Olena Kulygina ze Lvova a její přítel Olena Tsertiy předali armádě 5 sanitek, evakuační auto a nákladní automobil. Na jižní frontě se starají o 40 bojových zdravotníků, kvůli kterým Olena Kulygina odstoupila z Ukrajinské katolické univerzity a přestěhovala se do Záporoží, aby jim byla bližší a mohla s nimi mluvit tváří v tvář. Armáda jí jemně říká Olenka a sdílí s ní své příběhy.
V klidném životě je Olena Kulygina specialistkou na mediální komunikaci. V průběhu let zkoumala církevní komunikaci, vyučovala na Ukrajinské katolické univerzitě, vedla školení o krizové komunikaci a napsala knihu o své oblíbené práci. Na jaře začala sbírat a převážet léky do Ruskem okupované Chersonské oblasti a později – poskytovat léky bojovým zdravotníkům ozbrojených sil Ukrajiny na jižní frontě. Nyní Olena přichází do Lvova, aby přednášela na pozvání, protože musíte vydělat peníze a sbírat pravidelné krabice léků a dětských dopisů se sladkostmi pro armádu.
Od teorie k praxi
Olena Kulygina se narodila a žila většinu svého života v Nové Kachovce v Chersonské oblasti. Vzpomíná si, že 24. února strnule sledovala přes webové kamery, jak ruské tanky projíždějí ulicemi jejich domovských ulic, kde žila její matka, babička, bratr a rodina a přátelé z dětství. Pak spala dvakrát denně dvě hodiny, zbytek času sledovala vývoj událostí v Charkově, kde studovala na univerzitě, a ve svém rodném Chersonu.
Několik dní po totální invazi byla Olena oslovena běloruskými přáteli, kteří chtěli znát pravdu o válce v Ukrajině a sdělit ji svým spoluobčanům. Pro ně Olena vedla online přednášky o informační gramotnosti. Někteří známí Bělorusů vstoupili do ukrajinské armády, někdo se stal partyzánem a Olena se rozhodla, že z praxe bude větší užitek než z teorie, a začala třídit a balit léky v dobrovolnických skladech a shromažďovat armádní lékárničky.
Olena měla zkušenosti s dobrovolnictvím během války – v roce 2016, během kampaně římskokatolické církve „Papež pro Ukrajinu“, ona a její přátelé nosili humanitární dodávky na kontaktní linii v Doněcké a Luhanské oblasti.
„Jeli jsme do Marinky, Krasnohorivky, Severodoněcku, Slavjansku, Lysyčansku atd. Jakmile jsme přišli do vesnice k lidem, stojíme u brány, povídáme si a oni říkají, že včera odstřelovač zasáhl tuto bránu. Chápu, že jsme stále pod namířenými zbraněmi. Někde jsem se pak přestala bát,“ říká Olena Kulygina.
Na jaře roku 2022 začala sbírat léky pro okupovanou oblast Chersonu, zpočátku to byly malé náklady a stále více lidí se ucházelo o místo.
„Napsal jsem na Facebook. A mnoho obyvatel Lvova, kteří nikdy nebyli v oblasti Chersonu, mi pomohlo sbírat 30 tisíc za pár hodin. UAH pro první balík pro neznámé lidi. Kromě toho jsem byl kontaktován několika dobrovolnickými sklady a nabídl mi sdílení léků. V tom prvním balíčku bylo asi 10 krabic různých léků,“ říká Olena.
Balíčky s léky putovaly do Chersonské oblasti, dokud to bylo možné – až do září, kdy okupanti odřízli všechny cesty. Poslední shromážděný transfer stále čeká v Záporoží, kde většina dobrovolnických tras pokračuje na jih.
Souběžně s pomocí civilistů začala Olena a její přátelé „náhodou“ spolupracovat s vojenskými lékaři – první pomoc byla převedena na přítele přátel, který byl mobilizován do zdravotnické společnosti v oblasti Mykolajiv. Armáda byla šíleně vděčná a dodala, že turniketů je obrovský nedostatek.
„Pak bylo téměř nemožné dostat se k turniketům. Ale udělal jsem příspěvek na Facebooku a hned druhý den přátelé z Rivne poslali 20 krabic pomoci na jih, včetně turniketů. Tak to začalo,“ vzpomíná Olena.
Nejbližší pobočka Nova Poshta, kam se armáda mohla dostat balíkem, byla v Alexandrii. Aby mohla Elena upřímně informovat své přátele a nadace, které pomohly, začala sama cestovat do Alexandrie. Zpočátku to byly krátké výlety, ale pak to začalo trvat déle a déle.
Informace o pomoci zdravotníkům se rychle šířily ústně a počet oddělení rostl. Pokud se na jaře dvě Elena postaraly o pět vojenských lékařů, nyní je jich asi 40.
