В понеделник, 20 ноември, бившият президент в Украйна Леонид Кучма представи книгата „Украйна не е Русия. Преди 20 години“. Актуализираното издание е публикувано от киевското издателство „АДЕФ-Украйна“.
Първата версия на книгата „Украйна не е Русия“ е публикувана през 2003 г. по време на неговото президентство. Поради някои от противоречивите твърдения на автора, книгата е получила смесени реакции от читателите и е критикувана. Според Кучма новата книга се различава от предишната по това, че сега „не се опитва да обясни нищо на непознати, тя е за украинския читател“.
Кучма каза, че след пълномащабната инвазия на Русия в Украйна не е мислил за преиздаване на книгата „Украйна не е Русия“, въпреки че много хора го попитаха за това. Според експрезидента решението да напише книгата е възникнало, след като Русия е ударила обикновена панелна къща в Днипро през януари тази година с ракета, предназначена за големи формирования на самолетоносачи, а на снимка от мястото на разрушената къща е видял книгата си „Украйна не е Русия“ повредена от пожар.
Както е отбелязано в анотацията към книгата, Кучма споделя своето виждане за събитията от 20-ти век и последните години, говори за украински и руски национални герои, засяга проблемите на общото и противоречиво културно-историческо наследство и развенчава мита за „един народ“.
«Преди 20 години завърших тази книга с надежда. Да, казах, Украйна не е Русия. Но две държави могат да живеят като добри съседи, като не само не са във вражда, но и се правят по-силни. Преди 20 години изпитвах топли чувства и към двете страни. Днес изпитвам безгранична гордост от Украйна и безграничен гняв към Русия„, – пише Кучма в послеслова към книгата.
На Думи Прессекретарят на Кучма Дарка Олифер, печатно издание „Украйна не е Русия. Двадесет години по-късно“ е предназначен преди всичко за силите за сигурност и отбрана в Украйна, най-големите украински библиотеки, университети, централни и регионални власти. До края на годината те получават своите копия от книгата. А в близко бъдеще електронен вариант ще бъде свободно достъпен.
