V úterý 19. září vystoupil ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj během všeobecné rozpravy 78. zasedání Valného shromáždění OSN. Hlava státu hovořila o jaderné hrozbě ze strany Kremlu, ruské provokaci vojenských konfliktů, zmínila zavražděného majitele Vagnerovy SVS Jevgenije Prigožina a vyzvala svět, aby s Rusy neuzavíral stínové dohody.
Zde je plné znění projevu:
Ukrajina se vzdala svého třetího největšího jaderného arzenálu. Pak se svět rozhodl, že by se Rusko mělo stát strážcem takové moci. Ale následná historie prokázala, že to bylo Rusko, které si nejvíce zasloužilo jaderné odzbrojení tehdy, v roce 1990. Rusko si zaslouží odzbrojení i nyní: teroristé nemají právo vlastnit jaderné zbraně.
Dokud budou jaderné zbraně na místě, hromadná destrukce nabírá na síle. Rusko mění mnoho jiných věcí na zbraně a tyto věci jsou používány nejen proti naší zemi, ale proti všem vašim zemím. Existuje mnoho konvencí, které omezují držení a šíření zbraní, ale neexistují žádná skutečná omezení týkající se používání potravin, energie a dalších věcí jako zbraní.
Od začátku totální agrese Rusko blokuje naše přístavy v Černém moři a Azovu. Naše přístavy na Dunaji jsou stále cílem raket a bezpilotních letounů. Rusko se snaží využít nedostatku potravin na světovém trhu jako zbraně výměnou za uznání okupace některých – ne-li všech – okupovaných území. Rusko používá ceny potravin jako zbraň.
Zahájili jsme dočasný vývozní koridor v Černém moři. Pracujeme na zachování pozemních cest. Je znepokojující vidět, jak někteří lidé v Evropě v této době podkopávají solidaritu a inscenují politické divadlo a dělají thriller od zrna. Může se zdát, že hrají svou vlastní roli, ale místo toho pomáhají připravit půdu pro moskevského herce.
Svět byl opakovaně svědkem toho, jak Rusko používá energii jako zbraň. Současná hrozba je ještě větší. Rusko mění jadernou energii ve zbraň. Podívejte se, co Rusko udělalo s naší záporoží jadernou elektrárnou: ostřelovalo ji, okupovalo ji a nyní vydírá ostatní hrozbou úniku radiace.
Bohužel, různé teroristické skupiny unášely děti již dříve, ale nikdy předtím se masové únosy a deportace nestaly součástí státní politiky. Až do dneška. Unesené ukrajinské děti jsou v Rusku vedeny k nenávisti k Ukrajině a všechny vazby s jejich rodinami jsou zpřetrhány. To je genocida.
Každých deset let začíná Rusko novou válku. Části území Moldavska a Gruzie zůstávají okupované. Rusko proměnilo Sýrii v trosky. A kdyby nebylo Ruska, chemické zbraně by tam nikdy nebyly použity. Rusko téměř pohltilo Bělorusko a ohrožuje Kazachstán a pobaltské státy.
Dnes, více než kdy jindy, musí lidstvo jednat v plné solidaritě, aby zachránilo lidské životy. Stejně jako jsou odstrašovány jaderné zbraně, musí být odstrašován i agresor a všechny jeho nástroje a metody války. Každá válka nyní může být poslední, ale vyžaduje to naši jednotu, abychom zajistili, že agrese znovu nevybuchne.
V loňském roce jsem představil ukrajinskou mírovou formuli. Stal se základem pro aktualizaci stávající bezpečnostní architektury. Nyní můžeme obnovit Chartu OSN a zaručit plnou sílu světového řádu založeného na pravidlech. Zítra představím podrobnosti na zvláštním zasedání Rady bezpečnosti OSN.
Vzorec není jen o Ukrajině. Více než 140 států a mezinárodních organizací ji plně nebo částečně podpořilo. Navrhuje řešení a kroky, které zastaví všechny formy zbrojení, které Rusko použilo proti Ukrajině a dalším zemím a mohly by být použity jinými agresory.
Důležitá jednání a konzultace o provádění mírové formule se konaly v Hirošimě, Kodani a Džiddě. A připravujeme globální mírový summit. Vyzývám vás všechny – vás všechny, kteří netolerujete žádnou agresi – abyste summit společně připravili.
Jsem si vědom pokusů uzavřít v zákulisí nějaké pochybné obchody. Zlu se nedá věřit. Zeptejte se Prigožina, zda se Putinovým slibům má věřit. Prosím, vyslechněte mě. Nechť jednota rozhoduje o všem otevřeně.
Ukrajina dělá vše pro to, aby se po ruské agresi nikdo na světě neodvážil zaútočit na žádnou zemi. Zbrojení musí být potlačeno. Válečné zločiny musí být potrestány. Deportovaní lidé se musí vrátit domů. A okupant se musí vrátit na své území.
