Може ли пролетта да стане черно-бяла? Има ли вечен Февруари? Амортизират ли златните думи? За съжаление Украйна знае отговорите на всички тези въпроси. За съжаление, тези отговори са да.
Всяка година на 8 май, заедно с целия цивилизован свят, почитаме всички, които защитаваха планетата от нацизма по време на Втората световна война. Милиони изгубени животи, сакат съдби, измъчвани души и милиони причини да казват зло: никога повече!
Знаехме цената, която предците ни платиха за тази мъдрост. Знаеха колко е важно да го защитят и предадат на потомци. Но нямахме представа, че нашето поколение ще стане свидетел на злоупотребата с думи, която, както се оказа, не беше вярна за всички.
Тази година казваме „Никога повече“ по различен начин. Чуваме „Никога повече“ по различен начин. Звучи болезнено, жестоко. Без удивителна точка, но с въпросителен знак. Казваш: никога повече? Кажи на Украйна за това.
На 24 февруари думата „никога“ е изтрита. Били са застреляни и бомбардирани. Стотици ракети в 4 сутринта, които събудиха цялата Украйна. Чухме ужасни експлозии. Чухме: отново!
Град Бородианка е една от многото жертви на това престъпление! Зад мен е един от многото свидетели! Не военно съоръжение, не тайна база, а проста девететажна сграда. Може ли да представлява заплаха за сигурността за Руската федерация, за 1/8 от земята, втората армия на света, ядрена държава? Може ли да има нещо по-глупаво от този въпрос? Мога.
250-килограмови високо експлозивни бомби, с които суперсилата покри този малък град. И беше изтръпнало. Днес не може да се каже: никога повече! Днес не може да се каже нищо. Но тук всичко е ясно без думи.
Само погледни тази къща. Веднъж имаше стени. Имало едно време снимки. И на снимката бяха тези, които някога са минали през ада на войната. Петдесет мъже, които бяха изпратени в Германия за принудителен труд. Тези, които изгориха живи, когато нацистите изгориха повече от 100 колиби тук.
250 бойци, загинали на фронтовете на Втората световна война, и като цяло почти хиляда жители на Бородянка, които се бият и побеждават нацизма. Никога повече. Те се бориха за бъдещето на децата, за цял живот, което беше тук до 24 февруари.
Представете си как хората си легнаха във всеки от тези апартаменти. Пожелават си лека нощ. Изгаси лампите. Прегръдка близки. Затвори очи. Мечтаят за нещо. Има пълна тишина. Всички те заспиват, като не знаят, че не всеки ще се събуди. Спят спокойно. Мечтаят за нещо приятно. Но след няколко часа те ще бъдат събудени от ракетни експлозии. И някой никога повече няма да се събуди. Никога повече.
Думата „никога“ беше изхвърлена от този лозунг. Ампутирани по време на така наречената специална операция. Те забиха нож в сърцата си и, гледайки в очите си, казаха: „Това не съм аз!“ измъчван с думите „не всичко е толкова просто“. Те убиха „Никога повече“, казвайки: „Повторете Мейс“.
И така се случи. И дупките започнаха да се повтарят. А градовете ни, преживели ужасната окупация – толкова много, че 80 години не са достатъчни, за да забравят за това – видяха отново окупатора. И те получиха втората дата на занятие в историята си. А някои, като Мариупул, са третият. През двете години на окупация нацистите убиват 10 хиляди цивилни в нея. През двата месеца на окупация Руската федерация убива 20 хиляди.
Десетилетия след Втората световна война тъмното се завръща в Украйна. И тя отново стана черно-бяла. Отново! Злото се върна. Отново! В различна форма, под други лозунги, но със същата цел. В Украйна беше уредена кървава реконструкция на нацизма. Фанатична имитация на този режим. Неговите идеи, действия, думи и символи. Маниакална – към детайлите – възпроизвеждане на неговите зверства и „алиби“, които изглежда дават свещена цел на злото. Повтаряйки престъпленията си и дори опитвайки се да надмине „учителя“ и да го премести от пиедестала на най-голямото зло в човешката история. Задайте нов световен рекорд за ксенофобия,, расизъм и броя на жертвите, до които могат да доведат.
Никога повече! Беше ода за умен човек! Химн на цивилизования свят! Но някой се е фалшифицирал. Изкривиши „Никога повече“ с нотки на съмнение. Той се удави, когато започна смъртоносната си ария на злото. И това е разбираемо за всички страни, които са видели ужасите на нацизма със собствените си очи. И днес се чувстват ужасно дежа ву. Вижте отново!
Всички народи, които са били заклеймявани от „трети клас“, роби без право на собствената си държава или изобщо да съществуват, чуват изказвания, които възвисяват една нация, а други лесно се зачеркват. Казва се, че наистина не съществувате, вие сте изкуствено създадени, и следователно лишено от свобода. Всеки чува езика на злото. Отново!
И заедно те разпознават болезнената истина: ние не продължихме дори и век. Нашето Никога вече не беше достатъчно за 77 години. Изпуснахме злото. Беше съживен. Отново и сега. Отново и сега!
Това се разбира от всички страни и всички народи, които днес подкрепят Украйна. И въпреки новата маска на звяра, те го разпознаха. Защото, за разлика от някои, те си спомнят за какво са се борили нашите предци и против. Не бъркайте първия с вторияim, не промениха местата си, не забравиха.
