Война в Украйна
сряда, октомври 1, 2025
No Result
View All Result
Война в Украйна
No Result
View All Result
Война в Украйна
No Result
View All Result

Коледната елха не е извън политиката: какви са били Лвовските коледни елхи през различните години

23 декември 2022
Коледната елха не е извън политиката: какви са били Лвовските коледни елхи през различните години

Първата градска коледна елха в Европа Инсталиран в Рига през 1510 г., въпреки че на коледните представления в средновековна Европа, украсено дърво още по-рано символизира дървото за познаване на доброто и злото. Традицията за украсяване на коледната елха със светлини, символизиращи звездите, е започната от католически свещеник, основателят на Реформацията, Мартин Лутер.

Разказваме ви кои са били основните градски коледни елхи на Лвов през различните години, къде са били инсталирани, с какво са били украсени и как са се превърнали в огледало на реалността, в която са живели хората.

Някога коледната елха се е наричала не Нова година, а Коледа и е била инсталирана в апартаменти или дворове по-близо до Коледа.

Лвов архитектурен историк и гид Тетяна Казанцева Казва, че през 19-ти век в апартаментите в Лвов коледните елхи са били буйни и пищно украсени – това съответства на епохата на историцизма, която преобладава в архитектурата и интериора. В селата традицията била малко по-различна, разбира се, но елхата била приготвена и преди Коледа.

Коледни елхи от епохата на историците (снимка: Татяна Казанцева)

Новогодишното дърво стана след окупацията в Украйна от съветските власти, които изместиха от цикъла на украинските зимни празници и други герои, свързани с религията, и наложиха свои собствени, изкуствени.

В Лвов централната (и централизирана) градска коледна елха започва да се инсталира в края на 40-те години на миналия век, след Втората световна война и консолидирането на окупацията. Това беше отражение на „червената“ реалност и „победите“ на Съветския съюз – червена звезда на върха, съответстващи играчки, които в различни години символизираха различни „постижения“.

Лвовски коледни елхи от съветската епоха

По време на периода на независимост играчките на градското коледно дърво в Лвов най-вече нямаха много символика, можем да кажем, че „търсенето на себе си“ продължи, по-специално на картата на реалността, но от 2010 г. подходите започнаха да се променят. Лвов, отворен към света, също се огледа наоколо – какво се случва по света.

В навечерието на новата 2012 г. Лвовската коледна елха беше украсена с коледни ангели, направени във Ватикана (премина десетата годишнина от посещението в Украйна на папа Йоан Павел II). През следващите 10 години градът променя подхода си към украсяването на градското коледно дърво и центъра на града няколко пъти за зимните празници. Например, през 2012-2013 г. дървото е украсено с играчки Yavoriv, направени от занаятчиите Оксана Кохут и Остап Сойка. Тогава забавната марка Yavoriv получи нов тласък, който в крайна сметка след още 10 години я накара да бъде включена в списъка на ЮНЕСКО за нематериално наследство.

През 2013 г. лвовската коледна елха стана отражение на Революцията на достойнството, която по това време все още не беше покрита с кръвта на протестиращите, а към украсата бяха добавени нейните стремежи – тогава към украсата бяха добавени декорации под формата на герба и символите на Европейския съюз (макар че първоначално ставаше дума изобщо да не се монтира коледно дърво).

През 2016 г. осветлението е актуализирано на коледната елха в Лвов, а през 2017 г. градът решава да изостави играчките и да украси коледната елха в европейски стил – за целта в чужбина е закупен 8-километров жълт венец. Същата година Споразумението за асоцииране между Украйна и ЕС напълно влезе в сила – може би това събитие подсъзнателно повлия на идеята за декориране на коледната елха, въпреки че не можем да кажем.

В края на 2021 г. градът за първи път апелира към художниците да помогнат с концепцията за декориране на града за празниците. Основните елементи на декорацията за миналогодишните зимни празници в Лвов бяха коледният паяк и звездата. Връщането към автентичните украински традиции, като се вземе предвид съвременната европейщина, се превърна в друга тенденция.