Od léků po sanitky a nákladní automobily
Po prvních několika balíčcích léků kluci řekli, že potřebují reanimobil. Olena a její kamarádka se smály a říkaly, kde jsme a kde jsme – sanitka.
„Říkal jsem si, co bych měl ztratit? A napsala příspěvek na Facebooku, aby zjistila, kolik to stojí a kde to lidé berou, jak získávají peníze. Byla sobota. A v úterý mi zavolala kamarádka z německé nadace Bamberg:UA a řekla, že ona a její kolegové konzultovali a souhlasili s tím, že nám pošlou sanitku.pomoc. Bylo to první auto a zlomový okamžik,“ říká Olena.
První ambulance pro lékaře jižní fronty
Nyní na jižní frontě je již 5 reanimobilů, které Elena pomohla získat. Nadace Bamberg:UA zaplatila dvě auta, další auto, které cestovalo z Finska, bylo zaplaceno a pomohlo odvézt katolické mecenáše ze Španělska, druhé zaplatila farnost UHKC v Chicagu, další bylo předáno Polskou katolickou církví RKC v Ukrajině a biskup, který byl za něj zodpovědný, svěřil auto Oleně.
Následně armáda požádala Olenku o nákladní automobil a… Mám to, samozřejmě.
Nákladní automobil pro jižní frontu
„Velkou pomocí jsou kontakty v katolické církvi, jsou to lidé, se kterými jsem kdysi pracoval, nebo známí známých, se kterými jsme se nikdy neviděli. Díky nim jsme také zakoupili evakuační vozidlo,“ říká Olena Kulygina.
Jak rozdělit 5 bochníků chleba
Jak civilisté, tak armáda mají mnoho žádostí o léky, obvykle více než schopnosti dvou dobrovolníků. Jak ale říká Elena Kulygina, lékaři, se kterými se seznámila rok před invazí, když byla manažerkou komunikačního kurzu pro lékaře a vědce v souvislosti s pandemií koronaviru, pomohli najít cestu ven. Lékaři na důkazech učili dobrovolníky, jak nahradit chybějící léky jinými, znát účinnou látku a dávkování, jak zachránit 10 vojáků před nachlazením místo drahého „fairvarxu“ pro tři vojáky, jak poskytnout potřebnou pomoc z toho, co je v humanitárním nákladu.
„Nyní, během chladného počasí, jak velké brigády, tak malé skupiny armády mají žádosti o léky proti chladu, kapky do uší, nosu atd. Nekupujeme drahé prášky, protože je to neefektivní využití dárcovských prostředků. Kupujeme obvyklé bylinné čaje a přidáme paracetamol. Takže snižujeme náklady na léky o 6krát. Lidské peníze jsou velká zodpovědnost, nemůžete si koupit fuflomyciny a musíte pomoci co nejvíce lidem za částku, kterou máte,“ říká Olena Kulygina.
Vzpomíná si na velkou protiofenzívu v září, kdy koupili léky proti bolesti za 60-70 tisíc denně. Protože tam bylo mnoho raněných, kteří potřebovali zastavit krev a setřást bolest, aby se dostali do nemocnice. Kromě toho dvě Olena kupují další léky za 15-20 tisíc denně. UAH.
„Neustále potřebujeme turnikety, obvazy, takmed. Hledáme to od zahraničních dárců, protože je to hodně peněz. Pomáháme díky lidem, kteří chápou, že protiofenzíva není jen fotografie melounů ve filmu a pravidelně nám posílají peníze. Tisíc ampulí queer (lék proti bolesti – pozn. red.) týdně je 100 balení po 400 UAH. To znamená, že 40 tisíc hřiven pouze pro jednu drogu pouze pro jednu lékařskou společnost a pouze na týden, „říká Olena Kulygina.
Když se objeví nový bojový zdravotník – včerejší traktorista, právník nebo barista, který potřebuje pomoc, nebude mu řečeno, že „už není místo“, protože všude jsou naši kluci a holky, dodává Olena.
O životě v první linii
Elena neříká, kde žije v Záporoží, kde se nachází sklad s léky. Ve městě, říká, jsou lidé, kteří míří ruskými zbraněmi na své vlastní sousedy a známé. Bohužel v Chersonské oblasti a v oblasti Mykolajiv jsou stejné. Je těžké si uvědomit, že žijete vedle lidí, kteří se radují z výbuchů ve svých městech, ale musíte mít vytrvalost a čekat na spravedlivý proces pro kolaboranty, říká.
