Válka v Ukrajině
Úterý, 30 září, 2025
No Result
View All Result
Válka v Ukrajině
No Result
View All Result
Válka v Ukrajině
No Result
View All Result

Nedívejte se na katedrálu

24 července, 2023
Не дивіться на собор

Tento víkend na zadní Ukrajině byla nejteplejším místem na mapě Oděsa. Přímořské město zažilo největší raketový útok během rusko-ukrajinské války. Historické budovy v centru města (město, které přežilo nepřátelství během prvního osvobozeneckého hnutí dvacátého století a druhé světové války) byly zničeny, moderní kopie katedrály Proměnění Páně UPC MP byla zasažena.

Od nedělního rána jsou ukrajinské sociální sítě plné fotografií zničených budov v Oděse, především náboženských staveb. Paradoxně by však všechny tyto fotografie měly být důležité především pro obyvatele všech ostatních ukrajinských měst a obyvatelé Oděsy by nyní neměli považovat centrum svého rodného města za zmrzačené útočníky, ale věnovat pozornost jiné osadě, na břehu jiného moře – města Mariupol.

Mariupol se stal strašlivým symbolem genocidy Ukrajinců a totálního zničení Ukrajiny. Každý viděl, jak okupanti vymazali toto město z Azovské země leteckými bombami. A pak, po okupaci, Rusové zcela předvídatelně začali bourat budovy zničené vlastníma rukama a vyhánět místní obyvatelstvo z přeživších domů, nahrazovat je dovezenými Rusy a středoasijskými migranty (což pobouřilo i ruské národní vlastence). Bývaly doby, kdy mnozí na východní Ukrajině v takový scénář ještě nevěřili – a to ani ne proto, že tito občané Ukrajiny považovali Rusy za své bratry, chovali k nim sentimentální city a tak dále. Ukrajince prostě nikdy nenapadlo, že Rusko zničí území, které považuje za „své“. Dokonce i poslankyně ze Služebníka lidu Liza Bohutská upřímně prohlásila, že takové zničení Lvova by bylo pochopitelné – protože tam zjevně žijí nepřátelští Rusové, ale na východě…

Ale viděli jsme, co jsme viděli. Rusové koneckonců Mariupol skutečně zničili, stejně jako další města a vesnice v Doněcké a Luhanské oblasti. A do ukrajinských hlav se to nehodilo. Nehodilo se to z jednoho prostého důvodu – tyto hlavy, bez ohledu na to, jak byly ponořeny do ruského informačního prostoru, zejména v 90. letech, nevěnovaly pozornost osudu dalšího Ruskem okupovaného města – Grozného. (Podle oficiální ukrajinské pozice, která se již odráží na mapách, je Čečensko Ruskem okupovaný stát.)

Pak ruská armáda udělala totéž s hlavním městem Čečenské republiky Ičkeria, na kterou v roce 2022 stejná armáda proměnila Mariupol. Město vlastně přestalo existovat. A pak byl přestavěn. Otázka, která pronásledovala ty Ukrajince, kteří si všimli tohoto příběhu, byla, proč ničit to, co jste považovali a považujete za své?

Ponechme stranou téma finančních výhod – výstavba nových bytů (pro ruské vojenské a civilní okupanty) nyní v Mariupolu vydělává slušné peníze podnikatelům blízkým Kremlu, stejně jako tomu bylo samozřejmě i v Čečensku. Ale je tu ještě jiný, mnohem důležitější důvod.

