Válka v Ukrajině
Středa, 1 října, 2025
No Result
View All Result
Válka v Ukrajině
No Result
View All Result
Válka v Ukrajině
No Result
View All Result

"Každý potřebuje sen": proč se v Černihivské oblasti šijí měkké oštěpy a bayraktaři

1 srpna, 2022
"Každý potřebuje sen": proč se v Černihivské oblasti šijí měkké oštěpy a bayraktaři

Vlastní „Dream“, MiG, Javelin, Bayraktar, pes Patron a dokonce i sólista kapely Kalush: v dětských obchodech ve Lvově a dalších městech stále častěji najdete takové vlastenecké plyšové hračky. Šijí se v Nižynu v Černihovské oblasti – ve městě, na jehož okraji do začátku dubna probíhaly boje s ruskými jednotkami.

Továrna Kopytsia je rodinný podnik založený od nuly v roce 1998 Anatolijem a Natalií Kopytsiovými. Podle jejich dcery, tiskové manažerky firmy Marie Kopytsy, se první hračky šily v letní kuchyňce jejich babičky, po pár letech se přestěhovaly do nových prostor – a postupně se dostaly na celoukrajinskou úroveň a export. Nyní má firma zhruba 150 zaměstnanců, dalších 30-40 švadlen pracuje mimo továrnu na outsourcingu a na webu si můžete objednat asi tisíc jmen různých hraček.

Ruské jednotky se k Nižynu přiblížily třetí den invaze – a tovární dělníci šli do práce i třetí den. Nešily hračky, ale vojenské oblečení, nosiče talířů, vykládací vybavení. Postupem času se továrna vrátila k tomu, co umí nejlépe, a aby zůstala v trendu, vyvinula celou kolekci vlasteneckých plyšových hraček. V těžkých podmínkách se firmě podařilo reorganizovat, zachránit všechna pracovní místa a dokonce zaměstnancům navýšit platy. Vzhledem k nedávnému zhoršení inflační prognózy NBÚ a 25% oslabení hřivny se to může zdát jako kouzlo. Ve skutečnosti továrna Kopytsia našla a kompetentně zaplnila své místo v nejisté ekonomice země: velmi žádané jsou měkké „Dreams“, oštěpy a psi Patrona, protože dávají pozitivní emoce lidem unaveným a zraněným válkou.

Maria Kopytsia nám řekla, kdo měl nápad vyrábět měkké oštěpy, jak továrna fungovala v prvních týdnech války a jak bylo možné zachránit výrobu a všechny její dělníky.


***

Jak továrnu ovlivnila válka? Ostatně vaše výroba se nachází v Černihovské oblasti, která v prvních měsících od ruských vojsk hodně trpěla.

Od roku 1998, kdy pracujeme, jsme již přežili všechny krize, které v Ukrajině nastaly. V roce 2008 jsme pracovali šest měsíců na nule. Tato válka je však první krizí, ve které dochází k reálnému ohrožení života. Naši lidé jsou ale tak otrlí, že šli do práce už třetí den ruské invaze, i když byl Nižin pod blokádou. Našemu vojenskému útvaru přišla poptávka na šití převleků, vyložení vybavení, nosiče talířů, tak jsme se dali do práce. Šili, utíkali do sklepů, plakali, po práci pili koňak. Všichni pracovali, protože museli. A jak jinak?

Je den, který si zvláště pamatujetespěchal jsi?

Továrna nebyla poškozena přímou palbou, ale byla zasypána troskami. Nachází se na poměrně nebezpečném místě – u výjezdu z Nizhynu, právě ze strany, odkud vstoupily ruské jednotky. Stáli doslova 5 km od továrny, kde je omezovala naše armáda, probíhaly neustálé bitvy. A někde v polovině března došlo k obzvlášť těžké bitvě, došlo k náletům na město. Začali bombardovat soukromé domy, nemocnici a docházelo k útokům doslova na ulicích vedle nás. Pak to bylo neskutečné děsivé, protože v továrně bylo asi 130 lidí.

Jak válka ovlivnila podnikání? Podařilo se vám zachránit celý tým?

Ano, všechny. Byli jsme jedním z prvních podniků v regionu Černihiv, který obnovil práci. Chápeme, že naši zaměstnanci potřebují jíst, a všech si jich velmi vážíme. Vzhledem k tomu, že životní náklady v Nižyně vzrostly asi o 35 %, zvýšili jsme platy, což způsobilo, že ceny hraček poněkud vzrostly.

Ve skutečnosti vše závisí na náladě majitelů. Mohli bychom založit ruce, říct: „Teď není čas na hračku, sbohem.“ Ale to není o nás. Máme lidi, kteří jsou s námi od založení firmy. Jak bychom mohli ustoupit? Ano, zpočátku to bylo těžké, protože většinu předchozích zisků jsme dali na pomoc armádě a první tři měsíce jsme pracovali prakticky zadarmo – platili jsme lidem výplaty a zbytek dávali armádě. Ale zvládli jsme to.

Jak jste zase začal šít hračky?

Popravdě řečeno, zpočátku byl pocit, že se k výrobě hraček vůbec nevrátíme. Před tím to nebylo, nebyla tam vůbec žádná radost. Když nám ale došla látka, jeli jsme s tátou nakoupit do Lvova, šli jsme se občerstvit do hypermarketu a poblíž dětského oddělení jsme viděli tatínka, který svému dítěti koupil plyšáka. A toto dítě drželo hračku tak pevně, že bylo zřejmé, jak je pro ni důležitá. Pro mého otce to bylo znamení vrátit se k tomu, co umíme nejlépe.

