměstkyně ministra obrany Hanna Maljarová (v září 2023 odvolána za zveřejnění informací o oblastech osvobozených ukrajinskými jednotkami ještě před generálním štábem, které se ukázaly jako nepravdivé a ohrožení vojáci v konkrétním úseku fronty) tak v prvním roce války vzbuzovala svým chováním velký respekt. Mimo jiné měla na starosti jednání se západními zeměmi o dodávkách zbraní, koordinovala je a informovala veřejnost o průběhu ukrajinské protiofenzívy, která začala loni na podzim. Malyar také lobboval u západních politiků za vytvoření tzv. letecké koalice, která nakonec vznikla na summitu NATO ve Vilniusu v červenci 2023. Cílem iniciativy je vycvičit ukrajinské piloty k létání na víceúčelových stíhačkách F-16 a následně letouny systematicky předávat ozbrojeným silám Ukrajiny (předpokládá se, že první letka, tedy 12 letounů, půjde na frontu v prvním čtvrtletí roku 2024).

Dalším příkladem je Iryna Vereščuk, která je často označována za „první dámu ukrajinské armády“. Zastává funkci místopředsedkyně vlády a ministryně pro dočasně okupovaná území. Od prvních dnů ruské agrese sbírá informace o raněných a zabitých, často míří přímo na frontu. Zveřejňuje zprávy z míst katastrofy a je zodpovědná za jednání s Moskvou o výměně vězňů. Proslavila se také prací na podporu vojaček ukrajinské armády v boji za rovná práva s jejich mužskými kolegy a také v boji proti patologiím, kterých se ozbrojené síly Ukrajiny nezbavily. V armádě dochází k sexuálnímu obtěžování vojenského personálu, který je pravidelně vystavován verbální agresi. Některé ženy se cítí diskriminovány, protože je jejich velitelé pod záminkou „ochrany“ odvádějí od obtížnějších úkolů. Když jsou ve velitelských rolích, stává se, že skupiny podřízených vojáků odmítají plnit rozkazy nebo veřejně podkopávají jejich kompetence.

Během zkoušek se novináři, vědci, manažeři v nadnárodních korporacích, právníci, umělci, učitelé, kadeřníci, kosmetologové chopí zbraní a začnou se učit střílet nebo létat s bojovými drony, vstupovat do armády nebo do řad teritoriální obrany. Jiní pracují ve výrobě maskovacích sítí, neprůstřelných vest, balí potraviny, léky a hygienické potřeby pro své krajany bojující na frontě a koordinují jejich dodávky. Jiní riskují vlastní životy, pomáhají evakuovat civilisty, odcházejí na frontu, aby obvazovali rány utrpěné v bojích, nebo evakuovali raněné a mrtvé. Nebo, jako Tetiana z města Luck poblíž polských hranic, pomáhají „vrátit se domů“.

Psychika ve válce nemůže odolat

Před válkou byla podnikatelkou, majitelkou úspěšné cestovní kanceláře. Nyní, v rámci Mise 200, cestuje minibusem na východní Ukrajinu, aby vyzvedla rakve s těly vojáků, kteří zemřeli na frontě, a poté je odvezla do jejich rodných měst, aby jejich blízcí mohli být pohřbeni s poctami. Vysvětluje, že název „200“ je vojenský termín, který se používá k usnadnění pohybu po zemi. Velmi ráda by se vyhnula asociacím s „nákladem 200“, jak se říkalo zinkovým rakvím s těly mrtvých vojáků ze sovětské války proti Afghánistánu v 80. letech. O Tetianině příběhu a jejím hrdinství informovala zejména ukrajinská stanice BBC a portál Volyňské zprávy. Na konci roku 2022 natočil ukrajinský televizní kanál „1+1“ v rámci projektu „Ženy ve válce“ reportáž za účasti Tetiany, ve které hovoří o svých zkušenostech. „Není to nějaký náklad, jsou to něčí děti. Až do 80. těla jsem je počítal a pak jsem přestal, protože co znamenají ta čísla? Nikdo je nepotřebuje. Důležité je, že to byli lidé, které prostě někdo miloval,“ říká Tetiana.