Rusové nepotřebovali Mariupol ukořistěný Ukrajině. Protože v tomto Mariupolu žili Ukrajinci – i když ne jako v Kyjevě, Vinnycji nebo Haliči, s jinými politickými názory, ale Ukrajinci, kteří si za tři desetiletí nezávislosti zvykli alespoň na to, že jim úřady naslouchají. A že na úřady může a měl by být vyvíjen nátlak. A taková pozice obyvatelstva je pro Putinův ruský režim FSB smrtí. Proto je pro Kreml mnohem výhodnější zničit město, vyhnat (nejen toto, ale i toto) místní obyvatelstvo, jakkoli proruské, a znovu ho vybudovat s poslušnými otroky. Abyste mohli po určitou dobu bezpečně prohlásit „rodné ruské město“. Stejně jako Rusko sebevědomě deklarovalo v roce 2014 o „původně ruském Krymu“, odkud byla v polovině minulého století deportována celá místní krymskotatarská populace.

Celé nebo téměř celé obyvatelstvo Mariupolu v ukrajinských dobách by bylo zničeno, deportováno nebo jednoduše vysídleno a na jeho místo by byli přivedeni ti, kteří nemohou ani pomyslet na protest proti úřadům. A tímto způsobem by se Mariupol skutečně stal „původně ruským“. Jako Krym.

A teď – co s tím má Oděsa společného. V tomto městě byly snad nejsilnější proruské nálady na pevninské Ukrajině. Existuje mnoho důvodů, jedním z nich je složka ruské kultury v Oděse, která je také známá Bagritským a Chukovským, Ilfem a Petrovem, Kataevem a Babelem, končící Oděskou polovinou divadelního projektu „Quartet I“ (Rostislav Khait a Leonid Barats). A mnoho rusofilů z Oděsy upřímně věřilo, že vzhledem k tomu, že jsou součástí Ruska, alespoň na úrovni kultury, postoj k nim by byl vhodný. Pokud jde o jejich vlastní. Jako například pro obyvatele Krymu.

Ale totální válka změnila náladu okupantů. A Mariupol je toho skvělým důkazem. Kreml si uvědomil, že „krymské jaro“ se neopakovalo a už se nikdy nebude opakovat. A proto bylo na jaře roku 2022 rozhodnuto o překročeníd k taktice „spálené země“. Ke zničení bloku po čtvrtině. To mimochodem není můj vynález, ale slova jednoho z nejslavnějších ruských propagandistů, Vladimíra Solovjova. Loni v jednom ze svých programů řekl bez obalu: „Dejte místním obyvatelům tři dny na to, aby opustili města – a pak je ničte, blok po bloku.“ Stejná města, která jsou podle logiky Vladimira Putina součástí mýtického „Novoruska“. A Oděsa je jednou z nich.

Rusové nemají (a pravděpodobně nikdy neměli, nyní o tom můžeme mluvit více či méně sebejistě) žádné pocity vůči Oděse, na které jsou oděští rusofilové tak hrdí. Ne, samozřejmě, série „Likvidace“ je zajímavá a originální, ale nikdo nebude bránit příští generaci ruských režisérů, aby vytvořili další (dva, tři, deset) takový film nebo sérii. A město spálené na černou zem tomu nezabrání. Nakonec z toho budou ze zvyku obviňovat „ukrajinsko-nacistickou protivzdušnou obranu“, jak již bylo zmíněno o ostřelování katedrály Proměnění Páně. A Rusové se podívají na další průměrný filmový produkt, srovnávají ho s „Likvidací“ a pseudonostalgicky si povzdechnou, že to je přesně to, co to bylo. Pokud v novém ruském filmu o „ruské“ Oděse už nebude hloupá Gryščenková (kterou ve filmových adaptacích Kozachynského Zelené dodávky hráli dva brilantní ukrajinští herci znetvoření ruským šovinismem – Jurij Tymošenko a Boryslav Brondukov) nebo příliš ukrajinsky mluvící Galia (stejně jako Diana Mala, která ji hrála v „Likvidaci“ – najdete její stránku v Sociální sítě a odejít; viz proč). V pozdní Putinově Oděse, na rozdíl od sovětských nebo raných Putinových časů, je zakázána i karikatura Ukrajinců. Nikdy se to nestalo – a to je všechno.