„V Záporoží chodím spát v oblečení a mentálně se připravuji na to, že ve 3-4 ráno se mohu probudit z výbuchů raket. Jedná se především o S-300 startované z okupovaného Tokmaku. Siréna nemá čas varovat. Probouzím se ze tří výbuchů v řadě v krátkých intervalech, uvědomím si, že jsem vzhůru, při třetím výbuchu se dostanu ke zdi extrému z okna a čekám. Asi za 1-2 minuty – další tři výbuchy. Pak sen přejde a já se rozhodnu, jestli půjdu do sklepa, nebo zůstanu mezi dvěma stěnami,“ říká Olena Kulygina a dodává, že tento scénář se opakuje spíše instinktivně.
Když všechno skončí, můžete ještě spát, pokud to vyjde. I když někdy dobrovolníci spí okamžitě ve sklepích, kde si zařídili místo pro sebe s véčkem.
Někteří lidé opustili Záporoží, říká Helen, ale jsou i tací, kteří se vrátili nebo neodešli a spoléhají na Boží milosrdenství.
„Ne každý může odejít, ne každý se může odvážit, ne každý má kam jít – to je pravda. Lidé příliš nečekají. Pro zejména starší a osamělé lidi je těžké se rozhodnout odejít a rozhodnou se zůstat,“ dodává dobrovolnice.
Každou noc, říká, se reakce na výbuchy zklidňuje, lidé si na to zvykají. Například v Nova Kachovce létají rakety denně od 24. února – ruské Grady stály mezi obytnými budovami a zasáhly ukrajinské pozice v Mykolajivské oblasti. V zadní části výbuchy stále znepokojují lidi.
Ochranná reakce psychiky a ta, která pomáhá odvést pozornost, je pro Olenu a mnoho dalších lidí mechanická dobrovolnická práce – třídění léků, sběr lékárniček, tkaní sítí atd. Zmírňuje úzkost.
„Myšlenka, že teď dělám vše, co můžu, mi umožňuje nezoufat. Co se stane, když vydechneme? Myslím, že to bude mnohem horší. Posttraumatický syndrom ovlivní nejen armádu a jejich příbuzné, ale také mnoho lidí v týlu. Se zraněními budeme pracovat mnoho let,“ řekla Olena Kulyginová.
O úzkosti a antidepresivech
Když se Eleně podařilo dostat první sanitku, rozhodla se, že ji sama odveze, aby se setkala s armádou, která ji přijme.
„Pak přijeli čtyři vojáci ze zdravotnické roty, poprvé jsme se setkali. Mluvili jsme s nimi půl noci, abychom se živě zeptali na to, co by neřekli do telefonu, nenapsali by do messengerů. Možná tu hraje roli moje předchozí novinářská zkušenost – zajímám se o lidi, zajímám se o to, jak žijí a pracují, miluji lidi. Teď jsme se s těmito vojáky spřátelili,“ říká Olena Kulygina.
Podobně se vydala na jih s velkou a drahou várkou turniketů a lékárniček od amerických přátel. A pak jsem si uvědomil, že pokaždé po návratu z armády jsem hledal příležitost, jak se k nim vrátit, znovu si s nimi promluvit. Toto, jak říká, je nyní nejlepším antidepresivem a prostředkem proti úzkosti. Dodává, že ve Lvově neustále pociťuje úzkost, snad s výjimkou případů, kdy si ve skladech vyzvedává balíčky s léky.
„Kdysi jsem si myslel, že kluci a holky tam žijí v ohrožení každý den. A v čem je můj život cennější než život každého z nich? Pokud každý den riskují, aby nás ochránili, proč bych nemohl risknout jednou, že jim přinesu pomoc, která zachrání stovky vojáků, za které jsou naši lékaři zodpovědní? Šance na záchranu mnoha lidí převažuje nad riziky, kterým jsem vystaven. Proto nemůžu být ve Lvově. Proto jsem se v létě, když studenti začali prázdniny, přestěhovala na jih,“ říká Olena.
A v září, když přišel čas si vybrat, Olena poslechla své svědomí a odstoupila z UCU.
Dodává, že opakovaně slyšela výbuchy granátů a viděla jimi zničené budovy, včetně nemocnic, ale tento obrázek nemůže být důvodem, který by jí zabránil cestovat na oddělení lékařů.
„Jsou klidní, sebevědomí, vědí, co dělají. Uklidňují nás, bez ohledu na to, jak je to zvláštní. Říkají, že všechno bude v pořádku a nedělají to proto, aby udržovali konverzaci, ale proto, že v ni mají silnou důvěru. A za jejich „čekáním na dobré zprávy“ je něco, co nám nemohou říct, ale co podporují. Po cestě do armády se vracím s větší důvěrou, s inspirací a s pochopením, že dělám všechno správně, že jsem na svém místě. Pokud teď mohu pomoci – nezáleží na tom, jestli přivezu energetické tyčinky nebo sanitku – musím tam být,“ sdílí Olena Kulygina.