Пълномащабна война срещу руските нашественици не може да не повлияе на външния вид на градското коледно дърво в Лвов. Въпреки дългите дискусии и недоволството на някои граждани, коледната елха в Лвов все още беше инсталирана през 2022 година. Но вместо звезда или ангел, върхът му е украсен с противотанков таралеж – един от символите на военното време. Тази година символични военни коледни елхи се появиха в различни градове в Украйна, включително и на фронтовата линия.

Лвовски коледни елхи от 2010 до 2022 г.

Къде е инсталирана коледната елха в Лвов

Първоначално основната градска коледна елха в Лвов е инсталирана на площада пред Операта, но през 1952 г. там се появява бюст на Ленин, така че през следващите 25 години на мястото на сегашния паметник на Тарас Шевченко е поставено дърво. Някога е имало паметник на крал Ян Собиески III, а след транспортирането му до Полша през 1950 г. мястото е било свободно до 90-те години.

В началото на 70-те години традицията на коледните рождественски сцени започва да се възражда в Лвов благодарение на дисидентското движение. Коледарите понякога не се страхували да се съберат близо до главната коледна елха на града, затова властите решили да я преместят на входа на Бохдан Хмелницки парк за култура и отдих, който е близо до тогавашното управление на КДБ (сега СБУ).

Впоследствие градското коледно дърво се върна на площада пред Операта, където вече нямаше бюст на „лидера“, а дълги години е инсталирано там.

***

Но може би най-вече реалността се отразява в нашите домашно приготвени коледни елхи, декорациите върху които не са цензурирани. Така че, споделете в коментарите как украсявате друг от символите на украинската неразрушимост.

*Материалът използва снимки и мемоари от сайта на Центъра за градска история на Източна и Централна Европа

Теми: История на ЛвовКоледаКоледна елхаНова годинаРуско-украинска войнаТоп новини

Към темата

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев

14 април 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана

14 април 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Ръководителят на Сумската областна военна администрация призна награждаването на военните в деня на нападението срещу града

14 април 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Украйна не е ли Русия? Историята със скандала около нападението над Суми трябва да бъде урок за украинците

14 април 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Китайски затворници разказаха за служба в руски части

14 април 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

В резултат на руския удар по Суми беше убит командирът на 27-а артилерийска бригада Юрий Юла

14 април 2025

RSS  Украинадағы соғыс хроникасы 🇰🇿

  • Украина Ұлыбританиядан әскери техника үшін €860 млн-нан астам аны алды
  • Украинаның полиция және қауіпсіздік қызметі Киевте Ресей әнұранын тыңдайтын жасөспірімдерді анықтады
  • Барлау ресейліктердің қорғаныс күштеріне қарсы химиялық қаруды жүйелі қолдануын растады

RSS  Kronika wojny w Ukrainie 🇵🇱

  • Ukraina otrzymała od Wielkiej Brytanii ponad 860 mln euro na sprzęt wojskowy
  • Policja i Służba Bezpieczeństwa Ukrainy zidentyfikowały nastolatków słuchających rosyjskiego hymnu w Kijowie
  • Wywiad potwierdził systematyczne stosowanie przez Rosjan broni chemicznej przeciwko Siłom Obronnym

RSS  Kronika války v Ukrajině 🇨🇿

  • Ukrajina obdržela od Spojeného království více než 860 milionů eur na vojenské vybavení
  • Policie a bezpečnostní služba Ukrajiny identifikovala teenagery, kteří v Kyjevě poslouchali ruskou hymnu
  • Rozvědka potvrdila systematické používání chemických zbraní Rusy proti obranným silám
  • Война в Украйна

Сайтът ruwar.org е агрегатор на репортажи, създадени от украински активисти за войната в Украйна от надеждни източници. Текстът на съобщението се превежда автоматично от украински.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Сайтът ruwar.org е агрегатор на репортажи, създадени от украински активисти за войната в Украйна от надеждни източници. Текстът на съобщението се превежда автоматично от украински.