Война в Украйна
сряда, януари 14, 2026
No Result
View All Result
Война в Украйна
No Result
View All Result
Война в Украйна
No Result
View All Result

Zeitenwende – наистина ли е имало повратна точка в Германия

3 април 2023
Zeitenwende – чи справді у Німеччині відбувся перелом

Руската война провокира преразглеждане на германското мислене за Русия, което далеч надхвърля отношенията между двете страни. Германското разбиране за европейската и трансатлантическата сигурност се промени. Работата по реформирането и разширяването на Европейския съюз се ускори, разходите за отбрана се увеличиха, а германската икономика започна да се адаптира към новите реалности.

Относно Zeitenwende („смяна на епохите“) беше обсъдена в няколко речи и в статия на германския канцлер Олаф Шолц. Много високопоставени германски правителствени служители и членове на Бундестага обещаха да се придържат към неговите принципи. Това се основава на убеждението, че Украйна трябва да бъде подкрепяна „толкова дълго, колкото е необходимо“ и че Русия трябва да загуби войната, която започна. В същото време има обвинения, че Берлин не изпълнява обещанията си. Разликата между това, което Германия е обявила, и това, което е направила, се вижда най-ясно, когато става въпрос за оръжейни доставки. Въпреки че решението за прехвърляне на оръжие към Украйна бележи пробив в подхода на Германия към външната политика и политиката на сигурност, скоростта на доставките не е толкова впечатляваща, колкото реториката по този ангажимент. Първоначалното колебание да се предостави в Украйна статут на кандидатка за членство в ЕС, както и вярата на някои политици в преговорите с Русия (т.нар. „Минск III“), също поставят под въпрос колко сериозно Германия и Северноатлантическият алианс приемат изявленията си.

Германско общество и история

Досега политиката на Берлин към Москва беше свързана с положително отношение към Русия, което беше подсилено от няколко фактора: опит в енергийното сътрудничество със Съветския съюз, вина, свързана с отговорността на нацистка Германия за смъртта на милиони съветски граждани по време на Втората световна война, и благодарност за съгласието на Москва за обединението на Германия. (Едва през последните години в германския дебат стана ясно, че Украйна и Беларус, в сравнение с тяхното население, са претърпели най-големи загуби по време на войната.)

Важно е и отношението на германската общественост към Русия. Честите контакти с руснаци и руски организации оказват влияние върху симпатиите на някои германци към Русия.

Това явление доскоро се подсилваше и от скромните познания за Украйна. Освен това си струва да се отбележи, че източните и западните германци имат различно отношение към Русия. В бившата ГДР Русия се възприема по-положително, отколкото в западната част на страната. И това разминаване е очевидно въпреки повратната точка на 24 февруари 2022 година.

Германското общество все още не е подготвено Берлин да се превърне в значим играч в политиката за сигурност на НАТО. Някои германци все още са пацифисти и затова са скептични относно големите разходи за сигурност и отбрана, особено ако това се отразява негативно на системата за социално осигуряване.

Предизвикателства

Германия е известна с постепенното въвеждане на промени, така че работата в условия на недостиг на време е проблематична за нея. Допълнително усложнение е, че някои от промените противоречат на интересите и възгледите на някои германски политици и бизнесмени. 2014 г. подкопа възможността за политика на сътрудничество с Русия, но липсата на нов подход позволи на ключовите участници да вярват, че кризата ще отмине и че някои елементи от старата политика могат да бъдат възстановени.

Изпълнение Zeitenwende Също така възпрепятстван от липсата на стратегическо мислене в германските политически кръгове, особено по въпросите на сигурността. След Втората световна война се очаква Германия да престане да доминира и да демонстрира, че може да си сътрудничи конструктивно с други държави. Това мислене е успешно внедрено в индивиди, които представляват Германия външно и са оцелели и до днес. Поради тази причина Берлин често предпочита да работи в многостранни формати, а не самостоятелно. Особено когато тази дейност засяга международната политика и сигурност, въпреки че това е по-малко очевидно, когато става въпрос за икономиката и енергетиката.

Германската бюрокрация със сигурност не е най-бавната. В противен случай Германия нямаше да попадне в авангарда на подкрепата за Украйна. Както и да е, има определени проблеми с прекалено разклонената бюрокрация, например в отдела за обществени поръчки на Бундесвера. Освен това Германия изостава в дигитализацията, което прави процедурите по-дълги, а германската склонност към оптимизация забавя или дори спира някои процеси.