Nikdy nezapomene na obrázky lidí klečících v ulicích měst a vesnic, kteří vzdávali hold svým hrdinům, zatímco ona přicházela s těly těch, kteří padli na frontě. „Někdy se zdá, že jsem chladná a lhostejná, ale když se nikdo nedívá, roním slzy, které žádný rozhovor, žádná kamera nedokáže zprostředkovat,“ dodává. TetaSe smrtí se vyrovnává každý den. Jakkoli to může znít perverzně, ví, že existují lidé, kterým zpráva o smrti milovaného člověka dala šanci uspořádat si myšlenky, protože není nic horšího než vysilující nejistota.

Své o tom ví Diana z Kyjeva, psycholožka a důstojnice v záloze, která odešla do důchodu rok předtím, než Rusko vstoupilo do války. V únoru 2022 se rozhodla, že se do vojenské služby nevrátí. Díky své zkušenosti si byla dobře vědoma obrovského traumatu války a výzev, kterým čelí ti, kteří jdou do války, a jejich blízcí. V březnu 2022 založila organizaci, která poskytuje bezplatnou psychologickou podporu. Během prvních tří dnů se k ní dobrovolně připojily stovky profesionálních kolegů – psychologů a psychoterapeutů. Pracují s vojáky sloužícími v první linii a příbuznými těch, kteří jsou pohřešováni nebo v ruském zajetí. „Lidé, kteří dlouhodobě nemají informace od svých blízkých, žijí ve stavu permanentního stresu, zvýšené ostražitosti, nejistoty a strachu o své blízké. Je to pro ně neuvěřitelné trauma, které může rozhodnout o celém jejich budoucím životě,“ říká Diana.

Dianin tým se obrací také na oběti sexuálních trestných činů, děti, teenagery a dospělé, kteří se po útěku z Ukrajiny nemohou aklimatizovat v zahraničí. Často se nemohou vyrovnat s výčitkami svědomí a přesvědčením, že rozhodnutím odejít „zradili svou vlast“ a žít daleko od ruských bomb je ostuda, kterou si nezaslouží. Dobrovolníci z Dianina týmu poslouchají příběhy rodičů, kteří byli svědky smrti svých dětí, o rodinách, které se rozpadají a ztrácejí kontakt kvůli dlouhému odloučení, a stále častěji o válečných veteránech, kteří se vracejí z fronty. „Člověk, který byl ve válce, už nikdy nebude stejný, nikdy nezíská zpět svůj dřívější klid mysli. Naše společnost nyní stojí před obrovskou výzvou, protože neveteráni, kteří se vracejí z fronty, se budou muset naučit stát se opět klidnými civilisty. Jsou to členové společnosti, kteří se budou muset naučit, jak znovu fungovat po boku těch, kteří zažili největší trauma války, jako je boj na frontě,“ říká Diana.

Podle Diany je v zájmu ukrajinského státu a všech jeho členů provést co nejefektivnější proces reintegrace válečných veteránů, aby se mohli co nejdříve vrátit do běžného života. Proto koordinuje projekt, ve spolupráci s místními úřady, aby proškolila zaměstnavatele v tom, jak najímat veterány a organizovat jejich práci, a také jak s nimi jednat, když mají například flashbacky. „Tito lidé musí být co nejdříve zaměstnáni, vyškoleni v nových profesích, aby cítili, že je společnost potřebuje. Nemůžeme dopustit, aby byli zbaveni identity, která byla zdrojem jejich dřívější práce, se ztrátou možnosti dělat svou dřívější práci,“ říká psychoterapeutka. V opačném případě mohou začít upadat do destruktivních závislostí a nezpracované trauma a pocit odcizení následně povedou k výraznému nárůstu kriminality mezi nimi.

Pouze vítězství

Diana věří ve vítězství Ukrajiny. Je to ambiciózní profesionálka, přesvědčená o smyslu a důležitosti své práce. Skutečnost, že organizace, kterou založila, se stala tak úspěšnou a dokázala v krátké době pomoci více než 1 200 lidem (necelých 900 individuálních terapií, přes 300 skupinových terapií), jí dává křídla. Už teď má nápady na další projekty zaměřené na podporu duševního zdraví ukrajinské společnosti. Na otázku, zda někdy uvažovala o odchodu ze země po únoru 2022, jednoznačně odpověděla, že ne. Právě zde, v Ukrajině, je její místo. Jen asi dvakrát týdně „íránské drony Shahed vás v noci nenechají spát“.

