Národní komise pro státní jazykové normy povolila psát jména Ruska, Ruské federace a Moskvy s malým písmenem. Od 15. září nebude pravopis toponym a dalších slov souvisejících se zemí agresora s malými písmeny považován za chybu, Nahlášený v tiskovém servisu Národní komise ve středu 20. září.
Rozhodnutí bylo učiněno na základě odvolání ministryně pro reintegraci dočasně okupovaných území Ukrajiny Iryny Vereshchuk, jakož i oficiálních dopisů Institutu ukrajinského jazyka Národní akademie věd Ukrajiny, Potebnya Institute of Linguistics Národní akademie věd Ukrajiny. 8. září Vereshchuk Stanovenýže Národní komise měla dost času na to, aby se slovo „Rusko“ psalo malými písmeny.
„Vzhledem k hrdinskému boji ukrajinského lidu za nezávislost ukrajinského státu nemůže být pravopis názvů „Ruská federace“, „Rusko“, „Moskva“, „Moskevský“, „Moskevské království“, „Ruské impérium“, „Státní duma Ruské federace“ atd. v malých písmenech kvalifikován jako odchylka od norem ukrajinského jazyka v neoficiálních textech.“, – informovala tisková služba Národní komise.
Současně v oficiálních dokumentech budou muset být jména Ruska kapitalizována.
Je třeba poznamenat, že 8. září ministr školství a vědy Oksen Lisovyi také Porušený otázka psaní toponym spojených s Ruskem s malým písmenem. Toho dne ministr Vydaný příkaz opravit název Ruska, napsaný malým písmenem, na velké písmeno v jednom z řádů, což způsobilo rezonanci ve společnosti.
Vysvětlil, že v současné době existuje požadavek na tvorbu pravidel, který neumožňuje, aby se jména agresorské země psala malými písmeny. Oksen Lisovyi řekl, že psaní velkých písmen „RF“ je chyba, ale zákon určuje psaní velkých písmen toponym a vlastních jmen, jinak by ministerstvo spravedlnosti nepřijalo příkaz ministerstva.