Трудна ситуация в рамките на ЕС

Отношението на Германия към Русия и Украйна едва ли ще се промени бързо. В допълнение към горните фактори, трипартийната коалиция не винаги е в състояние да взема бързи решения. Съмнително е, че Германия ще стане ясен лидер в оформянето на новата политика на ЕС спрямо Русия или по въпросите на сигурността. Настоящите проблеми на Берлин в отношенията с някои членове на Европейския съюз, особеноС Полша и Франция тази роля може да бъде много сложна.

Тясното сътрудничество между Германия и източните членки на ЕС като Полша и балтийските държави изглежда е естествена последица от събитията, които показаха, че тези страни правилно оценяват естеството на руския режим и склонността му към насилие. Такъв съюз обаче е невъзможен за консолидация, преди всичко поради изключително проблематичния характер на полско-германските отношения. За съжаление, управляващата партия в Полша има рязко антигерманска позиция, която едва ли ще се промени или дори засили с предстоящите избори през есента на 2023 година.

Репутационните проблеми на Полша в Брюксел и в столиците на други членове на ЕС, свързани с полското върховенство на закона, означават, че Варшава също може да се затрудни да играе ключова роля при определянето на новата политика на ЕС спрямо Русия.

Превод от полски

Текстът е публикуван в рамките на проекта за сътрудничество между нас и полското списание Nowa Europa Wschodnia.

Предишни статии от проекта: Украйна – ЕС: горещ завършек на преговорите, Украйна – бягство от избора, Източно партньорство след арабските революции, В криво огледало, Презрян, Лукашенко отива на война с Путин, Между Москва и Киев, Наденицата е наденица, Моят Лвов, Путин на галерите, Полуостровът на страха, Украйна е измислена на Изток, Ново старо откритие, И трябваше да е толкова красиво, новогодишен подарък за Русия, Или обсъждане на историята, безизходица в Минск

Оригинално заглавие на статията: Zeitenwende – czy w Niemczech rzeczywiście doszło do przełomu?

Теми: Военните престъпления на РусияГерманияЕсОлаф ШолцРусияРуско-украинска войнаТоп новини

Към темата

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев

14 април 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана

14 април 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Ръководителят на Сумската областна военна администрация призна награждаването на военните в деня на нападението срещу града

14 април 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Украйна не е ли Русия? Историята със скандала около нападението над Суми трябва да бъде урок за украинците

14 април 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Китайски затворници разказаха за служба в руски части

14 април 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

В резултат на руския удар по Суми беше убит командирът на 27-а артилерийска бригада Юрий Юла

14 април 2025

RSS  Украинадағы соғыс хроникасы 🇰🇿

  • Украина Ұлыбританиядан әскери техника үшін €860 млн-нан астам аны алды
  • Украинаның полиция және қауіпсіздік қызметі Киевте Ресей әнұранын тыңдайтын жасөспірімдерді анықтады
  • Барлау ресейліктердің қорғаныс күштеріне қарсы химиялық қаруды жүйелі қолдануын растады

RSS  Kronika wojny w Ukrainie 🇵🇱

  • Ukraina otrzymała od Wielkiej Brytanii ponad 860 mln euro na sprzęt wojskowy
  • Policja i Służba Bezpieczeństwa Ukrainy zidentyfikowały nastolatków słuchających rosyjskiego hymnu w Kijowie
  • Wywiad potwierdził systematyczne stosowanie przez Rosjan broni chemicznej przeciwko Siłom Obronnym

RSS  Kronika války v Ukrajině 🇨🇿

  • Ukrajina obdržela od Spojeného království více než 860 milionů eur na vojenské vybavení
  • Policie a bezpečnostní služba Ukrajiny identifikovala teenagery, kteří v Kyjevě poslouchali ruskou hymnu
  • Rozvědka potvrdila systematické používání chemických zbraní Rusy proti obranným silám
  • Война в Украйна

Сайтът ruwar.org е агрегатор на репортажи, създадени от украински активисти за войната в Украйна от надеждни източници. Текстът на съобщението се превежда автоматично от украински.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Сайтът ruwar.org е агрегатор на репортажи, създадени от украински активисти за войната в Украйна от надеждни източници. Текстът на съобщението се превежда автоматично от украински.