Война в Украйна
сряда, октомври 1, 2025
No Result
View All Result
Война в Украйна
No Result
View All Result
Война в Украйна
No Result
View All Result

Министерството на образованието премахна творбите на руски и беларуски автори от учебните програми

16 август 2022
Министерството на образованието премахна творбите на руски и беларуски автори от учебните програми

Министерството на образованието и науката на Украйна актуализира съдържанието на общите учебни програми за средно образование на тема „История на Украйна“, „Световна история“, „Основи на здравеопазването“, „Основи на юриспруденцията“, „География“ поради пълномащабната въоръжена агресия на Русия срещу Украйна. Това е посочено в Съобщение пресслужване на Министерството на образованието във вторник, 16 август.

Министерството заяви, че преразглеждането и актуализирането на съдържанието на общите учебни програми за средно образование е отговор на предизвикателствата, възникнали във връзка с пълномащабната въоръжена агресия на Русия срещу Украйна.

Да, в учебните програми на предметите «История на Украйна», „Световна история“ за степени 6 – 11 и интегриран курс «История: Украйна и света» (степен 10) е изменена, за да отрази новите историкографски развития. Отбелязва се, че предложените допълнения са предназначени да изразят чрез линии от миналото, които дават възможност да се обяснят текущите събития. Например актуализираните програми предлагат поглед към СССР като състояние от имперски тип. Също така, програмите се фокусират върху изучаването на не само инструментите на насилието, които през XX век са изпитани от украинци, но и съпротива към него.

Някои от промените в учебните програми са насочени към разширяване на пространствените контексти на украинската история, създаване на допълнителни възможности за аналогии и сравнения.

Предлагат се значителни промени в частта от най-новата история, на първо място — събития, свързани с въоръжената агресия на Русия срещу Украйна. Предвижда се пълно (отделен обучителен блок) разглеждане на руско-украинската война, която започна през 2014 г. Подчертава се геноцидните действия на политическото ръководство и руската армия срещу украинците, националната съпротива срещу агресията на Руската федерация и международната подкрепа за Украйна. Актуализиран списък на термините/понятията, като например: „присвояване на суверенитет“ (в смисъл на присвояване, изземване на суверенитета на украинската ССР от профсъюзния център), „руски мир“, „Рашизъм“; вместо израза „политика на русификация“, беше приложен изразът „политика на руснализация“, който отразява по-точно същността на явлението и процеса; изясни контекста на прилагането на понятието „сътрудниче-

В съдържанието на учебната програма на предмета „Защита на Украйна“ укрепи военно-патриотичния компонент. Програмата е допълнена с информация за съвременната руско-украинска война и Героите от тази война, за опита от войната. Преразгледани и допълнени са и темите на секциите за противопожарно обучение, предмедицинска помощ и гражданска защита.

В програмата „Основи на здравеопазването“ съдържанието на първия раздел „Безопасност и здраве на човека“, който се изучава в началото на учебната година във всеки клас, е разширено. Добавени въпроси, свързани с рисковете по време на война, по-специално: сигнали за обществени сигнали, действия по време на въздушна тревога, обстрел и др., надеждно и ненадеждно подслон, защита на мини и боравене с експлозивни и непознати предмети, предоставяне на предмедицинска помощ и психологическа самопомощ и др.

Съдържанието на програмата за основите на юриспруденцията, гражданското образование е разширено чрез изследване на въпроси, свързани с правата на човека, руско-украинската война и допълнена с информация за международното хуманитарно право.

Програмата по география преразгледа количеството време за обучение, за да изучава страните в светлината на съвременната руско-украинска война. Също така в съдържанието на темата „Азиатски страни“ добавена информация за Република Корея, нейното място в съвременната политическа карта на света, икономически модел, международни отношения на Украйна с Република Корея.

В предметните програми «Чужда литература», „Литература (молдовска и чуждестранна/румънска и чужда/унгарска и чужда)“ произведения на руски и беларуски автори са премахнати от съдържанието. Вместо това, творбите на чуждестранни писатели бяха добавени в съответствие с литературния процес и като се вземат предвид възрастови характеристики на учениците. Да, в рамките на темата «Чужда литература» вместо руснаци, той ще изучава работата на писатели като Жан де Лафонтейн, О. Хенри, Анна Гавалда, У. Старк, Джон Бойн, Е. Шмит, Джоузеф Рот, А. Гранах и др.

Вместо творби на руски поети, програмата включва шедьоври на световни текстове: Пиер Ронсар „Преди любовта дойде на света …“, Р. Бърнс „Моята любов…“, J.V. Гьоте „Към моите песни…“, G. Heine „Когато прекрасното може да дойде…“, Адам Мицкивич „Несигурност“.

В същото време в курса „Чужда литература“ ще се изучават творбите на писатели, които са писали на руски език, но чийто живот и работа са били тясно свързани с Украйна – Николай Гогол, Владимир Короленко, работата на Михаил Булгаков „Кучешко сърце“ (по избор на студенти и учители).