Поляците не забравят, на чиято земя нацистите започват своя поход и изстрелват първия изстрел от Втората световна война. Не забравяйте как отначало злото ви обвинява, провокира ви, нарича ви агресор, а след това атакува в 4:45 и казва, че това е самозащита. И видяха да се случва отново на нашата земя. Помнят Варшава унищожена от нацистите. И виждат какво са направили с Мариупул.
Британците не забравят как нацистите изтриват Ковънтри от лицето на земята, което е бомбардирани 41 пъти. Докато лунната соната на Луфтвафе звучеше, когато 11 часа непрекъснато се въртяха из града. Как унищожи историческия си център, фабрики, катедралата Свети Михаил. И са видели как са победили Харков с ракети. Как историческият й център, фабриките и катедралата „Свято Ууспокоение“ са изкривили. Помнят, че Лондон бомбардира 57 поредни нощи. Как Фау падна върху Белфаст, Портсмут, Ливърпул. И виждат как круизните ракети пристигат в Николаев, Краматорск, Чернихив. Помнят как са карали из Бирмингам. И виждат как стига до близнак град Запорожие.
Холандчаните помнят това. Как Ротердам става първият град, който претърпява пълно унищожение, когато нацистите пускат 97 тона бомби върху него.
Французите помнят това. Помнят Орадур-сюр-Глан, където СС изгарят живи половин хиляда жени и деца. Масови обесване в Тюл, клане в село Ask. Хиляди действия на съпротива в окупирания Лил. Видели какво са направили в Буча, Ирпен, Бородянка, Волноваха, Тростянец. Те виждат как са окупирали Херсон, Мелитопол, Бердянск и другите ни градове, където хората не се отказват. И те отиват на хиляди мирни действия, които са извън силата на окупатора, и всичко, което могат да направят, е да стрелят само по цивилни.
Това не беше забравено от чехите. Как за по-малко от ден нацистите унищожават Лидица, оставяйки солидна пепел от селото. Видели са как са унищожили Попасна. Дори пепел не остана от нея. Гърците, оцелели след кланета и екзекуции на цялата територия, блокадата и големия глад, не забравят.
Това се помни от американците, които са се борили със злото на два фронта. Който премина Пърл Харбър и Дюнкерк заедно със съюзниците. И всички преминаваме през нови, еднакво трудни битки заедно.
Това се помни от всички оцелели от Холокоста, как една нация може да мрази друга много.
Литовци, латвийци, естонци, датчани, грузинци, арменци, белгийци, норвежци и много други не са забравили това – всички онези, които страдаха от нацизма на земята си, и всички онези, които го победиха като част от антихитлерската коалиция.
За съжаление, има такива, които, след като са оцелели всички тези престъпления, след като са загубили милиони хора, които са се борили за победата и са я спечелили, днес осквернили спомена за тях и подвига им.
Този, който позволи да обстрелва градовете на Украйна от земята си, които, заедно с нашите предци, бяха освободени от предците му.
Този, който се изплю в лицето на своя „Безсмъртен полк“, поставяйки палачи от Буча до него.
И предизвика цялото човечество. Но забравих за основното: всяко зло винаги свършва по един и същи начин – свършва.
Уважаеми украини!
Днес, в Деня на възпоменание и помирение, се прекланяме пред всички онези, които защитаваха родната си земя и света от нацизма. Празнуваме подвода на украинския народ и приноса им към победата на анти-Хитлеровата коалиция.
Експлозии, изстрели, окопи, рани, глад, атентати, блокади, масови престрелки, наказателни операции, занятие, концентрационни лагери, газови камери, жълти звезди, гети, Babyn Yar, Khatyn, плен, принудителен труд. Те умряха за всеки от нас, за да знаят какво означават тези понятия, от книги, а не от собствения ни опит. Но се случи по друг начин. Несправедливо е към всички тях. Но истината ще победи. И ще преодолеем всичко!
И доказателството за това се нарича „Върколак“. Това е бившето езерце и бункер на Хитлер близо до Виница. И всичко, което остана от нея, бяха няколко камъка. Развалини. Руините на някой, който се смяташе за величествен и непобедим. Това е ръководство за всички нас и бъдещите поколения. За какво са се борили предците ни. И те доказаха: никое зло няма да избяга от отговорността. Няма да може да се скрие в бункера. От него няма да остане камък. Така че ще преодолеем всичко. И знаем това със сигурност, защото нашите военни и всичките ни хора са потомци на онези, които преодоляха нацизма. Така че те ще спечелят отново.
И отново ще има мир. Най-накрая отново!
Ще преодолеем зимата, която започна на 24 февруари, продължава на 8 май, но определено ще свърши, а тя ще бъде разтопена от украинското слънце! И ще посрещнем зората си из цялата страна. И роднини и близки, приятели и роднини ще бъдат отново там! Най-накрая отново! И над временно окупираните градове и села, знамето ни ще лети отново. Най-накрая отново! И ще се съберем. И ще има мир! Най-накрая отново! И без повече черно-бели сънища, а само синьо-жълт сън. Най-накрая отново! Предците ни са се борили за това.
Вечна чест за всички, които се противопоставиха на нацизма!
Вечен спомен за всички загинали под часттаасе от Втората световна война!
***
Този Лечение Президент на Украйна Володимир Зеленский записва в бородианска област унищожени от руските нацистите, които той посети предния ден.