Iryna Farion, známá lingvistka a bývalá poslankyně za stranu Svoboda, uvedla, že vojáky ozbrojených sil Ukrajiny, kteří mluví rusky, nepovažuje za Ukrajince a poradila jim, aby se nazývali „Rusy“. Řekla to v rozhovoru s televizní moderátorkou a novinářkou Yaninou Sokolovou. Poslanec Sluhy lidu Jehor Černějev reagoval na výrok bývalého poslance a inicioval výzvu SBU.
Do rozhovor, který vyšel v neděli 5. listopadu, hovořily Irina Farion a Yanina Sokolova o jazykové problematice a zejména o ní Průzkum KIIS, která se týkala jazykové diskriminace v Ukrajině. Průzkum uvedl, že 45 % respondentů se domnívá, že v Ukrajině existuje diskriminace na základě jazyka, i když není specifikováno jakou. Irina Farionová v diskusi o tomto průzkumu uvedla, že „neexistuje žádná rusky mluvící populace, jsou zde Ukrajinci a existují katsapy“. Na to novinář poznamenal, že část armády Azovské brigády speciálních sil Národní gardy a 3. samostatné útočné brigády Ozbrojených sil Ukrajiny stále komunikuje rusky.
[7:44 – 10:39]
„S tím kategoricky nesouhlasím. Mám pro ně otázku: co vám, chlapi, brání v naplňování umění, když jste tak silní a chytří. 29 ukrajinského zákona „O ozbrojených silách Ukrajiny“. Víte, jaká disciplína je v armádě? Není-li v armádě disciplína, pak to není armáda, pak je to chátra.“„Řekla Irina Farionová.
Články ukrajinského zákona „O obrněnci sil Ukrajiny„, na který odkazuje, neexistuje. Tento zákon obsahuje pouze 18 článků, z nichž žádný se nezabývá jazykem komunikace. Je zřejmé, že Irina Farion měla na mysli ukrajinské právo.“O zásadách státní jazykové politiky„, v čl. 29 z nich skutečně uvádí, že jazyk zákonů, dokumentů a příkazů v ozbrojených silách a jiných vojenských formacích je státním jazykem.
Dále Yanina Sokolova v rozhovoru poznamenala, že není fér nazývat ukrajinské rusky mluvící bojovníky „katsapy“, na což Iryna Farion odpověděla, že je nemůže nazývat ani Ukrajinci.
„Nemůžu jim říkat Ukrajinci, pokud nemluví ukrajinsky, ať si říkají Rusové. Co jim v tom brání? Proč jsou tak šílení? Proč se sblížili s ukrajinštinou? Jsou to takoví velcí vlastenci. Ukažte své vlastenectví – naučte se jazyk Tarase Ševčenka, který žije celý svůj život mimo Ukrajinu… Co je to za nesmysl bojovat v ukrajinské armádě a mluvit rusky?“, – dodala Iryna Farion.
K těmto prohlášením bývalého poslance Reagoval Zástupce velitele 3. útočné brigády Maksym Žorin. Vyzval orgány činné v trestním řízení, aby věnovaly pozornost aktivitám Iryny Farionové, která „rozděluje ukrajinskou společnost podle metod FSB“. Lidový poslanec, místopředseda Výboru pro národní bezpečnost Nejvyšší rady a místopředseda Poradního sboru pro zajištění práv a svobod obránců Jehor Černejev Nahlášený, na skutečnost negativních výroků Iryny Farionové o ukrajinských bojovnících, se odvolá na Bezpečnostní službu.
„Jako místopředseda Výboru pro národní bezpečnost, obranu a zpravodajství vyzývám Bezpečnostní službu Ukrajiny, aby prověřila prohlášení Iryny Farionové během stanného práva kvůli trestným činům a přijala veškerá opatření, aby zabránila jakékoli podvratné činnosti v našem týlu. Žádám vás, abyste to považovali za oficiální odvolání náměstka.“, – napsal na své facebookové stránce.
Připomeňme, že 59letá Iryna Farionová byla v letech 2012-2014 poslankyní Nejvyšší rady za Všeukrajinský svaz Svoboda. Nyní je profesorkou na katedře ukrajinského jazyka na Lvovské polytechnice a během sovětské éry byla členkou Komunistické strany Sovětského svazu.