В списъка с произведения за допълнително четене (за извънкласни уроци по четене и уроци по резервно време), творбите на Илф и Петров „12 стола“ и А. Кузнецов „Babyn Yar“ са оставени за учителя да избере, а също така се счита за целесъстояние да напусне изучаването на творбите на кримската татарска писателка Т. Халилов.

Наред с други неща, програмите, препоръчани за използване в образователния процес, са премахнати от списъка с препоръчителни програми „Литература (руска и чужда)“, „Руски език за общообразователни институции с инструкция на руски език“ за степени 5–9, руски езикови програми за средни училища с инструкция на украински/с инструкция на руски език за степени 10–11, „Руски език и литература (интегриран курс) за средни училища с инструкция на руски език“ за степени 10–11.

Министерството одобри и стандартни образователни и обучителни програми за степени 1-2 и 3-4 на общите средни учебни заведения, които актуализираха съдържанието по отношение на гражданската защита, боравенето с взривни предмети, във връзка с масивната инвазия на руските въоръжени сили в Украйна.

„Работната група, която работи по актуализирането на учебните програми, включваше представители на водещи висши учебни заведения, публични органи, заместници на Върховната рада, учени, училищни директори, учители, както и представители на публични и неправителствени организации за правата на човека, професионалната среда, медиите“, – се казва в изявление пресслужбавката на Министерството на образованието.

Теми: литератураМинистерство на образованиетоОбразованиеРуска агресияРуски езикРуско-украинска войнаСтудентиУкраинскиУчилищеУчилищно образование

Към темата

Поліція та СБУ встановили підлітків, що слухали російський гімн у Києві

Полицията и службата за сигурност в Украйна идентифицираха тийнейджъри, слушащи руския химн в Киев

14 април 2025
Розвідка підтвердила систематичне застосовання росіянами хімічної зброї проти Сил оборони

Разузнаването потвърди системното използване на химическо оръжие от руснаците срещу Силите за отбрана

14 април 2025
Голова Сумської ОВА визнав нагородження військових у день атаки на місто

Ръководителят на Сумската областна военна администрация призна награждаването на военните в деня на нападението срещу града

14 април 2025
Україна – не Росія? Історія зі скандалом навколо удару по Сумах має стати уроком для українців

Украйна не е ли Русия? Историята със скандала около нападението над Суми трябва да бъде урок за украинците

14 април 2025
Китайські полонені розповіли про службу в російських підрозділах

Китайски затворници разказаха за служба в руски части

14 април 2025
Внаслідок російського удару по Сумах загинув командир 27-ї артбригади Юрій Юла

В резултат на руския удар по Суми беше убит командирът на 27-а артилерийска бригада Юрий Юла

14 април 2025

RSS  Украинадағы соғыс хроникасы 🇰🇿

  • Украина Ұлыбританиядан әскери техника үшін €860 млн-нан астам аны алды
  • Украинаның полиция және қауіпсіздік қызметі Киевте Ресей әнұранын тыңдайтын жасөспірімдерді анықтады
  • Барлау ресейліктердің қорғаныс күштеріне қарсы химиялық қаруды жүйелі қолдануын растады

RSS  Kronika wojny w Ukrainie 🇵🇱

  • Ukraina otrzymała od Wielkiej Brytanii ponad 860 mln euro na sprzęt wojskowy
  • Policja i Służba Bezpieczeństwa Ukrainy zidentyfikowały nastolatków słuchających rosyjskiego hymnu w Kijowie
  • Wywiad potwierdził systematyczne stosowanie przez Rosjan broni chemicznej przeciwko Siłom Obronnym

RSS  Kronika války v Ukrajině 🇨🇿

  • Ukrajina obdržela od Spojeného království více než 860 milionů eur na vojenské vybavení
  • Policie a bezpečnostní služba Ukrajiny identifikovala teenagery, kteří v Kyjevě poslouchali ruskou hymnu
  • Rozvědka potvrdila systematické používání chemických zbraní Rusy proti obranným silám
  • Война в Украйна

Сайтът ruwar.org е агрегатор на репортажи, създадени от украински активисти за войната в Украйна от надеждни източници. Текстът на съобщението се превежда автоматично от украински.

No Result
View All Result
  • Wojna w Ukrainie (PL) 🇵🇱
  • Válka v Ukrajině (CZ) 🇨🇿
  • Vojna v Ukrajine (SK) 🇸🇰
  • Vojna v Ukrajini (SI) 🇸🇮
  • Rat u Ukrajini (HR) 🇭🇷
  • Rat u Ukrajini (RS) 🇷🇸
  • Украинадағы соғыс (KZ) 🇰🇿

Сайтът ruwar.org е агрегатор на репортажи, създадени от украински активисти за войната в Украйна от надеждни източници. Текстът на съобщението се превежда автоматично от украински.