Komisař pro lidská práva Nejvyšší rady Ukrajiny Dmytro Lubinec reagoval na skandální výrok bývalé poslankyně a známé lingvistky Iryny Farionové, která označila ukrajinské vojáky, kteří mluví rusky, za „blázny“. Lubinec apeloval na Bezpečnostní službu Ukrajiny, Národní policii a Národní radu pro televizní a rozhlasové vysílání, aby přijaly vhodná opatření. Nahlášený Veřejný ochránce práv v úterý 7. listopadu.
Ačkoli Dmytro Lubinec nezmínil jméno Iryny Farionové, poznamenal, že média aktivně šíří videomateriál, který vysílá negativní prohlášení a obvinění o vojácích Ozbrojených sil Ukrajiny, kteří „komunikují v jazycích národnostních menšin“. Den předtím, 6. listopadu, Iryna Farion v rozhovoru s novinářkou Janinou Sokolovou diskutovala o otázce jazykové diskriminace a uvedla, že rusky mluvící zaměstnanci ozbrojených sil Ukrajiny by si měli říkat „Rusové“.
„Chtěl bych vám připomenout, že nežádoucí chování osoby a/nebo skupiny osob, jehož účelem nebo důsledkem je ponížit jejich lidskou důstojnost z určitých důvodů nebo vytvořit napjatou, nepřátelskou, urážlivou nebo pohrdavou atmosféru ve vztahu k takové osobě nebo skupině osob, je útlakem, formou diskriminace zakázanou platnou legislativou Ukrajiny. Osobně jsem apeloval na příslušné státní orgány – Národní policii Ukrajiny, Bezpečnostní službu Ukrajiny, Národní radu pro televizní a rozhlasové vysílání, aby tyto informace ověřily a přijaly příslušná opatření.“, řekl Dmytro Lubinec.
Veřejná ochránkyně práv zdůraznila, že porušení rovnosti občanů z jakéhokoli důvodu je trestné v souladu s článkem 161 trestního zákoníku. Zda bylo proti bývalému poslanci napsáno prohlášení, Dmytro Lubinets neupřesnil.
Komisařka pro lidská práva vyzvala občany a veřejně činné osoby, aby si byli vědomi myšlenek a názorů, které šíří, a sdělovací prostředky, aby byly odpovědné za informace, které šíří.
Připomeňme, že v rozhovoru s Janinou Sokolovou, který se uskutečnil 6. listopadu na Kanálu 5, Iryna Farion označila rusky mluvící armádu Ozbrojených sil Ukrajiny za „ne Ukrajince“. Konkrétně šlo o část armády Azovské brigády speciálních sil Národní gardy a 3. samostatné útočné brigády Ozbrojených sil Ukrajiny, která podle Sokolové stále mluví rusky. Iryna Farionová řekla, že kategoricky nepřijímá rusky mluvící vojáky a řekla, že vojáci by měli v armádě dodržovat disciplínu.
Dále Yanina Sokolova v rozhovoru poznamenala, že není fér nazývat ukrajinské rusky mluvící bojovníky „katsapy“, na což Iryna Farion odpověděla, že je nemůže nazývat ani Ukrajinci. Lingvista řekl, že vojáci, kteří mluví rusky, jsou „blázni“.
Na prohlášení bývalého poslance reagovala 3. útočná brigáda a lidový poslanec a místopředseda poradního sboru pro zajištění práv a svobod obránců Jehor Černěv. Armáda a lidový poslanec vyzvali orgány činné v trestním řízení, aby věnovaly pozornost Farionovým diskriminačním výrokům.
Je třeba dodat, že 59letá Iryna Farion byla v letech 2012-2014 poslankyní Nejvyšší rady za stranu Svoboda. V současné době je profesorkou na katedře ukrajinského jazyka na Lvovské polytechnice.