Tento víkend v Oděse je to, co se mělo stát loni. Ale to se nestalo kvůli ozbrojeným silám Ukrajiny, které nenechaly okupační vojska projít po zemi a zastavily je v oblasti Mykolajiv, která neumožnila vylodění vojsk z Černého moře. Ale zatím nemůžeme zastavit rakety. Proto je plán zničit to, dokonce stokrát pro-ruskou Oděsu, aby na jejím místě vytvořil vlastní, pohodlnou a poslušnou „Oděsu“, je realizován alespoň tímto způsobem. A člověk by neměl být překvapen, že okupanti zasáhli katedrálu, která je pod kontrolou pobočky jejich vlastní náboženské organizace. Protože Kreml už nepotřebuje pobočky, nepotřebuje UPC MP, protože je sice proruská, ale stále ukrajinská církev – a Ukrajina by neměla existovat. V projektu Historické Rusko nemá místo. Stejně jako v SSSR nebylo místo pro absolutně prosovětskou Komunistickou stranu západní Ukrajiny. Regionální výbory KSSS/CPU jsou maximem, se kterým se ruské orgány dohodly. Ten současný takový kompromis ani nechce.

Ostřelování Oděsy v noci 23. července 2023 je součástí plánu na mariupolizování města. Rusko již není předurčeno realizovat kompletní plán, ale vše, co může udělat, udělá. A je to tak. Proto, drazí občané Oděsy, neplačte nad tím, co jste tuto noc ztratili – podívejte se na Mariupol a poděkujte ukrajinské armádě za to, co vás zachránila. Protože kdyby ruská armáda dosáhla Oděsy pod dělostřeleckou palbou, dnešní noc by vypadala jako malá předmluva ke skutečnému peklu. Peklo, ve kterém by Oděsa, kterou znáte, ve které jste se narodili a žili, byla spálena do základů. Protože Kreml to nepotřebuje. A Putin a spol. by v popelu znovu vybudovali svou „Oděsu“ podle obvyklého plánu. Zde nemají okupanti problémy se zkušenostmi. Jak se starým, čečenským, tak s novým, ukrajinským.

Témata: Hlavní zprávyOdesaruská flotilaRuské válečné zločinyRuskoRusko-ukrajinská válkaruský jazyk

Na téma

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Policie a bezpečnostní služba Ukrajiny identifikovala teenagery, kteří v Kyjevě poslouchali ruskou hymnu

14 dubna, 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Rozvědka potvrdila systematické používání chemických zbraní Rusy proti obranným silám

14 dubna, 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Šéf Sumské oblastní vojenské správy uznal vyznamenání armády v den útoku na město

14 dubna, 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Není Ukrajina Rusko? Příběh skandálu kolem útoku na Sumy by měl být pro Ukrajince ponaučením

14 dubna, 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Čínští zajatci hovořili o službě v ruských jednotkách

14 dubna, 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

V důsledku ruského úderu na Sumy byl zabit velitel 27. dělostřelecké brigády Jurij Ula

14 dubna, 2025

RSS Kronika vojny v Ukrajine 🇸🇰

  • Ukrajina dostala od Spojeného kráľovstva viac ako 860 miliónov EUR na vojenské vybavenie
  • Polícia a bezpečnostná služba Ukrajiny identifikovali tínedžerov počúvajúcich ruskú hymnu v Kyjeve
  • Spravodajské služby potvrdili systematické používanie chemických zbraní Rusmi proti obranným silám

RSS Kronika vojne v Ukrajini 🇸🇮

RSS Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga
  • Válka v Ukrajině

Web ruwar.org je agregátorem zpráv vytvořených ukrajinskými aktivisty o válce v Ukrajině ze spolehlivých zdrojů. Text zprávy je automaticky přeložen z ukrajinštiny.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Web ruwar.org je agregátorem zpráv vytvořených ukrajinskými aktivisty o válce v Ukrajině ze spolehlivých zdrojů. Text zprávy je automaticky přeložen z ukrajinštiny.