To se stalo výchozím bodem nové kolekce. Uvědomili jsme si, že musíme být relevantní. Nápad ušít „Sen“ podalo naše obchodní oddělení někde ve třetím týdnu války a asi po třech týdnech jsme zahájili jeho výrobu. Pak táta navrhl udělat celou řadu „Všechno bude Ukrajina“ – a byly vytaženy oštěp, Bayraktar, MiG, vlastenecké kočky a další hračky. Zejména chci poznamenat práci našich technologů – Oksany Fomarinové a Olgy Lozové, jakož i ředitelky obchodního oddělení Lyudmila Savich. Našim velkoobchodním kupujícím se tento nápad opravdu líbil a poptávka po těchto hračkách je velmi vysoká.

Jak probíhá vývoj a výroba hraček?

Všechno začíná nápadem. Nápady většinou pocházejí od mého táty, který je ředitelem firmy, ale mohou pocházet i od manažerů obchodního oddělení nebo od samotných technologů. Dále technologové vyvíjejí několik projektů stejné hračky – vybírají materiály, tvar, detaily. Poté vybereme jeden projekt, který po schválení režisérem zadáme do výroby. V případě psa Patron jsme vyvinuli 5 variant, z nichž jedna byla vyrobena výhradně pro Epicenter, jedna pro export a jedna pro domácí trh. Dále hračka prochází několika fázemi výroby – barvení látek, stříhání, šití, vycpávání. Na výrobu složitých hraček, jako je letadlo „Dream“, navazuje oddělení vyšívání.

Jak se vašemu podnikání právě daří?

Nemohu říci, že by se naše zisky zvýšily. Situace je obecně horší než před válkou – někdy jsou problémy s dopravou, někdy s palivem, někdy s lety. Materiálů je kvůli logistickým problémům značný nedostatek. Čínské a polské materiály se dovážejí obtížně, běloruské jsou blokovány. Kvůli tomu vyrábíme výrazně méně hraček, než bychom mohli – 100-200 tisíc měsíčně místo 400 tisíc.

V jednu chvíli byl podnik v obecném ohrožení, protože nám došla ekovlákna na nádivku a závod, který je vyráběl, nefungoval. Alternativa z Polska byla velmi drahá a pak bychom museli výrazně zvýšit ceny hraček, což jsme nechtěli. Továrně však naštěstí byl umožněn provoz a naše výroba se nezastavila.

Pokračujete v pomoci armádě?

Samozřejmě to nemůže být jinak. Naše rodina patří mezi městské aktivisty a máme určitou skupinu dobrovolníků, se kterými neustále spolupracujeme, pomáháme armádě – naše 30. brigáda, naši kluci jsou také v 54. a 58. brigádě. Máme kontakty i v zahraničí: vozí nám humanitární pomoc, kterou předáváme „na nulu“. Jen tomu všemu tolik nepropagujeme, protože dobrota by měla být zticha.

Které hračky z vlastenecké kolekce jsou nejoblíbenější?

Obecně je poptávka po všem, velkoobchody odebírají celou kolekci. Nejoblíbenější je ale asi „Dream“ – protože každý potřebuje sen. Lidé jsou nyní v permanentní depresi, všichni jsou zlomení, a když vezmou tento „Sen“ do rukou, vštípí se jim do srdce něco dobrého. „Sen“ dává naději, že vše bude v pořádku.

Témata: ČernihivDětiHlavní zprávyNovinky z UkrajinyOzbrojené síly UkrajinypodnikáníRuskoRusko-ukrajinská válka

Na téma

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Policie a bezpečnostní služba Ukrajiny identifikovala teenagery, kteří v Kyjevě poslouchali ruskou hymnu

14 dubna, 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Rozvědka potvrdila systematické používání chemických zbraní Rusy proti obranným silám

14 dubna, 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Šéf Sumské oblastní vojenské správy uznal vyznamenání armády v den útoku na město

14 dubna, 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Není Ukrajina Rusko? Příběh skandálu kolem útoku na Sumy by měl být pro Ukrajince ponaučením

14 dubna, 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Čínští zajatci hovořili o službě v ruských jednotkách

14 dubna, 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

V důsledku ruského úderu na Sumy byl zabit velitel 27. dělostřelecké brigády Jurij Ula

14 dubna, 2025

RSS Kronika vojny v Ukrajine 🇸🇰

  • Ukrajina dostala od Spojeného kráľovstva viac ako 860 miliónov EUR na vojenské vybavenie
  • Polícia a bezpečnostná služba Ukrajiny identifikovali tínedžerov počúvajúcich ruskú hymnu v Kyjeve
  • Spravodajské služby potvrdili systematické používanie chemických zbraní Rusmi proti obranným silám

RSS Kronika vojne v Ukrajini 🇸🇮

RSS Kronika rata u Ukrajini 🇭🇷

  • Ukrajina je od Ujedinjene Kraljevine dobila više od 860 milijuna eura za vojnu opremu
  • Policija i sigurnosna služba Ukrajine identificirale su tinejdžere koji slušaju rusku himnu u Kijevu
  • Obavještajni podaci potvrdili su sustavnu upotrebu kemijskog oružja od strane Rusa protiv obrambenih snaga
  • Válka v Ukrajině

Web ruwar.org je agregátorem zpráv vytvořených ukrajinskými aktivisty o válce v Ukrajině ze spolehlivých zdrojů. Text zprávy je automaticky přeložen z ukrajinštiny.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Война в Украйна (BG) 🇧🇬
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Web ruwar.org je agregátorem zpráv vytvořených ukrajinskými aktivisty o válce v Ukrajině ze spolehlivých zdrojů. Text zprávy je automaticky přeložen z ukrajinštiny.