Dobrovolník vzpomíná na rozhovor s vojáky, kteří říkali, že se stydí, že jim bylo tolik pomoženo. Pak Olena „vymyslela“ motivaci, aby je uklidnila – říkají, že to pomáhá, protože je nutné rychle osvobodit její rodinu od okupace. A když Olenini příbuzní v září opustili Nova Kachovku a přestěhovali se do Lvova, měla novou motivaci:
„Říkám klukům, že teď nemám kde bydlet, takže jsem v Záporoží a potřebuji rychle osvobodit Chersonskou oblast, aby se všichni vrátili do svých domovů.“
Kromě léků a zdravotnických prostředků, říká Elena, armáda miluje přijímat dětské kresby, dopisy a sladkosti. Takový pozdrav od dětí je symbolem toho, že se o ně stará, myslí a podporuje, a ne mechanicky balené drogy.
„Našemu nejmenšímu dobrovolníkovi je 5 let. Pokaždé, když jsem ve Lvově, prochází cukroví a kresby. Už má svou oblíbenou armádu – hlásím se jí, ukazuji fotky. Pro kluky a holky je to tam velmi důležité. To znamená, že se může zapojit každý. Není to těžké,“ říká Olena.
Candy nebo energetické tyčinky nejsou jen sladkosti, ale také způsob, jak přežít. Olena vzpomíná na příběh svých přátel bojových zdravotníků: oba strávili týden v zákopu – kvůli neustálému ostřelování silnice se nemohli dostat na své místo, takže museli trochu vypít fyziologický roztok, aby vydrželi a zachránili zdroj.
O úspěchu dobrovolníků
Během války se objevilo mnoho dobrovolnických iniciativ, ale ne každý z nich se může pochlubit úspěšným získáváním peněz nebo hledáním potřebných. Někdy jsou lidé zklamáni výsledkem a zastaví takovou dobrovolnickou práci.
Elena Kulygina a její přítelkyně Elena Tsertiy, navzdory skutečnosti, že nezaregistrovali nadaci nebo organizaci, ale jsou dvě soukromé osoby, byli schopni získat pomoc od lidí a zahraničních fondů za desítky tisíc dolarů. Úspěšní, říká Elena Kulygina, pomáhají být transparentní, hlášení a osobní kontakt. Jedná se o výlety a reportáže na Facebooku, kde však nikdy neoznačují armádu, protože bojoví zdravotníci, zejména ženy, jsou často prvním cílem nepřítele, pokud jsou zajati.
Elena Tsertiy a Elena Kulygina
„Posíláme soukromé informace všem dárcům – ať už se jedná o lidi, kteří na kartu hodí 50 UAH, nebo o fondy, které převádějí palety pomoci – se seznamem vojenských jednotek, kterým převedli potřebné informace. Stačí se zeptat. Pokud se jedná o oficiální žádost – se jmény, pozicemi a telefonními čísly lékařů, kteří dostávají pomoc, s fotografickými zprávami. Všechny naše dívky a chlapci dělají fotoreportáže,“ říká Olena Kulygina.
Pokud někdo nový po obdržení pomoci neposlal fotografickou zprávu, dva Olenas s ním nebudou pracovat, bez ohledu na to, jak kruté to je, protože dobrovolníci jsou zodpovědní za každou darovanou hřivnu.
Také, říká Elena Kulygina, publicita jí pomáhá, i když, jak dodává, není Sergey Prytula. Všichni předchozí známí, projekty – komunikační, novinářské, církevní – nyní pomáhají najít potřebné a přenést se na frontu. A také, dodává Elena, schopnost převyprávět živé příběhy od kluků a dívek, předávat emoce a lásku odtamtud pomáhá.
„Kdybych seděl ve Lvově a posílal krabice od Nova Poshta, neměl bych takové emoce a příběhy. Obecně platí, že empatie pomáhá, stejně jako při budování jakýchkoli vztahů – s dárci, s publikem, s nadacemi. Nyní se na mě některé organizace obracejí samy a chtějí pomoci, protože vidí transparentnost a hlášení, i když to druhé na Facebooku nesbírá mnoho lajků,“ říká Olena.
***
Když už je diktafon vypnutý a my se chystáme rozcházet, Olenka říká:
„Jsem teď šťastný. Tak šťastní, jak jen můžete být šťastní během války.“
P.S. Můžete se dozvědět, jak pomoci vojenským lékařům na jižní frontě na stránce Eleny Kulyginy v Sociální sítě.
Materiál byl vytvořen v rámci projektu „Život války“ za podpory Laboratoře žurnalistiky ve veřejném zájmu a Ústav humanitních studií (Institut für die Wissenschaften vom Menschen).