Daria z Černihovské oblasti přiznává, že v průběhu času, když se skrývala před ruským ostřelováním, se objevily myšlenky na odchod ze země. Když o tom však řekla svým dvěma synům, byli vehementně proti. Od té doby se toto téma v její rodině už nikdy neobjevilo.

Daria nejenom ošetřuje rány civilistů. Postupem času také začala cestovat do armády s léky, obvazy a jídlem. Postupně se jí podařilo získat si jejich důvěru a vybudovat vřelý, kolegiální vztah. Prací na zřízení polní nemocnice, evakuačními operacemi (například vytvářením tzv. humanitárních koridorů) nebo koordinací komunikace prostřednictvím sociálních sítí mezi lidmi, kteří potřebují okamžitou pomoc, a těmi, kteří jsou připraveni pomoci, získala jistotu, že je na správném místě.

„Naši lidé jsou neporazitelní. Lidé jsou solidární, pomáhají si, jak jen mohou, dělí se o vše, co mají. Vozí je autem, vozí je na kolech, nosí je na rukou,“ řekla Daria. Byla velmi dojata prosbou skupiny vojáků, jáPřipravovali se na potyčku s nepřítelem a druhý den měli jít na frontu. Chtěli, aby jim zdravotník přinesl reproduktor, na kterém by mohli vysílat státní hymnu.

Jména některých hrdinek byla změněna

Přeloženo z polštiny

Text byl publikován v rámci projektu spolupráce mezi námi a polským časopisem Nowa Europa Wschodnia.

Předchozí články projektu: Ukrajina – EU: Ostrý konec jednání, Ukrajina – útěk před volbou, Východní partnerství po arabských revolucích, V pokřiveném zrcadle, Opovrhovaný, Lukašenko jde do války s Putinem, Mezi Moskvou a Kyjevem, Klobása je klobása, Můj Lvov, Putin na galejích, Poloostrov strachu, Ukrajina vynalezená na východě, Nový starý objev, A mělo to být tak krásné, Novoroční dárek pro Rusko, Kdybychom se měli bavit o historii, slepá ulička v Minsku

Původní název článku: Ukraińskie kobiety walczą o wolność ojczyzny

Na téma

Україна отримала від Великої Британії понад 860 млн євро на військове обладнання

Ukrajina obdržela od Spojeného království více než 860 milionů eur na vojenské vybavení

14 dubna, 2025
Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Policie a bezpečnostní služba Ukrajiny identifikovala teenagery, kteří v Kyjevě poslouchali ruskou hymnu

14 dubna, 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Rozvědka potvrdila systematické používání chemických zbraní Rusy proti obranným silám

14 dubna, 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Šéf Sumské oblastní vojenské správy uznal vyznamenání armády v den útoku na město

14 dubna, 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Není Ukrajina Rusko? Příběh skandálu kolem útoku na Sumy by měl být pro Ukrajince ponaučením

14 dubna, 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Čínští zajatci hovořili o službě v ruských jednotkách

14 dubna, 2025

RSS Kronika vojny v Ukrajine 🇸🇰

  • Ukrajina dostala od Spojeného kráľovstva viac ako 860 miliónov EUR na vojenské vybavenie
  • Polícia a bezpečnostná služba Ukrajiny identifikovali tínedžerov počúvajúcich ruskú hymnu v Kyjeve
  • Spravodajské služby potvrdili systematické používanie chemických zbraní Rusmi proti obranným silám

RSS Kronika vojne v Ukrajini 🇸🇮

RSS Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga
  • Válka v Ukrajině

Web ruwar.org je agregátorem zpráv vytvořených ukrajinskými aktivisty o válce v Ukrajině ze spolehlivých zdrojů. Text zprávy je automaticky přeložen z ukrajinštiny.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Web ruwar.org je agregátorem zpráv vytvořených ukrajinskými aktivisty o válce v Ukrajině ze spolehlivých zdrojů. Text zprávy je automaticky přeložen z ukrajinštiny.